• Boşalmış (tamamen boşalmış değil) bir
aküyü tekrar şarj etmek yakl. 40 dakika
sürmektedir. Eğer akü dolduysa, o za-
man USB kablosundaki LED göstergesi
tekrar yeşil renkte yanar.
Bilgi: Teslimat kapsamında bulunan
LiPo-aküsü kısmen doldurulmuştur.
Bu nedenle ilk şarj işlemi biraz daha
kısa sürebilir.
yukarıda belirtilen bağlantı sıralama-
sına mutlaka uyunuz! Eğer şarj kablo-
sunu bir akım kaynağına bağlamadıy-
sanız ve sadece araca bağladıysanız,
lütfen aşağıda belirtilenlere dikkat edi-
niz: yeşil renkte yanan LED gösterge-
si akünün yeterli derecede dolu olup
olmadığını göstermez.
Şarj işlemi esnasında Power şalterinin
‚OFF' pozisyonunda durması gerek-
mektedir.
Pillerin Controller'e yerleştirilmesi
Pil kutusunu bir tornavida ile açınız. Release düğmesine
3
basınız ve pil kutusunu Controller'den çıkartınız.
Doğru kutuplamaya dikkat ediniz. Kesinlikle yeni ve eski pilleri
veya farklı üreticilerin pillerini bir arada kullanma-yınız.
Pil kutusunu oturuncaya kadar Controller'e geri itiniz.
Gerekirse pil kutusunu bir tornavida ile tekrar vidalayınız.
Şimdi sürmeye başlayabilirsiniz
Araç ve Controller'in bağlanması
Carrera RC aracı ve Controller fabrika tarafından birbirine bağlan-
mıştır.
1. Aracı ON/OFF şalterinden çalıştırınız. Araçtaki LED rit-
4
mik yanıp söner
2. Controller'i çalıştırınız. Controller'deki LED lambası rit-
5
mik yanıp söner.
Birkaç dakika sonra araçtaki ve Controller'deki LED lambaları sü-
rekli yanıp sönmeye başlamaktadır. Bağlantı tamamlanmıştır.
Direksiyonun ayarlanması
Eğer Carrera RC aracı işletilirken, aracın sağa veya sola
6
çektiği anlaşılacak olursa, o zaman aşağıda belirtildiği şe-
kilde düz gidiş istikamet düzeltilebilir.
4 5
• A raç ve Controller'i
bölümünde açıklandığı şekilde bağla-
yınız.
• K umanda dümeninin alt tarafındaki butona yakl. 2 saniye bası-
nız. Controller LED lambası yanıp sönmeye başladığında ayar
modusu aktive edilmiştir.
• Düz istikamet kumanda dümeni ile ayarlanabilir.
• A yarlama işlemini tamamlamak için kumanda dümeninin alt tara-
fındaki butona tekrar yakl. 2 saniye basınız.
Gel bir alıştırma yapalım!
Dikkat, bu araç 15 km/h kadar hıza ulaşmaktadır. Lütfen en
7
azından 2,5 x 2,5 metre büyüklüğündeki boş bir alanda alıştır-
ma yapınız. ilk defasında gaz pedalını çok dikkatlice kullanınız.
Büyük boş bir alanda köşe sınırlamaları veya boş kutular
8
v.s. ile bir Carrera RC aracı yarış pisti kurunuz.
Carrera RC aracını sürerken genel kumanda tekniği şudur: Düz
yerlerde hızlı sürmek ve virajlarda frenlemek.
• M otorun sürekli çalışmasından kaçınınız.
• E ğer araç kısa ara ile birkaç defa arka arkaya kendi kendine
kapanacak olursa, o zaman akü boştur. Lütfen aküyü dol-
durunuz.
• B irkaç dakika durduktan sonra Controller ve araç kendili-
ğinden kapanır. Tekrar çalıştırmak için lütfen Controller &
araçtaki ON/OFF şalterini bir defa OFF'a ve daha sonra tek-
rar ON'a getiriniz.
• S ürdükten sonra kapatmak için ters sıralamada uygulayınız!
