Dremel 3000 Traducción De Las Instrucciones Originales página 163

var skart slēptus spriegumnesošus vadus vai
elektroinstrumenta vadu, turiet elektroinstrumentu
tikai aiz izolētajām noturvirsmām. Griešanas
piederumam skarot spriegumnesošus vadus, spriegums
nonāk arī uz elektroinstrumenta metāla daļām un var
būt par cēloni elektriskajam triecienam.
k. Darba uzsākšanas laikā vienmēr instrumentu stingri
turiet rokā(rokās). Dzinēja reakcijas griezes moments,
tam paātrinoties pilnā ātrumā, var likt instrumentam
salocīties.
l. Kad tas ir praktiski, izmantojiet skavas, lai
nostiprinātu apstrādes objektu. Kamēr strādājat,
nekad neturiet mazu apstrādes objektu vienā rokā
un instrumentu — otrā. Maza apstrādes objekta
nofiksēšana skavās ļauj lietot roku(rokas), lai kontrolētu
instrumentu. Apaļiem materiāliem, piemēram, dībeļiem,
stieņiem un caurulēm, ir tendence ripot, kamēr tie
tiek griezti, un tas var izraisīt materiāla ripošanu vai
„lekšanu" jūsu virzienā.
m. Netuviniet rotējošu piederumu elektrokabelim.
Ja zaudējat kontroli, piederums var pārgriezt kabeli
vai ieķerties tajā un roka var saskarties ar rotējošo
piederumu.
n. Nekad nenolieciet malā elektroinstrumentu, kamēr
tajā iestiprinātais piederums nav pilnīgi apstājies.
Rotējošais piederums var skart atbalsta virsmu, un
elektroinstruments var kļūt nekontrolējams.
o. Pēc materiālu mainīšanas vai jebkādas
pielāgošanas, pārliecinieties, ka spīļaptveres
virsuzgrieznis, patrona vai citas regulēšanas ierīces
ir droši nostiprinātas. Vaļīgas regulēšanas ierīces var
negaidīti novirzīties, kas var izraisīt kontroles zudumu,
un rotējošās sastāvdaļas tiks spēcīgi izmestas.
p. Nedarbiniet elektroinstrumentu, kad to pārnesat.
Lietotāja apģērbs var nejauši saskarties ar rotējošo
piederumu un aizķerties aiz tā, izraisot ķermeņa daļu
saskaršanos ar piederumu.
q. Regulāri tīriet elektroinstrumenta ventilācijas
atveres. Dzinēja ventilators ievelk putekļus
elektroinstrumenta korpusā, un liela metāla putekļu
daudzuma uzkrāšanās tajā var būt par cēloni
elektriskajam triecienam.
r. Nelietojiet elektroinstrumentu ugunsnedrošu
materiālu tuvumā. Lidojošās dzirksteles šādus
materiālus var aizdedzināt.
s. Nelietojiet piederumus, kuru dzesēšanai
nepieciešams šķidrs dzesētājs. Ūdens vai citu
dzesējošo šķidrumu lietošana var izraisīt elektrotraumu
vai elektrisko triecienu.
ATSITIENS UN AR TO SAISTĪTIE BRĪDINĀJUMI
Atsitiens ir piederuma pēkšņa reakcija, ieķeroties vai
iestrēgstot rotējošam diskam, slīpēšanas pamatnei, stiepļu
sukai vai citam piederumam. Ieķeršanās vai iestrēgšana
izraisa rotējošā piederuma strauju apstāšanos, kas
savukārt rada nekontrolēta elektroinstrumenta kustību
rotējošam piederumam pretēja virzienā.
Ja, piemēram, slīpēšanas disks ieķeras vai iestrēgst
apstrādājamajā priekšmetā, tajā iegremdētā diska mala var
izrauties no apstrādājamā materiāla vai izraisīt atsitienu.
Šādā gadījumā slīpēšanas disks var pārvietoties lietotāja
virzienā vai arī prom no tā atkarībā no diska rotācijas
virziena attiecībā pret apstrādājamo priekšmetu. Turklāt
slīpēšanas disks var salūst.
