Página 1
DETAILED PLANNING DIMENSION 1 of 15 MAYTAG FRONT LOAD WASHER WITH EXTRA POWER AND 24 HOUR FRESH ® HOLD OPTION - 5 cu ft ® IMPORTANT: Dimensional specifi cations are provided for planning purposes only. W11462161A...
WARNING: To reduce the risk of fi re, electric shock, or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS and INSTALLATION INSTRUCTIONS, located in your appliance's Owner's Manual, before installing and operating this appliance. Electrical Requirements MHW8630HC 5.0 cu ft DOE (US)/5.8 cu ft IEC (CAN) MHW8630HW...
FRONT LOAD WASHER WITH EXTRA POWER AND 24 HOUR FRESH ® HOLD OPTION - 5 cu ft ® PRODUCT DIMENSIONS MHW8630HC 5.0 cu ft DOE (US)/5.8 cu ft IEC (CAN) MHW8630HW Unit of Measurement in (minimum) mm (minimum) in (maximum)
FRONT LOAD WASHER WITH EXTRA POWER AND 24 HOUR FRESH ® HOLD OPTION - 5 cu ft ® PRODUCT DIMENSIONS MHW8630HC 5.0 cu ft DOE (US)/5.8 cu ft IEC (CAN) MHW8630HW Unit of Measurement in (minimum) mm (minimum) in (maximum)
Página 5
DETAILED PLANNING DIMENSION 5 of 15 MAYTAG FRONT LOAD WASHER WITH EXTRA POWER AND 24 HOUR FRESH ® HOLD OPTION - 5 cu ft ® All Dimensions show recommended spacing allowed, except for closet door ventilation openings which are minimum required.
DIMENSIONS DE PLANIFICATION DÉTAILLÉES 6 de 15 LAVEUSE À CHARGEMENT FRONTAL AVEC LAVAGE PLUS INTENSE ET OPTION 24 HOUR FRESH HOLD MAYTAG – 5 pi ® ® IMPORTANT : Les spécifi cations dimensionnelles sont fournies uniquement à des fi ns de planifi cation.
AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de décharge électrique ou de blessures, lire les INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ et INSTRUCTIONS D’INSTALLATION du guide d’utilisation de votre appareil avant d’installer et de faire fonctionner cet appareil. Spécifi cations électriques MHW8630HC DOE 5,0 pi (É.-U.)/IEC 5,8 pi...
8 de 15 LAVEUSE À CHARGEMENT FRONTAL AVEC LAVAGE PLUS INTENSE ET OPTION 24 HOUR FRESH HOLD MAYTAG – 5 pi ® ® DIMENSIONS DU PRODUIT MHW8630HC DOE 5,0 pi (É.-U.)/IEC 5,8 pi (CAN) MHW8630HW Unité de mesure po (minimum) mm (minimum) po (maximum)
9 de 15 LAVEUSE À CHARGEMENT FRONTAL AVEC LAVAGE PLUS INTENSE ET OPTION 24 HOUR FRESH HOLD MAYTAG – 5 pi ® ® DIMENSIONS DU PRODUIT MHW8630HC DOE 5,0 pi (É.-U.)/IEC 5,8 pi (CAN) MHW8630HW Unité de mesure po (minimum) mm (minimum) po (maximum) mm (maximum) Position du cordon d’alimentation (H)
DIMENSIONS DE PLANIFICATION DÉTAILLÉES 10 de 15 LAVEUSE À CHARGEMENT FRONTAL AVEC LAVAGE PLUS INTENSE ET OPTION 24 HOUR FRESH HOLD MAYTAG – 5 pi ® ® Toutes les dimensions représentent les dégagements recommandés permis, hormis pour les ouvertures de ventilation de la porte de l’armoire qui correspondent aux dimensions minimales nécessaires.
DIMENSIÓN DE PLANIFICACIÓN EN DETALLE 11 de 15 LAVADORA DE CARGA FRONTAL MAYTAG CON EXTRA POWER (POTENCIA EXTRA) ® Y OPCIÓN FRESH HOLD DE 24 HORAS DE 5 pies cúbicos ® IMPORTANTE: Las especifi caciones de medidas son solo para fi nes de planifi cación.
DIMENSIÓN DE PLANIFICACIÓN EN DETALLE 12 de 15 LAVADORA DE CARGA FRONTAL MAYTAG CON EXTRA POWER (POTENCIA EXTRA) ® Y OPCIÓN FRESH HOLD DE 24 HORAS DE 5 pies cúbicos ® REQUISITOS ELÉCTRICOS ADVERTENCIA: A fi n de reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones personales, lea las INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Y LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, que se encuentran en el Manual del propietario, antes...
Página 13
DIMENSIÓN DE PLANIFICACIÓN EN DETALLE 13 de 15 LAVADORA DE CARGA FRONTAL MAYTAG CON EXTRA POWER (POTENCIA EXTRA) ® Y OPCIÓN FRESH HOLD DE 24 HORAS DE 5 pies cúbicos ® DIMENSIONES DEL PRODUCTO MHW8630HC 5,0 pies cúbicos basados en DOE (EE. UU.)/5,8 pies cúbicos basados en IEC (CAN)
Página 14
DIMENSIÓN DE PLANIFICACIÓN EN DETALLE 14 de 15 LAVADORA DE CARGA FRONTAL MAYTAG CON EXTRA POWER (POTENCIA EXTRA) ® Y OPCIÓN FRESH HOLD DE 24 HORAS DE 5 pies cúbicos ® DIMENSIONES DEL PRODUCTO MHW8630HC 5,0 pies cúbicos basados en DOE (EE. UU.)/5,8 pies cúbicos basados en IEC (CAN)