Publicidad
5 Nm ± 10%
B2
5 Nm ± 10%
B1
B
Repose du cache primaire
(seulement pour 1299 - Panigale V2)
Positionner le cache primaire (B) en présentant les 2 vis d'origine
(B1) et les 2 écrous d'origine (B2). Serrer les 2 écrous (B2) et les 2
vis (B1) au couple prescrit.
6
6
B2
5 Nm ± 10%
B1
5 Nm ± 10%
Montage der Hauptabdeckung
(nur bei 1299 - Panigale V2)
Die Hauptabdeckung (B) anordnen und dabei die 2 Original-
Schrauben (B1) und die 2 Original-Muttern (B2) ansetzen. Die 2
Muttern (B2) und die 2 Schrauben (B1) mit dem angegebenen
Anzugsmoment anziehen.
ISTR 464 / 01
Publicidad
