Anschließen Der Ausgangsbuchsen; Anschlüsse - Pioneer DDJ-800 Manual De Instrucciones

Anschließen der Ausgangsbuchsen
Operating Instructions (Quick Start Guide) /
Mode d'emploi (Guide de démarrage rapide) /
Rückseite
Endstufenverstärker
Bedienungsanleitung (Kurzanleitung) /
(für einen Kabinenmonitor),
aktive Lautsprecher usw.
Istruzioni per l'uso (Guida di avvio veloce) / Handleiding (Snelstartgids) /
Manual de instrucciones (Guía de inicio rápido) /
Manual de instruções (Guia de início rápido) /
И
Komponenten, Verstärker,
aktive Lautsprecher usw.
Frontplatte
Kopfhörer
DDJ - 800
Anschlüsse
Weitere Informationen zur Verwendung dieses Produkts mit rekord-
box dj finden Sie in der Bedienungsanleitung des Produkts, die auf
der Pioneer DJ-Website verfügbar ist.
1 Schließen Sie Kopfhörer an die [PHONES]-
Ausgangsbuchsen an.
DJ Controller / Contrôleur pour DJ / DJ Controller / DJ Controller /
DJ Controller / Controlador DJ / Controlador para DJ / DJ К
pioneerdj.com/support/
rekordbox.com
For FAQs and other support information for this product, visit the above site. / Pour les FAQ et autres informations de support sur
ce produit, consultez le site ci-dessus. / Häufig gestellte Fragen und weitere Support-Informationen für dieses Produkt finden Sie
auf der oben genannten Seite. / Per la sezione FAQ e altre informazioni di supporto per questo prodotto, visitare il sito indicato
sopra. / Bezoek de bovenstaande website voor vaak gestelde vragen en andere informatie over ondersteuning voor dit product. /
Para consultar las preguntas más frecuentes y otras informaciones de asistencia para este producto, visite el sitio indicado
anteriormente. / Para obter informações sobre as FAQs e outras informações de apoio relativas a este produto, consulte o site
indicado acima. / О
а а а .
Endstufenverstärker,
aktive Lautsprecher usw.
а а
R L
а а а а а
! Achten Sie für eine symmetrische Ausgabe darauf, die
[MASTER 1]-Ausgangsbuchsen zu verwenden. Beim Anschluss
an einen unsymmetrischen Eingang (wie zum Beispiel Cinch) mit
einem XLR/Cinch-Wandlerkabel (oder Wandleradapter) usw. kann
eine Verringerung der Klangqualität oder Rauschen auftreten.
Verwenden Sie für die Verbindung mit einem unsym-
metrischen Eingang (wie zum Beispiel Cinch) die
[MASTER 2]-Ausgangsbuchsen.
! Achten Sie darauf, nicht versehentlich den Netzkabelstecker
eines anderen Geräts an die [MASTER 1]-Ausgangsbuchsen
anzuschließen.
(К а
Verbinden Sie keine für die Phantomspeisung geeignete
Buchsen mit den [MASTER 1]-Ausgangsbuchsen.
! Achten Sie für eine symmetrische Ausgabe darauf, die [BOOTH]-
Ausgangsbuchsen zu verwenden. Beim Anschluss an einen
unsymmetrischen Eingang (wie zum Beispiel einer Cinch- oder
TS-Klinkenbuchse) mit einem TRS-Klinken/Cinch-Wandlerkabel
(oder Wandleradapter), TS-Klinkenkabel usw. kann eine
Verringerung der Klangqualität oder Rauschen auftreten.
2 Verbinden Sie Geräte wie Aktivboxen,
Endstufenverstärker oder Komponenten mit den
[MASTER 1]- oder [MASTER 2]-Ausgangsbuchsen.
Aktive Lautsprecher usw.
! Zur Ausgabe des Tons von den [BOOTH]-Ausgangsbuchsen
schließen Sie Geräte wie z. B. Lautsprecher an die [BOOTH]-
Ausgangsbuchsen an.
а
а а . а
)
41 41
De