Mode Tout-Petits; Pour Enfants Pesant De 9 À 18 Kg / De 1 À 4 Ans; Sécuriser Votre Enfant Dans Le Siège-Auto; Mode Jeune Enfant - Joie stages Manual De Instrucciones

Mode Tout-petit
(pour enfants pesant de 9 à 18 kg /de 1 à 4 ans)
Âge de référence 1 à 4 ans
Position du siège Position 1-3 (avec triangle supérieur et triangle rouge alignés
! Prière d'installer le siège auto sur le siège du véhicule en premier, puis placer l'enfant dans le siège auto.
i. Installation pour mode Tout-petit dirigé vers
l'avant
Note
1. Prière d'ajuster le siège auto en position d'inclinaison appropriée (3 positions pour mode Tout-petit
dirigé vers l'avant). Indication d'angle : Avec triangle supérieur et triangle rouge alignés
P. 37 (Ajustage d'inclinaison).
! La position d'inclinaison doit être sélectionnée avant d'installer le siège auto dans le véhicule.
L'inclinaison n'est pas prévue pour être ajustée lorsque le siège auto est installé dans le véhicule.
Ajuster la position d'inclinaison pendant que le siège auto est installé dans le véhicule risque de
desserrer l'installation du siège auto entraînant de graves blessures voire la mort dans un accident.
2. Ajuster les sangles du harnais de sécurité à la bonne hauteur avant d'installer le siège auto. Consulter
la P. 37 (Ajustage de hauteur pour appui-tête et sangles de harnais de sécurité).
3. Lors de l'installation et du réglage des ceintures du véhicule, s'assurer que la ceinture diagonale et la
ceinture abdominale du véhicule ne sont pas tordues, et n'empêchent pas les ceintures de sécurité du
véhicule de fonctionner correctement.
! Bien que cela ne soit pas recommandé, si le siège auto doit être installé en direction avant sur le
siège de véhicule avant avec airbag, désactiver l'airbag ou reculer le siège de véhicule le plus loin
possible de l'airbag. Prière de consulter le manuel du propriétaire du véhicule pour de plus amples
informations.
1. Enfiler la ceinture de sécurité à travers les deux fentes de ceinture de véhicule dirigées vers l'arrière
au dos du siège auto. 19
2. Engage the vehicle buckle tongue into the buckle.
3. Tout en appuyant fermement le siège auto dans le siège du véhicule, tirer la ceinture diagonale du
véhicule pour bien attacher le siège auto.
4. Ouvrir le dispositif de verrouillage et insérer la ceinture de sécurité diagonale.
! Vérifier en faisant avancer et reculer le siège auto au niveau de la fente de ceinture (le siège auto
ne doit pas se déplacer de plus de 25 mm/1").
La ceinture de sécurité assemblée est illustrée à la
! La ceinture diagonale du véhicule passe à travers le dispositif de verrouillage.
! La ceinture abdominale du véhicule passe par les fentes de ceinture de véhicule dirigées vers
l'avant.
23
! L'ardillon de la boucle de véhicule est correctement enclenché dans la boucle comme
l'indique la.
23
41
5 ).
. Consulter la
5
20
21
22
.
23
23
ii. Sécuriser votre enfant dans le siège-auto
Note
1. Lors de l'installation du siège auto en mode Tout-petit dirigé vers l'avant, ne pas utiliser le support de
corps de bébé.
2. Prière d'installer le siège auto sur le siège du véhicule, puis placer l'enfant dans le siège auto.
3. Une fois l'enfant placé dans le siège auto, vérifier à nouveau que les sangles de harnais diagonales
sont à la bonne hauteur, prière de consulter la
sangles de harnais diagonales).
- 1
1. Tirer l'ajusteur de sangles , tout en tirant les sangles de harnais de sécurité à la longueur
13
- 2
appropriée.
13
2. Appuyer sur le bouton rouge pour dégager la boucle.
3. Laisser les sangles de harnais sur la gauche et la droite du siège auto.
4. Placer l'enfant dans le siège auto et enclencher la boucle.
! Une fois l'enfant assis, revérifier que les sangles de harnais de sécurité se trouvent à la bonne
hauteur. Consulter la P. 37 (Ajustage de hauteur pour appui-tête et sangles de harnais de sécurité).
5. Abaisser les sangles d'ajustement et ajuster le harnais de manière à ce que l'enfant soit bien attaché.
! S'assurer que l'espace entre l'enfant et les sangles de harnais de sécurité est à peu près de
l'épaisseur d'une main.
25

Mode Jeune enfant

(pour enfants pesant de 15 à 25 kg /de 3 à 7 ans)
Âge de référence 3 à 7 ans
Position du siège Positions 1-2 (avec triangle supérieur et triangle rouge alignés
i. Conversion du Mode Tout-petit en Mode
Jeune enfant
1. Appuyer sur le bouton rouge pour dégager la boucle.
2. Retirer le support de corps de bébé et le coussin d'entrejambe.
- 1
3. Détacher les pressions 26 et la fixation à boucle et crochet sur le coussin de siège.
4. Relever le rabat supérieur du coussin de siège et tirer le rabat inférieur vers l'avant. Ranger ensuite les
- 3
sangles de harnais de sécurité et les ardillons de boucle dans leurs compartiments de
26
- 4
rangement. 26
5. Tirer la boucle à travers la dente dans le coussin de siège, puis ranger la boucle dans son
- 5
compartiment de rangement.
26
- 1
6. Rattacher les pressions 26 et la fixation à boucle et crochet
siège. 27
! Pour repasser au Mode Tout-petit du Mode Jeune enfant, prière d'effectuer les étapes ci-dessus
dans l'ordre inverse.
P. 37 (Ajustement de hauteur pour appui-tête et
14
24
17
).
5
14
- 2
26
- 2
26 pour recouvrir le coussin de
25
42