Página 1
4-412-607-51(1) Minicomponente Procedimientos iniciales de Audio Disco Sintonizador Manual de instrucciones Dispositivo USB Ajuste del sonido Otras operaciones Información adicional MHC-GPX3...
Página 2
Para reducir el riesgo de incendios, no cubra “WALKMAN” son marcas comerciales las aberturas de ventilación del aparato con registradas de Sony Corporation. periódicos, manteles, cortinas, etc. • Tecnología de codificación de audio No coloque ninguna fuente de llamas al...
Índice Guía de piezas y controles ...4 Otras operaciones Cambio del patrón de Procedimientos iluminación en la unidad ... 17 iniciales Uso de los temporizadores ..17 Conexión del sistema de forma Cambio de la pantalla....18 segura ...........7 Uso de equipos opcionales ..19 Ajuste del reloj ......8 Desactivación de los botones de la unidad (Bloqueo...
Guía de piezas y controles Este manual explica principalmente las operaciones disponibles desde la unidad, pero las mismas operaciones se pueden realizar utilizando los botones del mando a distancia que tienen los mismos nombres o similares. Unidad - Vista frontal * El botón tiene una línea saliente.
Página 5
Mando a distancia RM-AMU140 Visor Unidad: MASTER VOLUME Ajuste el volumen. Mando a distancia: VOLUME +/–* BAND Ajuste el volumen. * El botón VOLUME + tiene un punto táctil. Utilice el punto táctil como referencia cuando use el sistema. Unidad: / / / Seleccione los elementos del menú...
Página 6
Unidad: NX (reproducir/pausa) Bandeja de discos Mando a distancia: N (reproducir), X (pausa) SLEEP (página 17) Inicie o introduzca una pausa en la Ajuste el temporizador para desconexión. reproducción. Para reanudar la reproducción del dispositivo USB, pulse NX o N. TIMER MENU (página 8, 18) Ajuste el reloj y los temporizadores.
Procedimientos iniciales Conexión del sistema de forma segura A Antenas Busque una ubicación y una orientación que ofrezcan una buena recepción cuando instale las antenas. Antena cerrada de AM Mantenga las antenas alejadas de los cables de altavoz, el cable de alimentación y el cable USB para evitar captar ruido.
B Altavoces Inserción de las pilas Al altavoz frontal Inserte las dos pilas R6 (tamaño AA) (izquierdo) suministradas de acuerdo con la polaridad que se muestra en la ilustración. Al altavoz frontal (derecho) Notas • Asegúrese de utilizar solamente los altavoces suministrados.
Disco Uso del modo de reproducción Reproducción de un disco AUDIO CD/MP3 Reproducción en el orden original Pulse CD. (Reproducción normal) Pulse Z OPEN/CLOSE. Pulse PLAY MODE en el mando a Cargue un disco en la bandeja distancia varias veces cuando la de discos con la etiqueta hacia reproducción se haya detenido.
Página 10
Pulse N para comenzar la Creación de su propio reproducción programada. programa (Reproducción programada) Para cancelar la reproducción programada Puede crear un programa de hasta Cuando la reproducción se detenga, pulse 25 pasos en el orden que desee que se PLAY MODE varias veces en el mando a reproduzcan.
Para cambiar el intervalo de Sintonizador sintonización de AM El ajuste predeterminado para el intervalo Para escuchar la radio de sintonización de AM es 9 kHz (o 10 kHz en algunas áreas). No puede Utilice los botones del mando a distancia cambiar el intervalo de sintonización de AM en el modo de ahorro de energía.
Nota Pulse +/– varias veces para Es posible que los servicios RDS no funcionen seleccionar el número de correctamente si la emisora que ha sintonizado presintonía que desee y, a no transmite la señal RDS o si la intensidad de la señal es débil.
USB compatibles. Pulse para seleccionar “USB Para los clientes en Latinoamérica: MEM SEL” y, a continuación, pulse <http://esupport.sony.com/LA> ENTER. Para los clientes en otros países/regiones: <http://www.sony-asia.com/support> Pulse para seleccionar la memoria que desee y, a Nota sobre el número máximo de...
Página 14
Nota sobre el contenido protegido Para la transferencia CD SYNC: por derechos de autor Cuando se haya completado la transferencia, acceda al dispositivo La música que se transfiere está limitada USB y el disco se detendrá al uso privado. Para usar la música fuera automáticamente.
Notas sobre la transferencia Pulse USB. • Mientras se transfiere a partir de un disco MP3, no se emitirá sonido. Conecte un dispositivo USB al • La información CD-TEXT no se transfiere en puerto de la unidad. los archivos MP3 creados. •...
Reproducción en orden aleatorio Ajuste del sonido (Reproducción aleatoria) Pulse PLAY MODE varias veces cuando Ajuste del sonido la reproducción se detenga. • USB SHUF: reproduce en orden aleatorio un dispositivo USB Para reforzar el nivel de graves y • USB FLDR SHUF: reproduce en orden crear un sonido más potente aleatorio todos los archivos de audio almacenados en la carpeta del...
