Radio Set-Up; Impostazioni Generali; General Set-Up - Phonocar VM090 Manual De Instrucciones

IMPOSTAZIONI • SETTINGS
IMPOSTAZIONI RADIO
• Radio Region: Imposta l'area di appartenenza
per l'ascolto della radio FM
• RDS: Attiva/Disattiva la funzione
• TA option:
SEEK - Ricerca una nuova stazione quando si
perde la stazione che trasmette informazioni
sul traffico.
ALARM - Avvisa con un segnale acustico
quando si perde la stazione che trasmette
informazioni sul traffico senza ricercare
un'altra frequenza.
• TA Retune: tempo di risintonizzazione.
• CLOCK TUNE Attiva la sincronizzazione
dell'orologio con RDS (Non tutte le stazioni
inviano il segnale orario corretto)
• TA VOL Imposta il volume dell'annuncio sul
traffico

RADIO SET-UP

• Radio Region: Set the Radio-Area you belong
to, with regard to FM-Radio-reception.
• RDS: Activate/Deactivate function.
• TA option:
SEEK - Search for an alternative station when
station sending traffic-information gets lost.
ALARM - An acustic signal will be heard,
when traffic-info-station has been lost.
However, no alternative frequency will be
researched.
• TA Retune: Time for Re-Tuning.
• CLOCK TUNE Activate Synchronization of
clock and RDS (Not all Stations offer the trans
mission of the correct Clock-signal).
• TA VOL Setting the Traffic-Information Volume.
4

IMPOSTAZIONI GENERALI

• TS Calibrate: Effettua la calibrazione dello
schermo touch-screen
• Restore Default Setup: Ripristina le
impostazioni di fabbrica

GENERAL SET-UP

• TS Calibrate: Effect calibration of Touch-
screen-Display.
• Restore Default Setup: Re-establish Factory-
settings.
IT/GB