Atsitiens ir elektroinstrumenta nepareizas vai neprasmīgas
lietošanas sekas. No tā var izvairīties, ievērojot turpmāk
aprakstītos pienācīgos piesardzības pasākumus.
a. Stingri turiet elektroinstrumentu un ieņemiet
tādu ķermeņa un roku stāvokli, kas vislabāk ļauj
pretoties atsitiena spēkam. Lietotājs, kurš rīkojas
ar instrumentu, var novērst pretspēku, ja tiek ievēroti
atbilstoši piesardzības pasākumi.
b. Ievērojiet īpašu piesardzību, strādājot stūru un
asu malu tuvumā. Nepieļaujiet, lai piederums
atlēktu no apstrādājamā priekšmeta vai iestrēgtu
tajā. Saskaroties ar stūriem vai asām malām,
rotējošais piederums izliecas un atlec no apstrādājamā
priekšmeta vai iestrēgst tajā. Tas var būt par cēloni
kontroles zaudēšanai pār instrumentu vai atsitienam.
c. Nepievienojiet zobzāģi. Šādi asmeņi bieži izraisa
atsitienu un kontroles zaudēšanu.
d. Vienmēr apstrādājiet materiālu tajā pašā virzienā,
kādā griezējmala ir pret materiālu (kas ir tajā pašā
virzienā, kādā tiek izmestas šķembas). Instrumenta
lietošana nepareizā virzienā izraisa griezējmalas
kustību nepareizā virzienā un instrumenta vilkšanu tajā
pašā virzienā.
e. Lietojot rotējošas vīles, griešanas diskus, frēzes vai
volframa karbīda frēzes, vienmēr kārtīgi nostipriniet
materiālu. Šie diski saķersies, ja nedaudz novirzīsies
rievā, un var rasties atsitiens. Kad griešanas ripas
saķeras, tās parasti salūst. Kad rotējošas vīles, liela
ātruma griezējs vai volframa karbīda frēze saķeras,
tā var izlēkt no rievas un jūs varat zaudēt kontroli pār
instrumentu.
ĪPAŠIE DROŠĪBAS NOTEIKUMI, VEICOT SLĪPĒŠANU
UN GRIEŠANU AR ABRAZĪVAJIEM DISKIEM
a. Izmantojiet tikai diskus, kas paredzēti jūsu
elektroinstrumentam un tikai ieteiktajiem nolūkiem.
Piemēram, nekad neizmantojiet slīpēšanai
griešanas diska sānu virsmu. Abrazīvās griešanas
diski ir paredzētas materiālu apstrādei ar malas
griezējšķautni, un stiprs spiediens sānu virzienā var
tās salauzt.
b. Vītņu abrazīvajiem konusiem un svecēm
izmantojiet tikai veselus disku stiprinājuma kātus
ar nekompensējamu plecu atloku, kas ir pareiza
izmēra un garuma. Piemērots stiprinājuma kāts
samazina salūšanas iespēju.
c. Neizdariet pārlieku lielu spiedienu uz griešanas
disku un nepieļaujiet tā iestrēgšanu. Neveidojiet
pārāk dziļus griezumus. Pārslogojot disku, tas biežāk
ieķeras vai iestrēgst griezumā un līdz ar to pieaug arī
atsitiena vai diska salūšanas iespēja.
d. Nenovietojiet roku griešanas diska priekšā vai
aiz tā. Ja darba laikā lietotājs pārvieto disku prom no
sevis apstrādājamā priekšmeta virzienā, tad atsitiena
gadījumā elektroinstruments ar rotējošu disku tiks
sviests tieši lietotāja virzienā.
e. Ja disks iestrēgst vai ieķeras vai griešana tiek
pārtraukta kāda cita iemesla dēļ, izslēdziet
elektroinstrumentu un turiet to nekustīgi, līdz disks
pilnīgi apstājas. Nemēģiniet izvilkt no griezuma
griešanas disku, kas vēl rotē, jo tas var izraisīt
atsitienu. Apskatiet elektroinstrumentu un regulējiet to,
lai novērstu diska aizķeršanos un saspiešanos.
f. Neieslēdziet elektroinstrumentu no jauna, ja tajā
iestiprinātais piederums atrodas griezumā. Pēc
ieslēgšanas nogaidiet, līdz disks sasniedz pilnu
griešanās ātrumu, un tikai tad uzmanīgi turpiniet
griešanu. Pretējā gadījumā griešanas ripa var ieķerties
griezumā vai izlēkt no tā, kā arī ir iespējams atsitiens.
g. Lai samazinātu atsitiena risku, ieķeroties
vai iestrēgstot diskam, atbalstiet griežamā
materiāla loksnes vai liela izmēra apstrādājamos
priekšmetus. Lieli priekšmeti var saliekties paši sava
svara iespaidā. Apstrādājamais priekšmets jāatbalsta
diska abās pusēs -— gan griezuma tuvumā, gan arī
priekšmeta malā.
h. Ievērojiet īpašu piesardzību, veidojot
padziļinājumus sienās vai citos objektos, kas
nav aplūkojami no abām pusēm. Iegremdējot
ripu materiālā, var skart gāzes vadu, ūdensvadu,
163