Publicidad
De H H 0-l l ichtseinen u u it d d eze e e lektronische s s erie h h eb-
ben d d e v v olgende e e igenschappen:
- Alle hoofd- en sperseinen bestaan uit een stuur-
moduul met bijbehorende seinmast.
- de seinen kunnen conventioneel (trafo 6647,
schakelkast 7272) of digitaal (bijv. met een
keyboard 6040) geschakeld worden. Bij het digi-
tale schakelen is geen extra decoder nodig.
- bij het omschakelen van het seinbeeld wordt,
overeenkomstig het voorbeeld, het vorige beeld
langzaam door het nieuwe beeld overstuurt.
- voorseinen, die aan de seinmast van een hoofd-
sein gemonteerd zijn, doven overeenkomstig
het voorbeeld, als het hoofdsein de stand "stop"
toont.
-de sein-besturingsmodule kan alleen gebruikt
worden voor het aansturen van de seinen uit de
bijbehorende Märklin- serie.
I s s egnali l l uminosi i i n H H 0 p p rovenienti d d a q q uesta s s erie
elettronica p p resentano l l e s s eguenti c c aratteristiche:
-Tutti i segnali principali e bassi di manovra sono
composti da un modulo di comando e dal relati-
vo palo portasegnali.
- Tali segnali possono venire commutati in modo
tradizionale (trasformatore 6647, quadro di com-
ando 7272) oppure in modo Digital (ad es. con
Keyboard 6040). Nel caso della commutazione
tramite Digital non è necessario alcun ulteriore
Decoder.
- La modificazione degli aspetti di segnalamento
avviene in modo fedele al prototipo attraverso
una leggera dissolvenza.
- Il modulo di comando del segnale può venire
utilizzato soltanto per il controllo dei segnali
appartenenti alla corrispettiva serie Märklin.
La s s eñales l l uminosas d d e l l a s s erie e e lectrónica t t ienen
las s s iguientes c c aracterísticas:
- Todas las señales principales y de bloqueo de
la vía están compuestas por un módulo de con-
trol y su correspondiente poste.
- Las señales se pueden gobernar de forma con-
vencional (transformador 6647, pupitre 7272)
o también Digital (p.e. con el Keyboard 6040).
Para un gobierno Digital no hace falta ningún
decoder.
3
Publicidad
