Monitoring Your Recording; Supervisión De La Grabación - Pioneer VSX-D512-S Manual De Instrucciones

08

Monitoring your recording

You can listen to (monitor) the
recording as it's being made using
the MONITOR button on the front
panel (a cassette deck would have
to have a record monitor function).
• Press the MONITOR button
to switch between the recorded
signal and the original source
signal.
62
En/Sp/ChH
Supervisión de la grabación
Puede escuchar (supervisar) la
grabación según se va haciendo
empleando el botón MONITOR del
panel frontal (una platina de
casetes debería contar con una
función de supervisión de
grabación).
• Pulse el botón MONITOR
para cambiar entre la señal
grabada y la señal de la fuente
original.
監控錄製
您可在錄製過程中使用前面板上的
MONITOR 按鈕收聽 （監控） 錄製效
果 （卡式磁帶機應具有監控功能） 。
• 按MONITOR按鈕在所已錄信號
和原始播放源信號之間進行切換。