Publicidad
Elemente
Elementen
Éléments
Elementos
Elements
Elementi
Liegenhalterung mit Wand
Ligbankhouder met wand
Support de banc avec mur
Soporte del banco con pared
Support for bench with wall
Supporto delle panche alla parete
Ofenschutz untereinander
Delen kachelbeschermrekje onderling
Protection poêle les unes sous les autres
Protecciones del horno entre sí
Oven protection elements under each other
Protezioni della stufa tra loro
Ofenschutz an Ofenschutzstützen
Pootjes kachelbeschermrekje aan
kachelbeschermrekje
Protection poêle sur supports protection poêle
Protección del horno a los apoyos de la
protección del horno
Oven protection on oven protection support
Supporti delle protezioni della stufa con le
protezioni della stufa
Ofenschutz an Wandelement Zuluft
Kachelbeschermrekje aan wandelement
luchttoevoer
Protection poêle sur élément mural aération
Protección del horno al elemento de pared aire
de entrada
Oven protection on wall element air intake
Protezione della stufa sull'elemento di aerazione
della parete
Bänke verbinden (nur bei Saunen mit 3 Bänken)
Banken verbinden (alleen bij sauna's met 3
banken)
Joindre bancs (seulement pour saunas à 3
bancs)
Unir bancos (sólo en saunas con 3 bancos)
Joining benches (only models with three
benches)
Collegare le panche (solo per saune con 3
panche)
Winkel an Bank (nur bei Saunen mit 3 Bänken)
Hoekijzer aan bank (alleen bij sauna's met 3
banken)
Équerre sur banc (seulement pour saunas à 3
bancs)
Angulo al banco (sólo en saunas con 3 bancos)
Bracket on bench (only models with three
benches)
Angolare con la panca (solo per saune con 3
panche)
Wandbrett innen
Wandplank binnenzijde
Planche murale intérieur
Tabla de la pared interior
Wall board inner
Tavoletta della parete interna
Verbindungsmittel
Verbindingsmiddel
Moyen de fixation
Medio de unión
Fixture
Collegamento
Spax 6 x 60
Spax-schroeven 6x60
Vis Spax 6 x 60
Tornillo Spax 6x60
Spax joint 6x60
Viti a croce 6 x 60
Spax 4 x 50
Spax-schroeven 4x50
Vis Spax 4 x 50
Tornillo Spax 4x50
Spax joint 4x50
Viti a croce 4 x 50
Spax 4 x 30
Spax-schroeven 4x30
Vis Spax 4 x 30
Tornillo Spax 4x30
Spax joint 4x30
Viti a croce 4 x 30
Spax 6 x 60
Spax-schroeven 6x60
Vis Spax 6 x 60
Spax 6x60
Spax joint 6x60
Viti a croce 6 x 60
Gewindeschraube 8x70
und Winkel
8x70 Tapschroef en hoekijzer
Vis filetée 8x 70 et équerre
Tornillo roscado 8x70 y
ángulo
Threaded screw 8 x 70 and
bracket
Viti filettate 8 x 70 ed angolari
Spax 4 x 30
Spax-schroeven 4x30
Vis Spax 4 x 30
Spax 4x30
Spax joint 4x30
Viti a croce 4 x 30
Torx ohne Abdeckkappe
Torx-schroef zonder
afdekkapje
Vis Torx sans capuchon
Torx sin tapa
Torx screw without cover cap
Viti torx senza tappi
Stück
Aantal
Pièce
Ctdad.
Number
Q.tà
pro Stück
per stuk
par pièce
por unidad
per piece
per ciascun pezzo
pro Verbindung
per verbinding
par raccord
por unión
per joint
per ogni
collegamento
pro Verbindung
per verbinding
par raccord
por unión
per joint
per ogni
collegamento
pro Ofenschutz
per kachelbescherm-
rekje
par protection poêle
por protección horno
per oven protection
element
per ciascuna
protezione della
stufa
pro Winkel
per hoekijzer
par équerre
por ángulo
per bracket
Per ogni angolare
pro Brett
per plank
par planche
por tabla
per board
per ciascuna tavola
∅
Vorbohrung
Voorgeboord
Percement
Pretaladro
Pre-drilling
diameter
Diametro foro
4
5,5
2
3,5
1
3,5
4
5,5
3
8
2
8
3,5
8
Publicidad
