Tabla De Contenido - Bodum 11452 BISTRO Instrucciones De Uso

Tabla de contenido

Important Safeguards6
Special Instructions10
Maintenance And Care11
Wichtige Sicherheitshinweise14
Wartung Und Pflege20
Importantes Consignes De Securite24
Exclusivement Destiné À Un Usage Ménager28
Utilisation De La Bouilloire29
Arret Manuel De La Bouilloire29
Avant Toute Utilisation De La Bouilloire29
Mise Sous Tension29
Mise Hors Tension29
Vigtige Sikkerhedsregler33
Medidas Importantes De Seguridad40
Instalación43
Cómo Usar El Hervidor De Agua44
Cable De Alimentación Eléctrica44
Desconexión Manual Del Hervidor44
Desconexión De Seguridad44
Mantenimiento45
Limpieza Y Descalcificación Del Hervidor46
Avvertenze Importanti Per La Sicurezza48
Manutenzione E Cura53
Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen56
Installatie59
Bijzondere Aanwijzingen59
Onderhoud En Reiniging61
Viktig Säkerhetsinformation64
Indicações De Segurança Importantes71
É Necessária Supervisão Atenta Sempre Que Qualquer72
Cabo De Alimentação74
Desligar O Aparelho Manualmente75
Paragem De Segurança75
Antes Da Primeira Utilização75
Ligação À Corrente Eléctrica75
Manutenção Etratamento76
Desligar O Aparelho76
Colocar O Aparelho Novamente Em Funcionamento76
Tärkeitä Varotoimia79
Vedenkeitti- Men Käyttö83
Кабель Питания90
Автоматическое Отключение91
Подключение Питания91
Технические Данные94