Sony MHC-V7D Manual De Instrucciones página 58

No se puede modificar la relación de
aspecto de la pantalla del televisor.

La relación de aspecto está fija en el
disco DVD VIDEO y el archivo de
vídeo.
 Dependiendo del televisor, es
posible que no se pueda cambiar la
relación de aspecto.
No se puede cambiar el idioma de la
pista de sonido.

En el disco DVD VIDEO que está
reproduciendo no se han grabado
pistas en varios idiomas.
 El disco DVD VIDEO no permite
cambiar el idioma de la pista de
sonido.
No es posible cambiar el idioma de
los subtítulos.

En el disco DVD VIDEO que está
reproduciendo no se han grabado
subtítulos en varios idiomas.
 El disco DVD VIDEO no permite
cambiar los subtítulos.
No es posible desactivar los
subtítulos.

El disco DVD VIDEO no permite
desactivar los subtítulos.
No es posible cambiar los ángulos.

En el disco DVD VIDEO que está
reproduciendo no se han grabado
múltiples ángulos.

El disco DVD VIDEO no permite
cambiar los ángulos.
Sintonizador
Se produce un zumbido o ruido
considerable o no se pueden recibir
emisoras.

Conecte la antena correctamente.

Cambie la posición y la orientación
de la antena para mejorar la
recepción.

Apague el equipo eléctrico del
entorno.
58 ES
Dispositivo BLUETOOTH
No se puede realizar el
emparejamiento.
 Acerque el dispositivo BLUETOOTH al
sistema.

El emparejamiento no será posible si
cerca del sistema hay otros
dispositivos BLUETOOTH. En tal caso,
apague los otros dispositivos
BLUETOOTH.

Asegúrese de introducir la clave de
paso correcta en el dispositivo
BLUETOOTH.
El dispositivo BLUETOOTH no puede
detectar la unidad o "BT OFF"
aparece en el visor.
 Ajuste la señal BLUETOOTH a "BT ON"
(página 42).
La conexión no es posible.
 El dispositivo BLUETOOTH que ha
intentado conectar no admite el
perfil A2DP y no se puede conectar
con el sistema.

Habilite la función BLUETOOTH del
dispositivo BLUETOOTH.
 Establezca una conexión desde el
dispositivo BLUETOOTH.

La información de registro del
emparejamiento se ha borrado.
Realice otra vez la operación de
emparejamiento.
 Borre la información de registro del
emparejamiento de dispositivo
BLUETOOTH (página 40) y realice
otra vez la operación de
emparejamiento (página 39).
El sonido salta o fluctúa, o la
conexión se pierde.

El sistema y el dispositivo
BLUETOOTH están demasiado
alejados.

Si hay obstáculos entre el sistema y el
dispositivo BLUETOOTH, retire o evite
los obstáculos.