* As ligações na unidade exterior são descritas como unidade A, B, C e D abaixo, de acordo com a
indicação existente em cada válvula.
• Se o diâmetro dos tubos de ligação não corresponder ao diâmetro das ligações finais do tubo, utilize juntas
de diâmetro diferente opcionais.
• Para ligar o modelo 50 à unidade B, C ou D para MXZ-4A71VA e A, B ou C para MXZ-3A54VA, utilize juntas
de diâmetro diferente MAC-A454JP, pois a dimensão da válvula dos tubos de gás da unidade exterior é de
ø9,52 mm. (Não é necessário utilizar juntas de diâmetro diferente, se o diâmetro do tubo for de ø9,52 mm.)
• Quando ligar o modelo 22, 25 ou 35 à unidade A para MXZ-4A71VA, utilize juntas de diâmetro diferentes
opcionais MAC-A455JP, porque a dimensão da válvula dos tubos de gás da unidade exterior é ø12,7 mm.
• Quando ligar o modelo 60 à unidade A para MXZ-4A71VA, utilize juntas de diâmetro diferente opcionais
MAC-A456JP porque a dimensão da válvula dos tubos de gás da unidade exterior é ø12,7 mm.
• Quando ligar o modelo 60 à unidade B, C ou D, utilize juntas de diâmetro diferente opcionais PAC-SG76RJ,
porque a dimensão da válvula dos tubos de gás da unidade exterior é ø9,52 mm.
PREPARAÇÃO DA TUBAGEM
1 Se utilizar tubos de cobre disponíveis no comércio, use a seguinte tabela de especificações do tubo.
Diâmetro externo
Tubo de líquido
ø6,35 mm
Tubo de gás
ø9,52 mm
Tubo de gás
ø12,7 mm
Tubo de gás
ø15,88 mm
2 Como material de isolação, utilize polietileno expandido de isolação térmica de 8 mm de espessura com
uma gravidade específica de 0,045.
3 Certifique-se de que os 2 tubos refrigerantes estão bem isolados para evitar a condensação.
4 O raio de curvatura do tubo refrigerante deve ser de 100 mm ou mais.
CUIDADO:
Certifique-se de que utiliza o isolamento com a espessura especificada. Uma espessura excessiva
pode provocar uma instalação incorrecta da unidade interior e a falta de espessura pode provocar a
queda de gotas de água.
5-2
TRABALHO DE AFUNILAMENTO
• A causa principal da fuga de gás é o defeito na execução do trabalho de afunilamento.
Realize o trabalho de afunilamento correctamente com o seguinte procedimento.
1. Corte do tubo
• Corte o tubo de cobre correctamente com um
cortador de tubos.
2. Remoção de rebarbas
• Remova completamente todas as rebarbas da
secção transversal do tubo.
• Coloque a extremidade do tubo de cobre para
baixo, a fim de evitar que as rebarbas caiam
dentro do tubo.
3. Colocação da porca
• Remova as porcas afuniladas colocadas nas
unidades interior e exterior, e coloque-as no
tubo sem nenhuma rebarba.
(Não é possível colocá-las após o trabalho de
afunilamento.)
• A porca afunilada do tubo R410A pode diferir
da do tubo R22, dependendo do diâmetro do
tubo.
Espessura da parede
0,8 mm
0,8 mm
1,0 mm
1,0 mm
Incorrecto
Bom
Tubo de
Inclinado Desnivelado Com rebarbas
90°
cobre
Rebarbas Tubo de cobre
Alargador
de tubos
Cortador
de tubos
Porca afunilada
Tubo de cobre
4. Trabalho de afunilamento
• Realize o trabalho de afunilamento com um tufo como
mostrado à direita.
A (mm)
Diâmetro
Tufo para alargar tubos
Tufo de tipo convencional
externo
para R410A, tipo torno
Tipo torno
ø6,35 mm
0 a 0,5
1,0 a 1,5
ø9,52 mm
0 a 0,5
1,0 a 1,5
ø12,7 mm
0 a 0,5
1,0 a 1,5
ø15,88 mm
0 a 0,5
1,0 a 1,5
Segure o tubo de cobre firmemente numa matriz na dimen-
são mostrada na tabela acima.
5. Verificação
• Compare o trabalho de afunilamento com a figura abaixo.
• Se o afunilamento parecer incorrecto, corte a secção
afunilada e realize novamente o trabalho.
5-3
LIGAÇÃO DO TUBO
Nota:
Aperte a porca de dilatação com uma chave de binário como especificado na tabela abaixo.
Se for apertada demais, a porca de dilatação pode-se partir depois de um longo período e provocar
fuga de refrigerante.
1. Ligação da unidade interior
• Ligue o tubo do líquido e o do gás à unidade interior.
- Aplique uma camada fina de óleo refrigerante na superfície de encaixe do tubo.
- Para a ligação, alinhe o centro do tubo e da união e depois aperte manualmente as primeiras 3 ou
4 voltas da porca.
- Utilize a tabela abaixo como um guia para apertar a secção de união do lado da unidade interior e
aperte a porca afunilada usando duas chaves. Um aperto excessivo causará danos à secção
afunilada.
Binário de aperto
Diâmetro do tubo
N·m
ø6,35 mm
13,7 a 17,7
ø9,52 mm
34,3 a 41,2
ø12,7 mm
49,0 a 56,4
ø15,88 mm
73,5 a 78,4
2. Ligação da unidade exterior
• Ligue os tubos à união do tubo da válvula de detenção da unidade exterior utilizando o mesmo método
que o da unidade interior.
- Para o aperto, utilize uma chave de binário ou chave inglesa e o mesmo binário de aperto aplicado
para a unidade interior e aperte a porca afunilada com uma destas chaves.
ISOLAMENTO
1 Cubra as juntas da tubagem com a cobertura de tubo.
2 Isole externamente cada tubagem que contenha válvulas.
3 Usando a fita de tubo E, aplique-a a partir da entrada da unidade exterior.
• Fixe a extremidade da fita de tubo E com fita adesiva.
• Quando a tubulação tiver que ser posicionada acima do tecto, armário ou onde a temperatura e humidade
sejam altas, enrole um isolamento adicional disponível comercialmente para evitar a condensação.
62
Tufo
Tipo porca de orelhas
Tipo torno
1,5 a 2,0
A
1,5 a 2,0
2,0 a 2,5
—
Matriz
Tubo de cobre
Porca afunilada
Suavize ao redor
O interior deve estar a brilhar
sem arranhões.
Nivele o
comprimento
ao redor
kgf·cm
140 a 180
350 a 420
500 a 575
750 a 800
Tipo porca de
orelhas
York
Matriz
Tubo de
cobre