Garantía Limitada Para Fuerabordas De Cuatro Tiempos En Estados Unidos, Canadá Y Europa - Mercury Marine 200 Manual Del Propietário

3. Le DEBE entregar una copia de la tarjeta de registro de garantía, denominada Copia del comprador,
inmediatamente después de que el distribuidor/concesionario la rellene. Esta tarjeta constituye su
identificación de registro de fábrica y debe guardarla para usarla en el futuro cuando sea necesario. Si
alguna vez necesitara servicio de garantía para este producto, el concesionario puede pedirle la tarjeta
de registro de garantía para verificar la fecha de compra y usar la información de la tarjeta para preprarar
los formularios de la reclamación de garantía.
4. En algunos países, el centro de servicio de Marine Power le dará una tarjeta de registro de garantía
permanente (de plástico) en el plazo de 30 dias después de recibir la copia para la fábrica de la tarjeta
de registro de garantía de su distribuidor/concesionario. Si recibe una tarjeta de registro de garantía de
plástico puede deshacerse de la Copia del comprador que el distribuidor/concesionario le dio cuando
compró el producto. Pregunte a su distribuidor/concesionario si este programa de tarjeta de plástico le
aplica a usted.
IMPORTANTE: En algunos países la ley exige que la fábrica y el concesionario mantengan listas de registro.
Deseamos tener TODOS los productos registrados en la fábrica en caso de que tengamos que ponernos en
contacto con usted. Asegúrese de que su concesionario/distribuidor rellene la tarjeta de registro de garantía
inmediatamente y envíe la copia para la fábrica al centro de servicio de Marine Power International en su área.
5. Para obtener más información con respecto a la tarjeta de registro de garantía y su relación con el
procesamiento de las reclamaciones de garantía, consulte la garantía internacional.
Garantía limitada para fuerabordas de cuatro tiempos en Estados
Unidos, Canadá y Europa
Fuera de los Estados Unidos, Canadá y Europa ‑ consulte a su distribuidor local.
LO QUE CUBRE LA GARANTÍA: Mercury Marine garantiza que sus productos nuevos carecen de defectos en
material y mano de obra durante el período descrito a continuación.
DURACIÓN DE LA COBERTURA: Esta Garantía Limitada proporciona una cobertura de dos (2) años a partir
de la fecha en que se vendió por primera vez este producto a un comprador final para uso recreativo, o de la
fecha en que se puso en servicio por primera vez, lo que ocurra primero. Los usuarios comerciales de estos
productos reciben una cobertura de garantía de un (1) año a partir de la fecha de la primera venta a un usuario
final, o un (1) año a partir de la fecha en que el producto se puso en servicio por primera vez, lo que ocurra
primero. Se define como uso comercial todo uso del producto relacionado con trabajo o empleo, o todo uso del
producto que genere ingresos, durante cualquier plazo del período de garantía, incluso si el producto sólo se
usa ocasionalmente para tales propósitos. La reparación o la sustitución de piezas, o la realización de servicio
bajo esta garantía, no extienden la duración de la garantía más allá de su fecha de vencimiento original. La
cobertura de garantía vigente puede transferirse de un cliente de uso recreativo a otro cliente del mismo uso
después de volver a registrar adecuadamente el producto. La cobertura de garantía vigente no es transferible
si proviene de un cliente de uso comercial o si está destinada a él.
CONDICIONES QUE SE DEBEN CUMPLIR PARA OBTENER LA COBERTURA DE LA GARANTÍA: La
cobertura de garantía se proporciona sólo a los clientes finales que compren el producto en un concesionario
autorizado por Mercury Marine para distribuirlo en el país en el que ocurre la venta, y entonces sólo después
de efectuar y documentar el proceso de inspección antes de la entrega especificado por Mercury Marine. La
cobertura de la garantía entra en vigor después del registro debido del producto por un concesionario autorizado.
Para obtener la cobertura de garantía, el mantenimiento de rutina descrito en el Manual de operación y
mantenimiento debe realizarse a su debido tiempo. Mercury Marine se reserva el derecho de exigir prueba de
mantenimiento correcto para la cobertura futura de la garantía.
ACCIONES QUE TOMARÁ MERCURY: La única y exclusiva obligación de Mercury bajo esta garantía está
limitada, a nuestra opción, a la reparación de la pieza defectuosa, la sustitución de tal pieza o piezas por piezas
nuevas o reacondicionadas certificadas por Mercury Marine, o el reembolso del precio de compra del producto
Mercury. Mercury se reserva el derecho de mejorar o modificar productos de vez en cuando sin que tal cosa
suponga obligación alguna de modificar productos fabricados previamente.
INFORMACIÓN DE GARANTÍA
2