Tabla de contenido
Publicidad
Installation / Installation / Instalación
1
1
3
English
Place the faucet, escutcheon,
and o-ring on the mounting
surface.
Install the gasket and mounting
piece.
Install the mounting nut.
If cutting your own tub-
ing, make sure that it is
cut cleanly.
Slide the supply tube through
the compression ferrule and the
compression nut.
Push the support insert into the
tube.
2
Français
Placez le robinet, la bride de sol
et le joint torique sur la surface
de montage.
Installez le joint et la pièce de
montage.
Installez l'écrou de montage.
Assurez-vous que le
tube d'alimentation
de diamètre extérieur
de ¼ po est coupé
proprement.
Faites passer le tube d'alimentation
à travers la bague de compres-
sion et l'écrou à compression.
Poussez l'insert de support dans
le tube.
2
supply tube
Español
Coloque el grifo, el escudo y el
retén anular sobre la superficie
de montaje.
Instale la junta y la pieza de
montaje.
Instale la tuerca de montaje.
Deslice la tubería de suministro a
través de la tuerca y el casquillo
de compresión.
Empuje el inserto del soporte
dentro de la tubería.
¼" OD
Asegúrese de que la tu-
bería de suministro de
diámetro exterior de
¼" esté prolijamente
cortada.
5
Publicidad
Tabla de contenido
