Reproducción De Los Sonidos Del Psr-2000/1000; (Tomas Aux Out/Output); Utilización Del Pedal (Interruptor De Pedal) O Controlador De Pedal (Toma Foot Pedal 1/2); Conexión De Dispositivos Midi Externos (Terminales Midi) - Yamaha PSR-2000 Manual De Instrucciones

3 Reproducción de los sonidos
del PSR-2000/1000 mediante
un sistema de audio externo y
grabación en una grabadora
externa (tomas AUX OUT/
OUTPUT)
Puede conectar el PSR-2000/1000 en una amplia gama
de equipos de sonido mediante las tomas AUX OUT y
OUTPUT.
Realice las conexiones tal y como se muestra en las
siguientes ilustraciones utilizando cables de audio están-
dar.
Utilice cables de audio y enchufes adaptadores sin resistencia.
ATENCIÓN
Cuando las tomas AUX OUT y OUTPUT del PSR-2000/1000 estén
conectadas a un sistema de audio externo, conecte en primer lugar
la alimentación del PSR-2000/1000 y después la del sistema de
audio externo. Invierta este orden para desconectar la alimenta-
ción.
cable de sonido
Clavija
Clavija RCA
RCA
AUX IN
grabadora de cassette
sistema estéreo
Cuando están conectadas (con
clavija RCA; LEVEL FIXED), el
sonido se reproduce en el dis-
positivo externo a un nivel fijo,
con independencia del ajuste
de control [MASTER
VOLUME].
• Para conectar el PSR-2000/1000 a un dispositivo monoaural, uti-
lice la clavija OUTPUT L/L+R.
Utilización del PSR-2000/1000 con otros dispositivos
Al altavoz conectado
clavija de
auriculares
(estándar)
R L R L/L+R
AUX OUT OUTPUT
(LEVEL FIXED)
Cuando están conectadas
(con clavijas telefónicas
estándar), puede utilizar el
control [MASTER
VOLUME] para ajustar el
volumen del sonido que se
reproduce en el dispositivo
externo.
4 Utilización del pedal
(interruptor de pedal) o
controlador de pedal (toma
FOOT PEDAL 1/2)
Al conectar un interruptor de pedal (el FC4 o FC5) a una
de las tomas FOOT PEDAL, puede duplicar la función de
algunos botones del panel para hacer cosas como iniciar
e interrumpir el acompañamiento.
Mediante la conexión de un controlador de pedal adicio-
nal (como el FC7) a la toma FOOT PEDAL 2, puede con-
trolar una amplia gama de funciones importantes con el
pie como, por ejemplo, ajustar dinámicamente el volu-
men mientras toca (página 139).
También se puede cambiar la polaridad del interruptor de pedal
(normal o inversa) (página 139).
ATENCIÓN
Asegúrese de conectar o desconectar el pedal sólo cuando se
desconecte la alimentación.
5 Conexión de dispositivos
MIDI externos (terminales
MIDI)
Utilice un cable MIDI estándar para conectar el disposi-
tivo MIDI externo al terminal o terminales MIDI del PSR-
2000/1000. Asegúrese de ajustar el conmutador HOST
SELECT (página 18) en MIDI cuando utilice estos conec-
tores. Para obtener más información sobre conexiones,
consulte "Qué se puede hacer con el MIDI" en la
página 158.
MIDI IN ...........Recibe mensajes MIDI de un dispositivo
MIDI externo
MIDI OUT........Envía mensajes MIDI generados por el
PSR-2000/1000
Para una descripción general de MIDI y cómo utilizarlo
de forma eficaz, consulte las siguientes secciones:
•¿Qué es MIDI? (página 155)
• Qué se puede hacer con el MIDI (página 158)
• Funciones MIDI (página 145)
• Nunca use cables MIDI de más de 15 metros de longitud.
PSR-2000/1000 153