L'utilisation d'eau ou de tout autre liquide
de refroidissement pourrait se solder par une
électrocution ou une secousse électrique.
Avertissements relatifs à l'effet de rebond
et autres sujets connexes
L'effet de rebond est une réaction soudaine d'une meule,
d'un tampon, d'une brosse ou d'un tout autre accessoire, en
mouvement, qui est pincé ou qui s'accroche. Un pincement
ou un accrochage provoque un arrêt rapide de l'accessoire en
mouvement qui, à son tour, projette l'outil électrique, hors de
maîtrise, dans la direction opposée à la rotation de l'outil au
point de grippage.
Par exemple, si un tampon se pince ou s'accroche dans la
pièce, le bord du tampon introduit au point de pincement peut
mordre dans la surface de la pièce et projeter la meule hors de
la rainure. La meule peut être projetée vers l'opérateur ou dans
la direction opposée selon le sens de rotation de la meule au
point de pincement.
Un effet de rebond est le résultat d'une mauvaise utilisation
de l'outil électrique et/ou de procédures ou conditions de
fonctionnement incorrectes. Il peut être évité en prenant les
précautions nécessaires telles que décrites ci-dessous :
a ) Saisir fermement l'outil électrique et positionner
le corps et les bras de sorte à résister à la
force de l'effet de rebond. Utiliser toujours la
poignée auxiliaire, s'il y en a une, pour contrôler
au maximum l'effet de rebond ou le couple
de réaction au démarrage. Avec de bonnes
précautions, l'opérateur est en mesure de contrôler le
couple de réaction ou l'effet de rebond.
b ) Ne jamais placer les mains près de l'accessoire en
mouvement. Il pourrait en effet être projeté sur celles-
ci en cas de rebond.
c ) Ne pas positionner le corps dans la trajectoire
probable de l'outil électrique, en cas de rebond.
Au moment du grippage, l'outil sera projeté dans la
direction opposée au déplacement de la meule.
d ) Être particulièrement attentif lors de travaux
dans un coin, sur des bords tranchants, etc.
Éviter de faire rebondir l'accessoire. Éviter tout
type de grippage de l'accessoire. Un travail dans
un coin ou sur des bords tranchants ou un travail en
faisant rebondir l'accessoire provoquent souvent un
grippage et une perte de maîtrise de l'outil ou un effet
de rebond.
e ) Ne pas fixer de lame de tronçonneuse pour
sculpter le bois ou de lame de scie dentée. Ces
types de lames provoquent des effets de rebond et des
pertes de maîtrise fréquents.
Avertissements de sécurité spécifiques
aux opérations de ponçage :
a ) Ne pas utiliser un papier pour disque abrasif
excessivement surdimensionné. Respecter les
recommandations des fabricants lors de la
sélection du papier abrasif. Un papier abrasif
plus grand que le plateau de ponçage représente un
risque de lacération. Le papier risque également de
s'accrocher, de se déchirer ou de provoquer un effet
de rebond.
Régles de sécurité additionnelles
relatives aux ponceuses
Toujours porter des lunettes de protection et
•
un appareil respiratoire antipoussière pendant
le ponçage.
•
Le ponçage de peintures à base de plomb n'est pas
recommandé. Se reporter à la section Mesures de
précaution concernant le ponçage de peinture
pour plus d'informations quant au ponçage des peintures.
Ne pas utiliser l'outil sans sac de poussière ou
•
système de dépoussiérage.
•
Nettoyer cet outil périodiquement.
Renseignements de sécurité
supplémentaires
AVERTISSEMENT : ne jamais modifier l'outil
électrique ou toute pièce de celui-ci. Cela pourrait
entraîner des dommages matériels ou des
blessures corporelles.
AVERTISSEMENT : portez TOUJOURS des lunettes
de sécurité. Les lunettes de tous les jours NE SONT PAS
des lunettes de sécurité. De plus, utilisez un masque
facial ou antipoussière si l'opération de coupe est
poussiéreuse. PORTEZ TOUJOURS UN ÉQUIPEMENT DE
SÉCURITÉ CERTIFIÉ :
•
Protection des yeux ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3),
•
protection auditive ANSI S12.6 (S3.19),
•
protection respiratoire NIOSH/OSHA/MSHA.
AVERTISSEMENT : certaines poussières créées
par le ponçage mécanique, le sciage, l'aiguisage,
le perçage et autres activités de construction
contiennent des produits chimiques reconnus dans
l'État de la Californie pour causer le cancer et des
anomalies congénitales ou autres effets nuisibles sur
la reproduction. Certains exemples de ces produits
chimiques sont :
•
le plomb provenant des peintures à base de plomb,
•
la silice cristallisée provenant des briques, du ciment
et d'autres produits de la maçonnerie ainsi que
•
l'arsenic et le chrome provenant du bois de
construction traité chimiquement.
Le risque associé à de telles expositions varie selon
la fréquence à laquelle on effectue ces travaux.
Pour réduire toute exposition à ces produits :
travailler dans un endroit bien aéré, en utilisant
du matériel de sécurité homologué, tel un masque
antipoussières spécialement conçu pour filtrer les
particules microscopiques.
•
Portez des vêtements protecteurs et lavez vos zones
exposées avec du savon et de l'eau. Permettre à la
poussière d'entrer dans votre bouche, vos yeux ou la
laisser sur la peau peut favoriser l'absorption des produits
FRAnçAis
17