important information,
wichtige informationen, σημαντικές πληροφορίες , informasi penting, 重要情報 ,
중요 정보 , 重要信息, ważne informacje , informações importantes,
информация
, información importante, ข้ อ มู ล สำ � คั ญ , önemli bilgi
introduction
safety & care notes
Read these instructions carefully before use and keep them with the child restraint for future reference.
Your child's safety may be affected if you do not follow these instructions.
Groups 0 and 1 child restraint
Suitable for infants from birth to 10Kg/22lbs (6-12 months approximately) in a rearward facing position
Suitable for children from 9Kg/20lbs to 18Kg/40lbs (9 months to 4 years approximately) in a forward facing
position
This is a "Universal" child restraint. It is approved to Regulation No. 44.04 series of amendments, for general
use in vehicles and it will fit most, but not all, car seats. A correct fit is likely if the vehicle manufacturer has
declared in the vehicle handbook that the vehicle is capable of accepting a "Universal" child restraint for
this age group. This child restraint has been classified as "Universal" under more stringent conditions than
those which applied to earlier designs which do not carry this notice. Only suitable for use in approved
vehicles fitted with 3 point retractor safety belts, approved to UN/ECE Regulation No. 16 or other equivalent
standard. If in doubt please contact Mothercare. Contact details are given at the end of this guide.
important information
Your Mothercare child seat can be installed rearward or forward facing in the front or rear passenger seat
of the car. Do not use forward facing before the child's weight exceeds 9kg/20lbs.
UK legal requirements
Front Seat: Anyone, especially children, travelling in the front seat of a car must be properly restrained.
Children under three years must use a suitable approved restraint system.
Rear Seat: All adults and children must use seat belts or child restraints where they are fitted in the rear of
a car and are available for use. If the appropriate restraint is not available, children from 3 years must
wear an adult seat belt if available.
If in doubt please contact Mothercare. Contact details are given at the end of this guide.
Version 1.0 19/09/12
,
معلومات هامة
اطالعات مهم
, informations importantes,
1
важная
© Mothercare UK Ltd. 2012