Redmond RMC-M90E Manual Del Usuario página 68

1. "Reheat/Cancel" ("Oppvarming/Avbryte") — slå på/slå av oppvarmings-
funksjonen, avbrytelse av tilberedningprogram, avbrytelse av angitt
innstillinger.
2. "Time Delay" ("Forsinket start") — slå på funksjonen av tidsinnstilling
for forsinket startа.
3. "Temperature" ("Temperatur") — innstilling av temperatur på "MULTICOOK".
4. "Hour" ("Timer") — valget av tidsindeks i funksjonen av innstilling av
tilberedningstid og forsinket start.
5. "Min" ("Minutter") — valget av minuttsindekser i funksjonen av innstil-
ling av tilberedningstid og forsinket start.
6. "Quick cook" ("Ekspress") — start av "QUICK COOK".
7. "Menu/Keep Warm" ("Meny/Autooppvarming") —valget av automatisk
tilberedningsprogram; slå av autooppvarming på forhånd.
8. "Start" — slå på angitt tilberedningsfunksjon.
9. Skjermen.
Oppbygging av skjermen (skjema A3
1. Indikator av automatisk program "QUICK COOK".
2. Indikator av tilberednings/oppvarmingsprogram.
3. Indikator av tilberedningsfaser.
4. Indikator av innstillt temperatur på "MULTICOOK".
5. Indikator av funksjonen "Time Delay".
6. Indikator av tidsursfunksjon.
7. Tidsur.
8. Indikator av valgt automatisk tilberedningsprogram.
I. FØR BETJENING
Pakk ut produktet forsiktig og ta det ut av boksen, fjern alt innpakkingsma-
terialet og reklame stikker med unntak av merkelapp med serienummer.
Mangel av serienummer på produktet automatisk fradømmer deg retten til
garantiservice.
Tørk kapselen med fuktig klut. Vask bollen med varm såpevann. Tørk propert.
Ved første bruk kan det være fremmed lukt, som ikke betyr at apparatet ikke
er i orden. I dette tilfellet rengjør apparatet.
Multikoker skal stå i romtemperatur i løpet av minst 2 timer etter transpor-
tering og oppbevaring i lav temperatur.
OPPMERKSOMHET! Det er forbudt å løfte enheten med bolle fylt av håndtaket.
Ikke slå på enheten uten innsiden av bollen eller tom bolle — i tilfelle av
utilsiktet start av matlaging programmet vil det føre til en kritisk overopp-
heting av enheten eller skade non-stick belegg. Før steking produkter, hell
litt vegetabilsk eller solsikkeolje i bollen.
OPPMERKSOMHET! Det er forbudt å løfte enheten med håndtak av bollen!
II. BRUK AV MULTIKOKEREN
Før første gangs bruk
Sett apparatet på et fast jevnt vannrett underlag slik at varm damp, som går
ut fra dampventil, treffer ikke dekorative belegg, elektriske apparater og andre
ting eller materialer, som kan bli skadet av forhøyd fuktighet og temperatur.
Før tilberedning vær sikker at ytre og synlige indre deler av multikokeren
har ikke skader, splinter og andre defekter. Det må ikke være fremmede ting
mellom bollen og varmeelement.
68
Innstilling av tilberedningstid
I multikokeren REDMOND RMC-M90E er det mulig å innstille tilberednings-
tid selvstendig for hver program (unntatt "QUICK COOK"). Mellomrom og
mulig periode av innstillt tid avhenger av valgt tilberedningsprogram. For
å skifte tid:
1. Etter valg av tilberedningsprogram ved trykk på knappen "Hour" inn-
still tid. Hvis du fortsetter å trykke på knappen i noen sekunder, begyn-
ner indikator å endre forsert.
2. Trykk på knappen "Min" og innstill minutter. Hvis du fortsetter å
trykke på knappen i noen sekunder, begynner indikator å endre forsert.
3. Hvis det er nødvendig å innstille tilberedningstid mindre enn en time
trykk på knappen "Hour" til utnulling av timer. Etterpå ved å trykke på
knappen "Min" innstill nødvendig indikator av minutter.
4. Etter endt tilberedningstid (skjermen blinker fortsatt) gå til neste fase
i samsvar med algoritme av valgt tilberedningsprogram. For å av-
, s. 6) bryte angitt innstillinger trykk på knappen "Reheat/Cancel", etterpå
innfør alt tilberedningsprogram igjen.
Under manuell innstilling av tilberedningstid ta i betraktning mulig peri-
ode og mellomrom, forutsatt av tidligere velget tilberedningsprogram, i
samsvar med tabellen av fabrikksinnstillinger.
For letthets skyld begynner periode av angitt tid i tilberedningsprogrammer
med minimum. Dette tillater å forlenge programsarbeid for en stund, hvis
retten er ikke ferdig i hoved tid.
I noen automatiske programmer begynner telling av angitt tilberednings-
tid bare etter utgang av apparatet til angitt arbeidsprogram. For eksempel,
hvis du heller kald vann og innstiller på "STEAM" 5 minutter for
tilberedningstid,begynner dette programmet og nedtelling av angitt tilbe-
redningstid å fungere bare etter vann har begynt å koke og det blir nok
dampmengde i bollen.
I program "PASTA" begynner telling av angitt tilberedningstid etter vann
har begynt å koke og ny trykket på knappen "Start".