• B ir nevi derin boşalmayı önlemek için aküyü kullandıktan
sonra mutlaka tekrar şarj ediniz.
• C arrera RC aracını sürme işleminden sonra temizleyiniz.
Controller fonksiyonları
Controller çalıştırıldığında Controller'deki kırmızı LED
9
lambası yanar.
Kumanda dijital orantılı
10
Hassas yönlendirme ve sürüş manevraları yapabilirsiniz.
Gaz pedalı arkaya: İleri
Gaz pedalı öne: Frenleme veya geri
Kumanda direksiyonunu saat ibresinin dönüş istikametinde
çeviriniz: sağ
Kumanda direksiyonunu saat ibresinin dönüşüne ters istikamette
çeviriniz: sol
Polis araçlarında özel fonksiyon
11
Mavi pırıldak ısığı, kumanda dümeninin alt tarafındaki butona kısa
basarak aktive edebilirsiniz. Kumanda dümeninin alt tarafındaki
butona tekrar basarak mavi pırıldak ışığı tekrar kapatırsınız.
2,4 GHz teknolojisi sayesinde bir pistte 8 araca kadar araç
12
birlikte sürülebilir. Bu, yarış sürücüleri arasında herhangi
bir frekans ayarı yapmadan münkündür.
Sorunlara çözüm
Sorun
Model hareket etmiyo.
Sebep: Controller ve/veya modeldeki şalter 'OFF' pozisyonunda
duruyor.
Çözüm: Çalıştırmak.
Sebep: Controller veya modeldeki akü/pil zayıf.
Çözüm: Yeni piller yerleştiriniz. LiPO aküyü 'LiPo akünün şarj
edilmesi' bölümünde açıklandığı gibi şarj ediniz.
Sebep: Controller duruma göre modeldeki alıcı ile doğru bağlan-
mamış.
Çözüm: „Şimdi yolculuk başlayabilir" altında açıklandığı şekilde
model ve Controller arasındaki bağlantıyı sağlayınız.
Sebep: Araç çok sıcak.
Çözüm: Aracı ve Controlleri kapatınız ve aracı yaklaşık 30 dakika
soğumaya bırakınız.
Sebep: Fazla ısınmaya karşı koruyucu aşırı ısınmadan dolayı
arabayı durdurdu.
Çözüm: Alıcıyı kapatmak. RC aracını yaklaşık 30 dakika
soğumaya bırakınız.
Sorun
Kontrol hakimiyeti yok.
Sebep: Araç istenmeden hareket ediyor.
Çözüm: „Şimdi yolculuk başlayabilir" altında açıklandığı şekilde
model ve Controller arasındaki bağlantıyı sağlayınız.
Yanlışlıklar ve değişiklikler mahfuz tutulur.
Renkler/ son dizayn – değişiklikler mahfuz tutulur
Teknik ve dizayna dayalı değişiklikler mahfuz tutulur
Piktogramlar = Sembol resimleri
49
السيد الزبون احملترم
، والتي
نهنئكم لشراءكم سيارة - كاريرا ار سي
Carrera RC-Modellauto
مت تصنعيها وفقا ملستوى التطور التقني احلالي. ألننا جادون بإستمرار في
تطوير منتجاتنا، يبقى احلق لنا قائما للقيام بأية تغييرات وحتويرات من
الناحية التقنية أو فيما يتعلق بالتجهيزات واملواد املستعملة والتصاميم دون
احلاجة الى أي اعالن مسبق عن ذلك. سوف لن ينتج من خالل وجود
اختالفات بسيطة بني املنتوج املوجود لديكم مقابل البيانات والرسوم
التوضيحية في الدليل أية مطالبات. تعتبر إرشادات االستخدام والتركيب
هذة جزء من أجزاء املنتوج. وفي حالة عدم اإللتزام بإرشادات االستخدام وما
