D811_IFU_FR.fm Page 24 Friday, September 7, 2007 8:01 PM
endommager le produit. N'utilisez jamais un tissu sec car il
peut générer une décharge.
Environnement
• N'exposez pas l'appareil aux rayons directs du soleil.
• Le combiné peut devenir très chaud lorsque les batteries
sont chargées ou pendant des périodes prolongées
d'utilisation. Cela est normal. Nous recommandons,
cependant, de ne pas placer le produit sur un meuble
d'antiquité en bois ou plaqué.
• Ne posez pas l'appareil sur des moquettes ou sur d'autres
surfaces qui génèrent des fibres, ou dans des endroits où
l'air ne circule pas correctement.
• N'immergez pas lappareil ou une partie de celui-ci dans de
l'eau et ne l'utilisez pas dans des environnements humides,
tels que les salles de bains.
• N'exposez pas le produit au feu ou dans des environnement
explosifs ou dangereux.
• Il existe un risque que le téléphone soit endommagé par un
orage électrique. Nous vous recommandons de débrancher
la prise d'alimentation et le cordon téléphonique pendant un
orage électrique.
Instructions concernant l'élimination
du produit
Le symbole affiché ici et sur le produit signifie que
l'appareil est classé sous la catégorie Equipement
électrique et électronique et doit être éliminé avec
les ordures ménagères ou commerciales à la fin
de sa durée de vie.
La Directive (2002/96/EC) sur les déchets
d'équipement électrique et électronique (WEEE) a été adoptée
pour le recyclage des produits, en utilisant les meilleures
technique en matière de récupération et de recyclage, afin de
minimiser l'impact sur l'environnement, de traiter les
substances dangereuses et d'éviter le développement des
décharges.
Instructions pour l'élimination du produit à
l'attention des utilisateurs privés
Lorsque le produit est hors usage, retirez les piles, jetez-les
ainsi que le produit conformément aux processus de recyclage
prévus par les autorités locales. Pour plus d'informations,
veuillez contacter votre autorité locale ou le détaillant où le
produit a été acheté.
Instructions pour l'élimination du produit à l'attention des
24
utilisateurs professionnels
Les utilisateurs professionnels doivent contacter leurs
fournisseurs et vérifier les conditions du contrat d'achat ; ils
doivent s'assurer que ce produit n'est pas jeté avec les autres
déchets commerciaux.
Informations relatives à la garantie
Le représentant ou le détaillant agréé Motorola qui a vendu le
produit examinera toute réclamation au titre de la garantie et/ou
offrira un service de garantie.
Veuillez retourner votre appareil au détaillant ou au
représentant pour toute demande de garantie. Ne retournez
pas votre téléphone à Motorola. Pour que la demande de
garantie soit prise en compte, vous devez présenter votre
facture ou toute preuve d'achat comparable mentionnant la
date de l'acquisition. Le téléphone doit toujours afficher
clairement le numéro de série. La garantie ne s'applique pas si
le type ou les numéros de série sur le produit ont été altérés,
supprimés, retirés ou rendus illisibles.
Ce qui n'est pas couvert par la garantie
• Les défauts et dommages engendrés par une utilisation du
produit dans des conditions autres que normales et
habituelles ou ne respectant pas les instructions
mentionnées dans ce manuel d'utilisation.
• Les défauts et dommages occasionnés par une utilisation
malveillante, un accident ou une négligence.
• Les défauts ou dommages causés par des tests, un
fonctionnement, une maintenance, des réglages inapropriés
ou par toute altération ou modification, de quelque nature
que ce soit.
• Une défaillance ou des dommages causés aux antennes
sauf si ceux-ci sont directement causés par des défauts de
fabrication ou de main d'oeuvre.
• Les produits démontés ou réparés de telle sorte qu'ils
compromettent les performances ou empêchent une
inspection adéquate et la mise en place de tests pour vérifier
le bien-fondé de la réclamation au titre de la garantie.
• Défauts ou dégâts imputables à la portée.
• Défauts ou dégâts occasionnés par l'humidité, les liquides
ou les déversements.
• Toutes les surfaces plastiques et les autres parties externes
exposées qui sont rayées ou endommagées, dans le cadre
d'une utilisation normale.
• Produits loués sur une base temporaire.
• Maintenance périodique et réparation ou remplacement des
pièces dans le cadre d'une utilisation et d'une usure
normale.
Informations techniques
Combien de téléphones puis-je avoir ?
Tous les équipements téléphoniques ont un nombre équivalent
de sonneries (REN), utilisé pour le calcul du nombre de
terminaux pouvant être connectés à une ligne téléphonique. Le
REN de votre D801 est 1. Un REN total de 4 est autorisé. Si le
REN total de 4 est dépassé, les téléphones peuvent ne pas
sonner. Avec des types de téléphone différents, il n'existe
aucune garantie que le téléphone sonnera, même si le REN est
inférieur à 4.
Tous les combinés et chargeurs supplémentaires que vous
souscrivez ont un REN de 0.
Déclaration de conformité
Motorola déclare, par la présente, que le D801 est conforme aux
exigences essentielles et aux dispositions pertinentes de la
Directive 1999/5/EC.
La Déclaration de conformité du D801 est publiée sur le site
Web à l'adresse suivante : http://www.motorola.com/eu/radios/
technicaldocumentation
Insérer une pause
Après avoir composé le code d'accès, certains standards
demande un temps d'attente pendant que le standard prend en
compte un appel provenant d'une ligne externe, de telle sorte
qu'il est nécessaire d'insérer une pause dans la séquence de
numérotation.
Appuyez et maintenez
appuyée pour unsérer une pause (P)
u
avant de composer le numéro de téléphone.
Une pause doit également être insérée lorsque vous
enregistrez des numéros internationaux ou des numéros de
carte de paiement.
Rappel
Il est peut-être nécessaire d'utiliser la fonction Rappel si vous
êtes connecté à un standard/PBX (autocommutateur privé),
contactez votre fournisseur PBX pour plus d'informations.
Informations générales