Stiga MULTICLIP 46 Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs Ver también para MULTICLIP 46:

Publicidad

Enlaces rápidos

Model: . . . . . . . . . . . . . . . .
Type: . . . . . . . . . . .
(Year) . . . . . . .
S/N° . . . . . . . . . . . . . . . .
M O W I N G
A H E A D
w w w. s t i g a . c o m
M a n u f a c t u r e d b y :
G G P I TA LY S PA - Via del Lavoro, 6 - 31033 Castelfranco Veneto (TV) - ITALY
L
WA
dB
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
NAUDOJIMOINSTRUKCIJA
àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
S T IG A
M U L T I C L I P
46
46 S
46 SE
46 EURO
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
46 S EURO
BRUGSANVISNING
PRO 46
BRUKSANVISNING
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D'EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUKCJA OBSŁUGI
LIETOŠANAS PAMÅC±BA
NÁVOD K POUŽITÍ
NAVODILA ZA UPORABO
71503841/0
SVENSKA ............................... 1
SUOMI .................................... 6
DANSK ................................. 11
NORSK ................................. 16
DEUTSCH ............................ 21
ENGLISH .............................. 26
FRANÇAIS ............................ 31
NEDERLANDS ...................... 36
ITALIANO .............................. 41
ESPAÑOL ............................. 46
PORTUGUÊS ....................... 51
POLSKI ................................. 56
LATVISKI .............................. 61
LIETUVIŠKAI ........................ 66
êìëëäàâ ............................ 71
ČESKY ................................. 76
SLOVENSKO ........................ 81
A
1
2

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Stiga MULTICLIP 46

  • Página 1 S T IG A M U L T I C L I P SVENSKA ....... 1 SUOMI ........6 DANSK ......... 11 NORSK ......... 16 DEUTSCH ......21 46 S ENGLISH ......26 46 SE FRANÇAIS ......31 NEDERLANDS ...... 36 46 EURO BRUKSANVISNING ITALIANO ......
  • Página 2 11-3203 11-3203 11-3203 MULTICLIP 46 MULTICLIP 46 MULTICLIP 46 MULTICLIP 46 11-3203 11-3203 11-3203 11-3203 MULTICLIP 46 S MULTICLIP 46 S MULTICLIP 46 S MULTICLIP 46 S 11-3603 11-3603 11-3603 11-3603 Denna maskin Tämä kone täyttää Denne maskine Denne maskinen...
  • Página 3: Normas De Seguridad

    ESPAÑOL C) DURANTE EL CORTE NORMAS DE SEGURIDAD 1) No accionar el motor en espacios cerrados porque A) APRENDIZAJE pueden acumularse humos peligrosos de monóxido de carbono. 1) Leer atentamente las instrucciones. Familiarizarse 2) Trabajar sólo a la luz del día o con una buena luz con los mandos y con el uso correcto de la cortado- artificial.
  • Página 4: Manutencion Y Almacenaje

    ESPAÑOL 21) Durante el trabajo mantener siempre la distancia • No tire las baterías de plomo en la basura. de seguridad respecto a la cuchilla rotante, dada por Entréguelas a una central de reciclaje (válido para las la longitud del mango. máquinas a batería y para las máquinas con arran- que a batería).
  • Página 5: Montaje

    ESPAÑOL se monta entre el tornillo y el casquillo de plástico (fig. IMPORTANTE Para las instrucciones relativas al motor y a la 3. Abra la parte superior del manillar y apriete las mani- batería, consulte los manuales correspondientes. jas de fijación (fig. 2). El equipamiento que aparece marcado con un asterisco (*) viene de serie en determinados modelos o países.
  • Página 6: Mantenimiento

    ESPAÑOL 4a Arranque manual: Agarre el tirador de arranque y La altura de corte se puede cambiar situando los ejes de ponga en marcha el motor con un tirón del cordón de las ruedas en cuatro posiciones diferentes (fig. 7 - 8). arranque.
  • Página 7: Almacenamiento Invernaje

    ESPAÑOL Conecte el cargador (incluido) a la batería y, a continua- AFILADO DE LAS CUCHILLAS ción, enchúfelo a la toma de la pared y deje la batería cargando durante 24 horas (fig. 12). En caso de proceder al afilado de las cuchillas, deberá hacerse en húmedo, con piedra de afilar manual o mecá- El cargador de baterías no se debe conectar directa- nica.

Tabla de contenido