FR
TRADUCTION DE LA NOTICE
ORIGINALE
SCIE VA-ET-VIENT SANS FIL
58G017
ATTENTION : AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION DE L'OUTIL
ÉLECTRIQUE, LISEZ ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE ET CONSERVEZ-
LA POUR UNE UTILISATION ULTÉRIEURE.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ DÉTAILLÉES
RÈGLES DE SÉCURITÉ DÉTAILLÉES (SCIE VA-ET-VIENT SANS FIL)
• Pendant la coupe, porter un masque anti-poussière pour protéger
les voies respiratoires.
• Pour éviter de couper des clous, des vis et d'autres objets durs,
la pièce à usiner doit être inspectée minutieusement avant de
commencer le travail.
• Ne pas couper de pièces dont les dimensions (épaisseur)
dépassent celles spécifiées dans les caractéristiques techniques.
• Avant de commencer le travail, vérifier qu'il y a suffisamment
d'espace sous la pièce à usiner pour éviter d'endommager la table
ou le plancher avec la lame.
• Tenir la scie à deux mains.
• S'assurer que la lame de la scie ne touche pas la pièce à usiner
avant d'appuyer sur l'interrupteur.
• Ne pas toucher les éléments en mouvement avec la main.
• Avant de couper des planchers, des murs ou d'autres matériaux,
s'assurer qu'il n'y a pas de câbles électriques dans la zone de
coupe.
• Ne jamais mettre la scie de côté avant qu'elle ne s'arrête
complètement. Ne pas mettre la scie en marche avant de la saisir
à la main.
• Avant de remplacer la lame, éteindre la scie avec l'interrupteur et
attendre qu'elle s'arrête. Ensuite, débrancher la batterie.
• Ne pas toucher la lame ni la pièce usinée immédiatement après le
travail. Ces éléments peuvent être très chauds et peuvent causer
des brûlures.
• Éteindre immédiatement l'outil électrique et retirer la batterie en
cas de comportement anormal, de fumée ou de bruits étranges.
• Ne pas obstruer les ouvertures du boîtier pour assurer une bonne
ventilation.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONCERNANT LA BATTERIE
• Si la batterie est endommagée ou mal utilisée, des gaz peuvent
s'échapper. Bien ventiler la pièce et, en cas de malaises, consulter
un médecin. Les gaz peuvent endommager les voies respiratoires.
• L'électrolyte peut s'échapper de la batterie dans des conditions
de fonctionnement inappropriées ; éviter tout contact avec
l'électrolyte. En cas de contact accidentel, rincer soigneusement
l'électrolyte à l'eau. En cas de contact avec les yeux, consulter un
médecin. L'électrolyte s'échappant de la batterie peut causer une
irritation des yeux ou des brûlures.
• Ne pas ouvrir la batterie – risque de court-circuit.
• Ne pas utiliser la batterie sous la pluie.
• Toujours conserver la batterie à l'écart des sources de chaleur. Ne
pas laisser la batterie trop longtemps dans un environnement
à haute température (dans des zones ensoleillées, près des
radiateurs ou dans des endroits où la température dépasse 50 °C).
CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONCERNANT LE CHARGEUR DE
LA BATTERIE
• Ce dispositif n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y
compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou
mentales sont réduites, par des personnes inexpérimentées ou
sans connaissance de cet équipement, sauf si cela est fait sous
surveillance et en conformité avec les instructions d'utilisation
de l'équipement données par les personnes responsables de leur
sécurité.
• Veiller à ce que les enfants ne jouent pas avec l'équipement.
• Protéger le chargeur contre l'humidité et l'eau. La pénétration
d'eau dans le chargeur augmente le risque de choc électrique. Le
chargeur ne peut être utilisé que dans des locaux secs.
• Débrancher le chargeur de l'alimentation avant de commencer
toute opération d'entretien ou de nettoyage.
• Ne pas utiliser le chargeur sur un support inflammable
(papier, tissu, etc.) ni à proximité de substances inflammables.
L'augmentation de la température du chargeur pendant le
processus de charge entraîne un risque d'incendie.
• Avant chaque utilisation, il convient de contrôler l'état du
chargeur, du cordon et du contacteur. Ne pas utiliser le chargeur
en cas d'endommagement. Ne pas essayer d'ouvrir le chargeur.
Toute réparation doit être confiée à un service agréé. Le montage
inapproprié du chargeur risque de provoquer un choc électrique
ou un incendie.
• Les enfants et les personnes souffrant d'un handicap physique,
émotionnel ou mental ou toute autre personne dont l'expérience
ou les connaissances sont insuffisantes pour utiliser le chargeur
conformément à toutes les règles de sécurité ne doivent pas utiliser
le chargeur sans la surveillance d'une personne responsable. Dans
le cas contraire, il existe un risque de manipulation incorrecte qui
peut entraîner des blessures corporelles.
• Débrancher le chargeur lorsqu'il n'est pas utilisé.
ATTENTION ! Le dispositif est conçu pour être utilisé à l'intérieur.
En dépit de sa conception sûre, des moyens de protection
et des dispositifs de sécurité supplémentaires employés, il
existe toujours un risque résiduel de blessures pendant le
fonctionnement.
Un réchauffement ou un court-circuit de la batterie Li-Ion
peuvent provoquer la fuite de l'électrolyte et donc causer un
incendie ou une explosion. Ne pas garder les batteries dans un
véhicule par temps chaud et ensoleillé. Ne pas ouvrir la batterie.
Les batteries Li-Ion sont munies de dispositifs électroniques
de sécurité susceptibles de provoquer un incendie ou une
explosion en cas d'endommagement.
83