Функции И Органы Управления; Эксплуатация - Briggs & Stratton P3000 Manual Del Usuario

Функции и органы управления
Рисунок
1
A Крышка топливного
бака
B Рычаг заслонки
C Переключатель QPT
D Боковая крышка
обслуживания
E Ручка пускового
троса
F Автоматический
выключатель пост.
тока
G Выключатель
двигателя
H Розетка с
заземлением, 230 В
пер. тока, 16 А
J Выдвижная рукоятка
Эксплуатация
Этап 1: Безопасное расположение
Прежде чем запускать генератор, следует решить
две одинаково важные проблемы обеспечения
безопасности, связанные с возможностью
отравления угарным газом окиси углерода (CO) и
возникновения пожара.
Выбор места эксплуатации переносного
генератора с точки зрения УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА
ОТРАВЛЕНИЯ УГАРНЫМ ГАЗОМ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Выхлопные газы
содержат окись углерода — ядовитый газ,
способный за считанные минуты убить
человека. Его невозможно увидеть, а также
почувствовать на вкус или запах. Вы можете быть
подвержены действию угарного газа, даже если не
чувствуете запаха выхлопных газов.
• Эксплуатируйте данное оборудование только вне
помещений и вдали от окон, дверей и вентиляционных
отверстий, чтобы сократить риск накопления угарного
газа и его попадания в жилые помещения.
• Устанавливайте датчики угарного газа с питанием
от аккумулятора или от сети (с резервным
питанием от аккумулятора) в соответствии с
инструкциями производителя. Датчики дыма не
способны обнаружить угарный газ.
USE OUTDOORS - AVOID CARBON MONOXIDE POISONING
ИСПОЛЬЗУЙТЕ НА ОТКРЫТОМ ВОЗДУХЕ — ИЗБЕГАЙТЕ РИСКА ОТРАВЛЕНИЯ УГАРНЫМ ГАЗОМ
ГЛУШИТЕЛЬ
MUFFLER
направить в
point away
сторону от жилого
from home
помещения
K Заводская табличка
L Розетка, 12 В пост. тока
M Порт USB
N Разъем для
параллельной
эксплуатации
P Система
STATSTATION™
R Клемма заземления
S Искроуловитель
глушителя
T Верхняя крышка
обслуживания
• Не запускайте данное оборудование в домах,
гаражах, подвалах, туннелях, сараях и других
частично замкнутых пространствах, даже если при
этом используются вентиляторы или открыты окна
и двери для вентиляции. Угарный газ может быстро
скапливаться в таких помещениях и оставаться там
часами, даже после выключения оборудования.
• Устанавливайте оборудование с подветренной
стороны и направляйте поток выхлопных газов
двигателя в сторону от мест пребывания людей.
Если во время эксплуатации данного оборудования
вас начинает мутить или вы начинаете испытывать
головокружение или слабость, выключите генератор
и немедленно выйдите на свежий воздух. Обратитесь
к врачу. Возможно, вы отравились угарным газом.
Выбор места эксплуатации переносного генератора
с точки зрения УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА ВОЗГОРАНИЯ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Выделяемое тепло/
газы могут вызвать воспламенение горючих
веществ и конструкций или повредить
топливный бак, что может привести к гибели людей
или серьезным травмам.
• Переносной генератор должен находиться на
расстоянии не менее 1,5 м (5 футов) от любых
конструкций, выступов, деревьев, окон, дверей,
стенных проемов, кустарников и растительности
высотой более 0,3 м (12 дюймов).
• Не устанавливайте переносной генератор под
настилом или иной конструкцией, которая может
ограничивать поток воздуха. Датчик(-и) дыма
должен(-ны) быть установлен(-ы) и поддерживаться
в рабочем состоянии в помещении в соответствии с
инструкциями/рекомендациями производителя.
• Датчики угарного газа не способны обнаружить дым.
• Не устанавливайте переносной генератор иным
способом, кроме указанного на рисунках.
Не менее 1,5 м (5 футов)
ГЛУШИТЕЛЬ
Не менее 1,5 м
(5 футов)
ДАТЧИК(И) УГАРНОГО ГАЗА
CARBON MONOXIDE ALARM(S)
Установите датчики угарного газа в
Install carbon monoxide alarms inside
жилых помещениях. Без датчиков
your home. Without working carbon
угарного газа вы можете не понять,
monoxide alarms, you will not realize
что находитесь под воздействие
отравляющего вещества, в результате
you are getting sick and dying from
чего ваше здоровье и жизнь будут
carbon monoxide poisoning.
находиться в опасности.
5