Rumore aereo prodotto dalle pompe dotate con motore di serie
Bruit aérien produit par les pompes équipées d'un moteur de série
Airborne noise produced by the pumps with standard motor
Geräuschemission der Pumpe mit serienmäßigem Motor
Luchtgeluid geproduceerd door pompen met standaard motoren
Ruido aéreo producido por las bombas provistas de motor de serie
Luftburet buller från pumpar med standardmotor
Standart üretim motorlar ile donatÕlmÕú pompalarÕn çÕkardÕ÷Õ gürültü
Hluk vyprodukovaný þerpadlami vybavenými sériovým motorom
,
Zgomot aerian produs de pompele dotate cu motor de serie
j;%h.N$ ]=5`, k;gC`^$ /%8J`^$ £N 3.%b ip$gc 3h2J
Motor
MEC 71
MEC 80
Tempi commutazione stella-triangolo
Temps de commutation étoile/triangle
Umschaltzeiten Stern-Dreieck
Tiempos de conmutación estrella-triángulo
Omkopplingstider stjärna/triangel
YÕldÕz-üçgen komütasyon süreleri
ýasy komutácie hviezda-trojuholník
Timpi de comutare stea-triunghi
Motor
( kW )
d 30
! 30
TAB. A
Lpa
[dB(A)]
72,2
74,3
Star-delta switch-over times
Ster-driehoek schakeltijden
μ
1^0` l`2b _hg5.^$ £%`C&
TAB. B
( Hp )
d 40
!
40
92
μ
Lwa
[dB(A)]
75,2
77,3
-
3"
5"