Utilización Segura De La Unidad; Notas Importantes; Colocación; Precauciones Adicionales - Boss RC-202 Loop Station Manual Del Usuario

UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD
ADVERTENCIA
Función "Auto Off"
La unidad se apagará automáticamente cuando
haya transcurrido un periodo de tiempo
predeterminado desde la última vez que se usó
para reproducir música o se accionó alguno de
sus botones o controles (función Auto Off ). Si no desea que
se apague automáticamente, anule la función de apagado
automático "Auto Off" (p. 7).
Utilice únicamente el adaptador de CA
suministrado y la tensión correcta
Asegúrese de utilizar exclusivamente el adaptador
de CA incluido con la unidad. Asimismo, asegúrese
de que la tensión de la instalación eléctrica
coincida con la tensión de entrada especificada en
el adaptador de CA. Es posible que otros adaptadores de CA
utilicen polaridades diferentes, o que estén diseñados para
una tensión distinta, por tanto su uso podría causar daños,
un funcionamiento incorrecto o descargas eléctricas.

NOTAS IMPORTANTES

Colocación
• En función del material y la temperatura
de la superficie donde va a colocar la
unidad, los tacos de goma podrían
manchar o estropear la superficie.
Reparaciones y datos almacenados
• Si la unidad necesitara alguna
reparación, antes de enviarla asegúrese
de hacer una copia de seguridad de los
datos que tenga almacenados en ella;
o quizá prefiera anotar la información
que pueda necesitar. Si bien haremos
todo lo posible por conservar los
datos almacenados en la unidad al
realizar las reparaciones pertinentes,
puede haber casos en los que la
memoria está dañada físicamente,
lo cual impediría la restauración del
contenido almacenado. Roland no
asume responsabilidad alguna en lo
relativo a la restauración del contenido
almacenado que se pierda.

Precauciones adicionales

• Los datos almacenados en la
unidad se podrían perder como
resultado del fallo del equipo, un
funcionamiento incorrecto, etc.
Para protegerse contra la pérdida
irrecuperable de los datos, procure
acostumbrarse a realizar copias de
seguridad de los datos que haya
guardado en la unidad.
• Roland no asume responsabilidad
alguna en lo relativo a la restauración del
contenido almacenado que se pierda.
• Use únicamente el pedal de
expresión especificado (Roland
EV-5, FV-500H/L: se venden por
separado). Si conecta cualquier otro
pedal de expresión, corre el riesgo
de que se produzcan deficiencias
de funcionamiento o que la unidad
resulte dañada.
20
Cuidado con el uso de fuentes de potencia
fantasma
Desactive siempre la potencia fantasma cuando
conecte cualquier dispositivo que no sean
micrófonos de condensador que requieran
potencia fantasma. Si, por error, suministra
potencia fantasma a micrófonos dinámicos, dispositivos
de reproducción de sonido u otros equipos que no
requieren este tipo de potencia, corre el riesgo de provocar
daños. Asegúrese de comprobar las especificaciones de
cualquier micrófono que pretenda usar en el manual que le
entregaron con él.
(Potencia fantasma de este instrumento: 48 V CC, 10 mA
como máx.)
• No utilice cables de conexión con
resistencias integradas.
Derechos de propiedad intelectual
• La ley prohíbe realizar grabaciones
de audio o vídeo, copias o revisiones
de obras protegidas por derechos de
autor de terceros (obras musicales
o audiovisuales, emisiones,
interpretaciones en directo, etc.),
ya sea en su totalidad o en parte,
así como distribuir, vender, alquilar,
realizar o emitir dichas obras sin
el permiso del propietario de los
derechos de autor.
• No utilice este producto para
cualquier finalidad que pueda
infringir los derechos de autor
propiedad de un tercero. Roland
declina toda responsabilidad por
cualquier infracción de los derechos
de autor de terceros derivada del
uso que se haga de este producto.
• Roland Corporation se reserva los
derechos de autor del contenido
de este producto (datos de forma
de onda de sonido, datos de estilo,
patrones de acompañamiento,
datos de frase, bucles de audio
y datos de imagen).
• Los compradores de este producto
tienen autorización para utilizar
este contenido (excepto los datos
de las canciones, por ejemplo las
canciones de prueba) para crear,
interpretar, grabar y distribuir obras
musicales originales.
PRECAUCIÓN
• Los compradores de este producto
NO tienen autorización para
extraer dicho contenido, ya sea en
formato original o modificado, con
el objetivo de distribuir soportes
grabados de dicho contenido o
ponerlo a disposición de otras
personas en una red informática.
• MMP (Moore Microprocessor
Portfolio) hace referencia
a un catálogo de patentes
relacionado con la arquitectura
del microprocesador que ha sido
desarrollado por Technology
Properties Limited (TPL). Roland
ha obtenido la licencia de esta
tecnología a través de TPL Group.
• El logotipo SD ( ) y el logotipo
SDHC ( ) son marcas comerciales
de SD-3C, LLC.
• ASIO es una marca comercial
y software de Steinberg Media
Technologies GmbH.
• Este producto contiene la
plataforma de software integrada
eParts de eSOL Co., Ltd. eParts es
una marca comercial de eSOL Co.,
Ltd. en Japón.
• Roland, BOSS y LOOP STATION son
marcas comerciales registradas
o marcas comerciales de Roland
Corporation en Estados Unidos y/o
en otros países.
• Los nombres de empresas y los
nombres de productos que se
mencionan en este documento
son marcas comerciales registradas
o marcas comerciales de sus
respectivos propietarios.