Para Cancelar La Función De Aparición Y Desaparición Gradual De Imágenes - Sony Handycam DCR-VX2100E Manual De Instrucciones

Uso de la función de aparición y
desaparición gradual de
imágenes
(1) Aparición gradual [a]
En el modo de espera, pulse FADER hasta
que parpadee el indicador deseado de
aparición/desaparición gradual.
Desaparición gradual [b]
En el modo de grabación, pulse FADER
hasta que parpadee el indicador deseado de
aparición/desaparición gradual.
El indicador cambia de la siguiente forma:
FADER t MONOTONE t OVERLAP t
WIPE t DOT t ningún indicador
El último modo seleccionado de aparición/
desaparición gradual se indica en primer
lugar.
(2) Pulse START/STOP. Una vez realizada la
aparición/desaparición gradual, la
videocámara volverá automáticamente al
modo normal.
1
FADER
Para cancelar la función de
aparición y desaparición gradual de
imágenes
Pulse FADER hasta que el indicador
desaparezca.
Nota
No es posible utilizar las siguientes funciones
mientras emplea la de aparición/desaparición
gradual y viceversa:
– Efecto digital
– Modo de lux bajo de PROGRAM AE (sólo en
el modo OVERLAP, WIPE o DOT)
– Grabación fotográfica en cintas
– Grabación a intervalos
– Grabación de cortes
Si aparece el indicador OVERLAP, WIPE o
DOT
La videocámara almacenará automáticamente
la imagen grabada en la cinta. Mientras se
almacena la imagen, el indicador de aparición/
desaparición gradual parpadea rápidamente y
aparece la imagen de reproducción.
FADER
Utilizar a função fader
(1) Quando efectuar o aparecimento gradual [a]
No modo de espera, carregue em FADER até o
indicador de fader desejado começar a piscar.
Quando efectuar o desaparecimento
gradual [b]
No modo de gravação, carregue em FADER
até o indicador de fader desejado começar a
piscar.
O indicador muda pela ordem seguinte:
FADER t MONOTONE t OVERLAP t
WIPE t DOT t nenhum indicador
O último modo de fader seleccionado é o
primeiro a ser indicado.
(2) Carregue em START/STOP. Depois de
efectuar o aparecimento/desaparecimento
gradual, a câmara de vídeo regressa
automaticamente ao modo normal.
Para cancelar a função de aparecimento e
desaparecimento gradual da imagem
Carregue em FADER até o indicador desaparecer.
Nota
Não pode utilizar as funções seguintes,
enquanto estiver a utilizar a função fader e
vice-versa:
– Efeito digital
– Modo de baixa iluminação de exposição
(Baixo lux) de PROGRAM AE (só no modo
OVERLAP, WIPE ou DOT)
– Gravação de fotografia em cassete
– Gravação com intervalos
– Gravação com cortes
Se o indicador OVERLAP, WIPE ou DOT
aparecer
A câmara de vídeo guarda automaticamente a
imagem gravada numa cassete. Enquanto a
imagem está a ser guardada, o indicador de
fader pisca rapidamente e a imagem
reproduzida aparece.
2
POWER
57