تتضمنه من تعليمات لآلمان فيسقط عندئذ حق املطالبة بالضمان. أحتفظوا
بهذة اإلرشادات لغرض القراءة الالحقة أو عند التسليم احملتمل للموديل الى
جتد أحدث إصدار من دليل االستعمال هذا وكذلك
معلومات حول قطع الغيار املتاحة على املوقع
.في نطاق اخلدمات
carrera-rc.com
شروط الضمان
متثل منتوجات-كاريرا منتوجات ذات تقنية عالية (وليست لعبا)، ويتوجب
استخدامها بحرص ودقة. يرجى اإلنتباه الى التعليمات املوجودة في
إرشادات االستخدام. تخضع جميع األجزاء الى إختبار وفحص دقيق (يبقى
احلق قائما للقيام بالتغييرات أو التحويرات التقنية والتي تخدم عملية حتسني
-مع كل ذلك ففي حالة وقوع أخطاء فسيتم تأمني ضمان لكم وفق شروط
يشمل الضمان كل األخطاء أو االعطاب التي يتم ا ِثباتها في املواد أو في
التصنيع، على أن تكون موجودة في حلظة شراء منتوج – كاريرا. وتبلغ مهلة
.الشراء
تاريخ
من
ابتدءا
شهرا
ال يسري حق الضمان على األجزاء املستهلكة (مثل بطاريات
... ،، والهوائيات، واإلطارات، وأجزاء مجموعات التروسCarrera RC
إلخ)، أو األضرار التي تلحق نتيجة التعامل واالستخدام غير الصحيح أو عند
تدخل طرف ثالث. يسمح بإجراء التصليحات فقط من قبل شركة شتادلباور
.للتسويق + التوزيع ش.ذ.م.م
) او من قبل شركةStadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH (
أخرى مخولة منها للقيام بذلك. يتم وضمن حق الضمان هذا ووفقا إلختيار
Stadlbauer Marketing ( .شركة شتادلباور للتسويق + التوزيع ش.ذ.م.م
+ ) تبديل منتوج - كاريرا بكامله او تبديل األجزاءVertrieb GmbH
العاطلة فيه او توفير بديل مكافئ له. يستثنى من حق الضمان تكاليف النقل
.او الشحن وتكاليف السفر وكذلك األضرار التي يتحمل مسئوليتها املشتري
يتوجب على املشتري حتمل تبعات ذلك. ميكن للمالك االول ملنتوج - كاريرا
ميكن املطالبة بخدمات حق الضمان فقط، عندما
• يتم ا ِرسال منتوج – كاريرا العاطل مع بطاقة الضمان اململؤءة بشكل
.نظامي سوية مع فاتورة الشراء/ورقة احلساب/أو ا ِيصال الدفع
.• ال يتم القيام بتغييرات ذاتية في بطاقة الضمان
• يتم التعامل مع اللعبة وفقا إلرشادات االستخدام ويتم استعمالها حسب
• يتم التأكد من أن االضرار/واألخطاء العملية ليست بسبب قوة قاهرة او
.بسبب اإلستهالك الطبيعي الناجت من اإلستخدام
.ال ميكن تعويض بطاقات الضمان
:تعليمات لدول االحتاد األوروبي
نود األشارة والتنبيه الى واجب الضمان القانوني املفروض على البائع، حيث
.أن واجب الضمان هذا لن يتقيد ويتحدد بسبب الضمان املمنوح على السلعة
Stadlbauer .توضح وتقر شركة شتادلباور للتسويق + التوزيع ش. ذ.م.م
بأن هذا املوديل ومن ضمنه املسيطرMarketing + Vertrieb GmbH
يتطابقان مع الشروط واملتطلبات
االساسية لإلرشادات – األوروبية: اإلرشادات األوروبية
حول التوافق الكهرومغناطيسي للمنتوجات و
اللوائح االخرى املهمة لإلرشادات
.)
R&TTE) – EG/5/1999
.carrera-rc.com ميكن طلب إقرار املطابقة - األصلي حتت
أقصى تيار لتردد الذبذبات > 01 ديسيبل ميلي واط
.شخص آخر
اإللكتروني
.)وتطوير املنتوج
:الضمان التالية
24
الضمان
.املطالبة بحق الضمان فقط
.التعليمات
إقرار املطابقة
و
EG/108/2004
48/2009