Information About The Prototype - Trix Ue Serie Manual De Instrucciones

Informationen zum Vorbild:
Basierend auf der Konstruktion der dreiachsigen Schweizer
Rangierlok der Serie E 3/3 wurden auch in den 1930er-Jah-
ren des 20. Jahrhunderts von den norwegischen Staats-
bahnen (NSB) und den Schwedischen Staatsbahnen (SJ)
neue Rangierlokomotiven mit Elektroantrieb beschafft. Diese
Modelle wurden bei der NSB als Reihe El 10 und bei der SJ
als Reihe Ub klassifiziert. Insgesamt wurden 17 (NSB) bzw.
90 (SJ) dieser Rangierlokomotiven bis in die 1950er-Jahre
hinein in Dienst genommen. Mit einer Höchstgeschwin-
digkeit von 45 km/h und einem Dienstgewicht von 47,4 t
unterschieden sich die technische Daten von der Schweizer
E 3/3. In der langen Dienstzeit wurden diese Modelle in
unterschiedlichen Farbgestaltungen eingesetzt. Heute sind
beide Versionen aus dem Regelverkehr ausgemustert.
4
Informasjon om forbildet:
På 1930-tallet gikk Norges Statsbaner (NSB) og svenske
Statens järnvägar (SJ) til anskaffelse av nye skifteloko-
motiv med elektrisk drift, basert på konstruksjonen til det
treakslede sveitsiske skiftelokomotoviet i serien E3/3. Disse
modellene ble av NSB klassifisert som serie El 10 og av SJ
som serie Ue. Tilsammen ble henholdsvis 17 (NSB) og 90
(SJ) av disse skiftelokomotivene satt i drift helt til et stykke
inn i 1950-årene. Med en topphastighet på 45 km/t og en
driftsvekt på 47,4 t hadde disse modellene andre tekniske
data enn den sveitsiske E 3/3. I løpet den lange driftstiden
ble disse modellene også brukt i ulike farger. I dag er ingen
av versjonene lenger i regulær drift.