Publicidad
Operating Instructions (Quick Start Guide) /
Si vous souhaitez vous débarrasser de cet appareil, ne le mettez pas à la poubelle avec vos ordures ménagères. Il existe un système de
collecte séparé pour les appareils électroniques usagés, qui doivent être récupérés, traités et recyclés conformément à la législation.
Mode d'emploi (Guide de démarrage rapide) /
Les habitants des états membres de l'UE, de Suisse et de Norvège peuvent retourner gratuitement leurs appareils électroniques usagés aux
centres de collecte agréés ou à un détaillant (si vous rachetez un appareil similaire neuf).
Bedienungsanleitung (Kurzanleitung) /
Dans les pays qui ne sont pas mentionnés ci-dessus, veuillez contacter les autorités locales pour savoir comment vous pouvez vous débarrasser
Istruzioni per l'uso (Guida di avvio veloce) / Handleiding (Snelstartgids) /
de vos appareils.
Manual de instrucciones (Guía de inicio rápido) /
Vous garantirez ainsi que les appareils dont vous vous débarrassez sont correctement récupérés, traités et recyclés et préviendrez de cette façon
les impacts néfastes possibles sur l'environnement et la santé humaine.
Manual de instruções (Guia de início rápido) /
ATTENTION
И
POUR ÉVITER TOUT RISQUE D'ÉLECTROCUTION, NE
PAS ENLEVER LE COUVERCLE (NI LE PANNEAU
ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR
L'UTILISATEUR NE SE TROUVE À L'INTÉRIEUR.
CONFIER TOUT ENTRETIEN À UN PERSONNEL
QUALIFIÉ UNIQUEMENT.
AVERTISSEMENT
Cet appareil n'est pas étanche. Pour éviter les risques
d'incendie et de décharge électrique, ne placez près de
lui un récipient rempli d'eau, tel qu'un vase ou un pot
de fleurs, et ne l'exposez pas à des gouttes d'eau, des
éclaboussures, de la pluie ou de l'humidité.
AVERTISSEMENT
Pour éviter les risques d'incendie, ne placez aucune
flamme nue (telle qu'une bougie allumée) sur
l'appareil.
Milieu de fonctionnement
Température et humidité du milieu de fonctionnement :
De +5 °C à +35 °C (de +41 °F à +95 °F) ; Humidité
relative inférieure à 85 % (orifices de ventilation non
obstrués)
N'installez pas l'appareil dans un endroit mal ventilé ou
un lieu soumis à une forte humidité ou en plein soleil
DDJ - 800
(ou à une forte lumière artificielle).
ATTENTION
L'interrupteur
de cet appareil ne coupe pas
complètement celui-ci de sa prise secteur. Comme le
cordon d'alimentation fait office de dispositif de
déconnexion du secteur, il devra être débranché au
DJ Controller / Contrôleur pour DJ / DJ Controller / DJ Controller /
niveau de la prise secteur pour que l'appareil soit
DJ Controller / Controlador DJ / Controlador para DJ / DJ К
complètement hors tension. Par conséquent, veillez à
installer l'appareil de telle manière que son cordon
d'alimentation puisse être facilement débranché de
la prise secteur en cas d'accident. Pour éviter tout
pioneerdj.com/support/
risque d'incendie, le cordon d'alimentation sera
rekordbox.com
débranché au niveau de la prise secteur si vous
prévoyez une période prolongée de non utilisation
For FAQs and other support information for this product, visit the above site. / Pour les FAQ et autres informations de support sur
(par exemple avant un départ en vacances).
ce produit, consultez le site ci-dessus. / Häufig gestellte Fragen und weitere Support-Informationen für dieses Produkt finden Sie
auf der oben genannten Seite. / Per la sezione FAQ e altre informazioni di supporto per questo prodotto, visitare il sito indicato
sopra. / Bezoek de bovenstaande website voor vaak gestelde vragen en andere informatie over ondersteuning voor dit product. /
Para consultar las preguntas más frecuentes y otras informaciones de asistencia para este producto, visite el sitio indicado
anteriormente. / Para obter informações sobre as FAQs e outras informações de apoio relativas a este produto, consulte o site
indicado acima. / О
а а
а а
а
.
а а
(К а
D3-4-2-1-1_B1_Fr
D3-4-2-1-3_A1_Fr
D3-4-2-1-7a_A1_Fr
D3-4-2-1-7c*_A1_Fr
D3-4-2-2-2a*_A1_Fr
а а а
NOTE IMPORTANTE SUR LE CABLE
D'ALIMENTATION
Tenir le câble d'alimentation par la fiche. Ne pas
débrancher la prise en tirant sur le câble et ne pas
toucher le câble avec les mains mouillées. Cela risque
de provoquer un court-circuit ou un choc électrique. Ne
pas poser l'appareil ou un meuble sur le câble. Ne pas
pincer le câble. Ne pas faire de noeud avec le câble ou
l'attacher à d'autres câbles. Les câbles d'alimentation
doivent être posés de façon à ne pas être écrasés. Un
câble abîmé peut provoquer un risque d'incendie ou un
choc électrique. Vérifier le câble d'alimentation de
temps en temps. Contacter le service après-vente le
plus proche ou le revendeur pour un remplacement.
ATTENTION
Ce produit a été testé dans des conditions de climats
tempéré et tropical.
Le symbole graphique
représente le courant alternatif.
Le symbole graphique
représente le courant continu.
Le symbole graphique
représente un équipement de Classe II.
PRÉCAUTION DE VENTILATION
Lors de l'installation de l'appareil, veillez à laisser un
espace suffisant autour de ses parois de manière à
améliorer la dissipation de chaleur (au moins 5 cm à
l'arrière et 5 cm de chaque côté).
Lorsque vous utilisez ce produit, vérifiez les
informations concernant la sécurité sous l'appareil.
а
K058b_A1_Fr
а
)
S002*_A1_Fr
D3-8-2-1-7a_A1_Fr
indiqué sur le produit
indiqué sur le produit
indiqué sur le produit
D3-8-2-4_A1_Fr
D3-4-2-1-7d*_A1_Fr
D3-4-2-2-4_B1_Fr
а
. а
17
17
Fr
Publicidad
Capítulos
Solución de problemas