Repita el paso 3 para ajustar el Otras operaciones nivel de otras bandas de frecuencias y el efecto de sonido Cambio del patrón de envolvente. iluminación en la El ajuste de ecualizador de usuario se almacena cuando la indicación “USER unidad EQ”...
Para comprobar el ajuste del Temporizador de reproducción temporizador o activar el temporizador de nuevo Asegúrese de que ha ajustado el reloj. Puede despertarse con un disco, Pulse TIMER MENU. sintonizador o dispositivo USB a una hora “TIMER SELECT” parpadea en el preajustada.
Sin pantalla (Modo de ahorro de Visualización de información energía) en el visor La pantalla se apaga para conservar la energía. El temporizador y el reloj siguen Pulse DISPLAY en el mando a funcionando. distancia varias veces mientras el sistema está encendido. Reloj Puede ver la información que se indica a La pantalla del reloj pasa...
Inicie la reproducción del equipo Información adicional conectado. Gire la rueda MASTER VOLUME Discos reproducibles en el sentido de las agujas del • AUDIO CD reloj para ajustar el volumen. • CD-R/CD-RW – datos de audio Nota – Archivos MP3 que cumplen con el Antes de conectar o desconectar un componente de audio, asegúrese de bajar el volumen al nivel estándar ISO9660 nivel 1/nivel 2 o...
Compact Disc (CD), no se Si el problema continúa, póngase en garantiza que se pueda reproducir en este contacto con el distribuidor de Sony más producto. cercano. Discos de música codificados con Tenga en cuenta que si el personal del servicio técnico cambia algunas piezas...
Página 22
“LOCKED” aparece en el ajuste la hora correcta (página 17). visor. • Cancele la función del temporizador • Consulte con el distribuidor Sony o el para desconexión (página 17). servicio técnico autorizado Sony más cercano. El mando a distancia no funciona.
Página 23
El sonido salta. • Apague el sistema y extraiga el dispositivo USB. Si el dispositivo USB • Limpie el disco (página 27). tiene un interruptor de alimentación, • Vuelva a cargar el disco. apague el dispositivo USB y enciéndalo • Mueva la unidad a un lugar sin de nuevo después de extraerlo del vibración (por ejemplo, encima de un sistema.
Página 24
• Los archivos MP3 en formato MP3 pantalla persiste, póngase en contacto PRO no se pueden reproducir. con el distribuidor Sony más cercano. • Es posible que algunos archivos AAC no se puedan reproducir correctamente. • Un archivo AAC con transmisión de vídeo no se puede reproducir.
• Conecte una antena externa disponible del temporizador de reproducción en el mercado. coinciden. • Consulte con el distribuidor Sony más PUSH SELECT cercano si la antena de AM suministrada Ha intentado ajustar el reloj o el se ha salido del soporte de plástico.
READING NOT SUPPORTED El sistema está leyendo información del Se ha conectado un dispositivo USB no disco. Algunos botones no están compatible o desconocido, o el disponibles. dispositivo USB está conectado a través de un concentrador USB. STEP FULL PROTECTED Ha intentado programar más de 25 pasos.
Otros modelos: tratamiento especial (por ejemplo, ceras, ca de 120 V – 240 V, 50/60 Hz aceites, pulidor), pues pueden aparecer MHC-GPX3 manchas o decoloración en la superficie. • Si el sistema se traslada directamente desde Altavoz frontal una ubicación fría a una caliente o si se coloca Salida de potencia (nominal): en una habitación muy húmeda, la humedad...
Página 28
Sección del sintonizador de FM PC/GAME (AUDIO IN) L/R Voltaje cc 1,2 V, impedancia de Gama de sintonización 47 kiloohm 87,5 MHz – 108,0 MHz (intervalo en Puerto (USB): Tipo A 50 kHz) Sección del sintonizador de AM Sección de USB Gama de sintonización Velocidad de bits compatible Modelos para Panamérica:...
Accesorios suministrados GAME: Entrada de audio para un Mando a distancia (1) dispositivo de juego/ Pilas R6 (tamaño AA) (2) Efecto de sonido Antena de cable de FM/cerrada de AM “GAME” preajustado HIP HOP: Efecto de sonido “HIP HOP” preajustado El diseño y las especificaciones están sujetos ID3 (Interractive Dichotomiser): a cambios sin previo aviso.
Página 30
STANDBY: En espera TIMER MENU: Menú temporizador TUNER/BAND: Sintonizador TUNER MEMORY: Memoria de sintonizador TUNING: Sintonización TUNING MODE: Modo de sintonización Televisor TV IN L/R: Entrada TV izquierda/ derecha USB: Puerto Serial Universal USB SELECT:Selección de USB USER EQ: Ecualizador usuario VBR: Velocidad de bits variable...