Funksjon "Time Delay" ("Forsinket start")
Funksjonen tillater å innstille tidsmellomrom når retten må være ferdig
(under hensyn til tid av programsarbeid). Du kan innstille tid fra 10 minutter
til 24 timer med mellomrom 10 minutter. Det er viktig at forsinket tid må
være mer enn innstillt tilberedningstid, annerledes programmet begynner
å arbeide straks etter trykket av knappen "Start".
Du kan innstille forsinket start etter valget av automatisk program, tempe-
raturinnstilling tilberedningstid.
1. Ved å trykke på knappen "Time Delay" slå på funksjonen av tidsinnstil-
ling for forsinket start. Det blir innskrift "Time Delay" og tidsur begyn-
ner å blinke.
2. Ved å trykke på knappen "Hour" endre tid. Innstillt tidsformat — 24
timer. Hvis du fortsetter å trykke på knappen i noen sekunder, begyn-
ner indikator å endre forsert.
3. Ved å trykke på knappen "Min" endre minutter Hvis du fortsetter å
trykke på knappen i noen sekunder, begynner indikator å endre forsert.
4. Hvis det er nødvendig å innstille tilberedningstid mindre enn en time
trykk på knappen "Hour" til utnulling av timer. Etterpå ved å trykke på
knappen "Min" innstill nødvendig indikator av minutter.
5. For å avbryte angitt innstillinger trykk på knappen "Reheat/Cancel"
etterpå innfør alt tilberedningsprogram igjen.
6. Etter endt tilberedningstid trykk og holder på kappen "Start" i noen
sekunder. Det skal brenne indikator av funksjonen "Time Delay" og
begynner arbeidsprogram og nedtelling.
7. Om angitt tid blir retten ferdig. Til slutt av programmet slås på funk-
sjonen av temperaturbevaring av ferdigretter automatisk (autoopp-
varming) og skal brenne indikator "Reheat/Cancel".
8. For å slå av autooppvarming trykk på knappen "Reheat/Cancel". Indi-
kator skal slokne.
Funksjonen av forsinket start er tigjengeligl for alle automatiske tilbered-
ningsprogram, unntatt programmer "FRY", "PASTA" og "QUICK COOK".
Det anbefales ikke å bruke "Time Delay", hvis oppskriften inneholder melke
eller andre lett bedervelige produkter (egg, fersk melk, kjøtt, ost osv.).
Ved å innstille tid på "Time Delay" er det nødvendig å ta til hensyn at
tidstelling i programmet "STEAM" begynner bare når multikokeren har
oppnådd nødvendig arbeidstemperatur (etter vann har begynt å koke).
Funksjonen av temperaturbevaring av ferdigretter "Keep Warm"
(autooppvarming)
Slås på automatisk straks til slutt av tilberedningsprogram og kan bevare
temperatur av ferdigretten innen 70-75°С i 24 timer. På denne tiden brenner
indikator av knappen "Reheat/Cancel", skjermen viser direkt tidstelling. Hvis
det er nødvendig kan du slå av oppvarming ved å trykke og holde på knap-
pen "Reheat/Cancel" i noen sekunder.
Slå av autooppvarming på forhånd
Slå på oppvarming til slutt av tilberedningsprogram er ikke alltid godt.
Under hensyn til det, multikokeren REDMOND RMC-M90E har mulighet å
slå av denne funksjonen under starten eller arbeidet av hoved tilberednings-
program. For å gjøre det, under starten eller programsarbeidet trykk og hold
på knappen "Menu/Keep Warm" i noen sekunder til indikatoren av knappen
"Reheat/Cancel" slokner. For å slå på autooppvarming igjen, trykk knappen
"Menu/Keep Warm" en gang til (indikator "Reheat/Cancel" skal brenne).
Funksjonen av oppvarming
Multikokeren REDMOND RMC-M90E kan brukes for oppvarming av kalde
retter. For å gjøre det:
• Legg varer i bollen, fastsett den i kapsel.
• Lukk lokket, koble apparatet til strømnett.
• Trykk og hold på knappen "Reheat/Cancel" i noen sekunder til du
hører lydsignal. På skjermen skal brenne tilsværende indikator og
indikator av knappen. Tidsuren skal begynne tidstelling av oppvarming.
Apparatet skal oppvarme retten til 70–75°С og skal bevare den varm inntil
24 timer. Hvis det er nødvendig kan du stoppe oppvarming ved å trykke og
holde på knappen "Reheat/Cancel" i noen sekunder til tllsværende indika-
torer på skjermen og knappen slokner.
Til tross for at multikokeren kan holde retten varmt inntil 24 timer, anbefales
det ikke å la retten oppvarmt mer enn i to-tre timer, fordi av og til kan det
endre dens smak kvaliteter.
Generelle anvisninger for bruk av automatiske programmer
VIKTIG! Hvis du bruker apparatet for å koke vann (for eksempel, når du lager
mat), må du IKKE angi matlaging temperatur på over 100°C. Dette kan føre
til overoppheting og brudd på apparatet. Av samme grunn er det FORBUDT
å bruke for kokende vann-programmer "BAKE", "FRY", "BREAD".
1. Forbered (mål) nødvendige ingredienser.
2. Legg ingrediensene i bollen av multikokeren i samsvar med tilbered-
ningsprogram og sett den inn i kapselen av apparatet. Pass på at alle
ingredienser, iberegnet væske, er lenger nede enn maksimum merke
på indre overflate. Vær sikker at bollen er plassert jevnt og trykker
seg tett inntil varmeapparat.