Endress+Hauser Liquisys M CPM223 Manual De Instrucciones página 23

Liquisys M CPM223/253
Endress+Hauser
PA/
S PM
NC
MA BNC
CPK1
A
BN
CPS12
Fig. 18: Conexión asimétrica [sin línea de compensación de potencial (PML por sus siglas en inglés)] y simétrica (con PML) de
electrodos redox
A Instrumento montado en armario
B Instrumento de campo
C Compensación de potencial (PM) en el producto en caso de conexión simétrica
Los sensores de pH y redox pueden conectarse tanto simétrica como asimétricamente. En
general, se cumple lo siguiente:
• No existe conexión para compensación de potencial: conexión asimétrica
• Hay conexión para compensación de potencial: conexión simétrica
La decisión puede depender también de las condiciones de funcionamiento.
Tenga en cuenta lo siguiente:
• El Liquisys M se configura en fábrica para medición simétrica con compensación de
potencial. Si usted desea realizar mediciones asimétricas, tendrá que cambiar la
configuración en el campo A2.
• Si se selecciona la opción de software "asimétrica" para una conexión simétrica, se reduce
la vida útil del electrodo de referencia.
En el caso de la conexión simétrica, es preciso conectar el pin de compensación de
potencial y tenerlo siempre sumergido en el producto.
Ventajas de la conexión simétrica en comparación con la asimétrica:
• Medición simétrica:
– No se producen corrientes de fuga ya que los electrodos de referencia y de pH/redox
están conectados con una resistencia elevada.
– Medición segura incluso en condiciones de proceso adversas (caudal elevado y producto
de alta resistencia, diafragma parcialmente sucio).
• Medición asimétrica:
– Se pueden utilizar portasondas desprovistos de compensación de potencial.
S
NC
Ref
NE
CPK1
B
BN
C
Conexionado eléctrico
PA/
PM
Ref
MA BN C NE
B
A
CPS12
C07-CPM2x3xx-04-06-00-xx-011.eps
23