47 7.3 Abaissement D'urgence - Beissbarth VLH 4440 Manual Original

7.3 Abaissement d'urgence
En cas de panne de courant, les plates-formes éléva-
trices soulevées peuvent être abaissées manuellement
en position de base.
!
Un abaissement d'urgence ne doit être effectué que
par un personnel spécialement formé. La présence
d'une deuxième personne chargée de la surveillance
est obligatoire.
Préparation
1. Dégager la zone de danger au-dessous ou à côté des
plates-formes élévatrices.
2. Sécuriser le véhicule contre tout déplacement en
utilisant quatre cales.
Déverrouillage
3. Colonne de commande : Soulever le rail de quelques
millimètres à l'aide d'un dispositif de levage appro-
prié (d'un cric p. ex.) afin que les verrous de dépose
ne reposent plus solidement sur les cliquets de
dépose.
4. La face inférieure de la traverse présente un boulon
de déverrouillage pour le verrou de dépose. Voir
Fig. 12. Déplacer le boulon de déverrouillage en
position déverrouillée et le fixer dans cette position
(avec un cordon p. ex.).
Fig. 12: Boulon de déverrouillage au-dessous de la traverse
(vue de dessous)
5. Retirer le dispositif de levage.
6. Répéter les étapes décrites ci-dessus afin de déver-
rouiller les verrous de dépose sur toutes les co-
lonnes de levage.
Beissbarth GmbH
Consignes en cas de défauts | VLH 4440 | 59
Abaissement d'urgence
7. Enlever le couvercle de l'unité hydraulique.
8. Retirer le capuchon en plastique de la vanne de des-
cente. Voir Fig. 13.
Fig. 13: Vanne de descente sur l'unité hydraulique
1 Bouchon fileté d'abaissement d'urgence
9. S'assurer qu'aucune personne ni aucun objet ne se
trouve dans la zone de danger.
10. Ouvrir le bouchon fileté d'abaissement d'urgence
(1) avec précaution.
 Le mouvement d'abaissement s'amorce.
!
Observer les quatre colonnes de levage durant la
descente. En cas d'inclinaison, fermer immédiate-
ment le bouchon fileté d'abaissement d'urgence afin
d'arrêter le mouvement d'abaissement.
11. Abaisser lentement le rail jusqu'en position de
base.
Fin des opérations
12. Retirer les cales du véhicule.
13. Descendre le véhicule du rail en ligne droite.
14. Enlever les cordons des boulons de déverrouillage
et amener tous les boulons de déverrouillage en
position verrouillée.
15. Fermer le bouchon fileté d'abaissement
d'urgence (1) situé sur la vanne de descente et
mettre le capuchon en plastique en place.
16. Mettre le couvercle de l'unité hydraulique en place.
fr
|
1 692 846 001 2017-04-27