Vorwort; Eigenschaften Des Geräts; Bezeichnung; Nennwert Der Heizleistung - deville C07368 Instrucciones Para Instalación Y Empleo

ACHTUNG ACHTUNG : : : : ACHTUNG ACHTUNG
ZUR VERMEIDUNG JEGLICHER BRANDGEFAHR MUSS DIESES GERÄT FACHGERECHT
GEMÄSS DEN IN DER VORLIEGENDEN ANLEITUNG GENANNTEN TECHNISCHEN VORSCHRIFTEN
INSTALLIERT WERDEN. DIESES GERÄT MUß UNTER BEACHTUNG GELTENDER TECHNISCHER
VORSCHRIFTEN INSTALLIERT WERDEN. ES WIRD EMPFOHLEN, DIE INSTALLATION DURCH EINE
Wir empfehlen, die vorliegende Anleitung vollständig und aufmerksam durchzulesen, um diesen Kamin von
Alle ortlichen und nationalen vorschriften sowie die europaischen normen mussen bei der benutzung des
Werden die Anleitungen für Montage, Installation und Gebrauch nicht eingehalten, so ist die ausführende
Person für eventuelle Folgen verantwortlich. Das Gerät darf nicht abgeändert werden.

1 - VORWORT

•
Die "einbaufertigen" Kamine werden wie ein
Holzofen installiert. Die Installation erfolgt nach
den gleichen Regeln, insbesondere hinsichtlich :
Art des für
-
erforderlichen
Anforderungen für dessen Benutzung,
Anschluß des Geräts am Schornstein,
-
Lüftung des Raums, in dem das Gerät
-
aufgestellt wird.
•
In Kapitel 4 werden
"einbaufertigen" Kamin
behandelt :
Aufstellung gegen eine Wand.
-
Höheneinstellung.
-
•
Achtung, die einbaufertigen Kamine erlauben
keinen Anschluss
Ausgangskanälen: die Sicherheit der Umgebung
ist nicht mehr
Schutzschirme der Wand, an der der Kamin
angebaut ist, geändert (durchbohrt, verschoben,
usw.) werden.
•
Wir erinnern im
einzuhaltenden grundlegenden Empfehlungen.
Die technischen Vorschriften DTU 24-2-2 und
24.1 beschreiben in kompletter Weise die
notwendigen Anordnungen
Rauchgas-Abführung und der Zuleitung von
Frischluft.
•
Der einbaufertige Kamin C07368 entspricht der
französischen Norm NF EN 13229.
2 - EIGENSCHAFTEN DES GERÄTS
2.1 – Bezeichnung
Die "einbaufertigen"
arbeitende Heizgeräte.
ausschließlich benutzten Brennstoffs Holz erfolgt auf
einem Gitter in
Brennkammer. Das Gerät ist für den Anbau gegen
eine Wand vorgesehen, wobei keine zusätzlichen
Schutzmaßnahmen erforderlich sind.
2.2 - Nennwert der Heizleistung und Heizdauer bei
Sparbetrieb
www.pieces-de-poele.com
FACHKRAFT DURCHFÜHREN ZU LASSEN.
DEVILLE optimal und zufriedenstellend zu betreiben.
gerates beachtet werden.
diesen Verwendungszweck
Schornsteins und
die speziell den
betreffenden Fragen
von Warmluft-
gewährleistet, wenn
im Folgenden an
bezüglich
Kamine sind fortgesetzt
Die Verbrennung
einer halbgeschlossenen
Leistung Zug
10 kW 12 Pa
Nennwert der Heizleistung im andauernden
-
Funktionieren : 10 kW.
die
. Diese Leistung wurde bei einem Zug von 12 Pa,
während einer Feuerdauer von 1 Stunde, mit einer
Ladung von 3,3 kg Holz erhalten. Die Holzladung
bestand aus 2 nicht gespaltenen Rundstücken.
. Um dieses Ergebnis zu erhalten, das Holz auf etwa
500g, genügen 4 cm Glut.
. Die angegebene Leistung ist die mittlere
Leistung, die bei einem einstündigen Test
erreicht wurde, bei geöffneter Düse, Thermostat
in Position 8.
Die langsame Verbrennung :
-
•
Erreicht bei einem Abzug von 6 Pa, bei
die
geschlossener Düse, Thermostat in Position
0.
•
Das Holz auf etwa 300g, genügen 3 cm Glut.
•
Gedauert höher um 3 Uhr mit einem
Holzscheit harten Holzes, das von 3,3 kg
die
nicht gespaltet ist.
•
Gedauerte höher um 10 Uhr mit einen oder 2
Holzscheiten
Durchmesser)
der
gespaltet, Masse 10 kg.
Débit de la soufflerie : 150m
-
2.3 - Beschreibung (Abb. 1)
•
Das Gerät besteht aus einem Feuerraum und
aus einer für Wärmeaustausch und Verkleidung
sorgenden Baugruppe.
•
Die wesentlichen Bauteile des Feuerraums sind
des
in Abbildung 1 gezeigt und aufgelistet :
Der Feuerraum besteht aus 4 mm dickem
-
Stahl. Vor der Rückwand ist eine gußeiserne
Kaminplatte eingesetzt.
Ein den
-
Blechmantel bewirkt den Umlauf kühlender
Luft um die Brennkammer.
22
Rauchmassenstrom Rauchtemperatur
9,571 g/s 322°C
(privilegieren die
von hartem Holz
3
/h.
Feuerraum-Einsatz umhüllender
großen
nicht