AZOL GAS MINI Serie Manual De Instrucciones página 164

118
www.azolgas.com
DIE INFORMATION TAGS
Hosed Systems
PI-41
ATTENTION
CET OUTILLAGE EST EQUIPE DE
RESSORTS A GAZ GONFLES A 150 BAR
MAX. CES ELEMENTS DOIVENT ETRE
PROTEGES DES CHOCS, DE LA CHALEUR
ET DES PROJECTIONS
(SOUDURE, EMERI...)
ENG ORDER ENG ORDER
DEU BESTELL DEU BESTELL
FRA COMMANDE FRA COMMANDE
ITA ITA ORDINE ORDINE
ESP PEDIDO ESP PEDIDO
POR ENCOMENDA POR PEDIDO
PI-41-FRE
PI-41-ESP SPANISH
PI-41-ENG ENGLISH
PI-41-FRE FRENCH
PI-41-POR PORTUGUESE
PI-41-SLK SLOVAK
PI-51
ENG ORDER ENG ORDER
DEU BESTELL DEU BESTELL
FRA COMMANDE FRA COMMANDE
ITA ITA ORDINE ORDINE
ESP PEDIDO ESP PEDIDO
POR PEDIDO POR ENCOMENDA
PI-51-GER
PI-51-ESP SPANISH
PI-51-ENG ENGLISH
PI-51-GER GERMAN
PI-51-POR PORTUGUESE
PI-51-ITA ITALIAN
PI-51-CZE CZECH
Service in Motion
E24.54.815
125
Landalucía, 7 - P.I. Júndiz
01015 Vitoria / Spain
Tel +34 945 290 010
azolgas@azolgas.com
www.azolgas.com
ATTENTION
CET OUTILLAGE EST EQUIPE DE
RESSORTS A GAZ GONFLES A 150 BAR
MAX. CES ELEMENTS DOIVENT ETRE
PROTEGES DES CHOCS, DE LA CHALEUR
ET DES PROJECTIONS
(SOUDURE, EMERI...)
Landalucía, 7 - P.I. Júndiz
01015 Vitoria / Spain
Tel +34 945 290 010
azolgas@azolgas.com
www.azolgas.com
PI-41-TUR TURKISH
PI-41-RUS RUSSIAN
PI-41-CHI CHINESE
PI-41-JAP JAPANESE
PI-41-KOR KOREAN
VDI 3003
125
PI-51-POL POLISH
PI-51-SLK SLOVAK
PI-51-HUN HUNGARIAN
PI-51-RUS RUSSIAN
PI-51-CHI CHINESE
PI-51-JAP JAPANESE
azolgas@azolgas.com
PI-42
71
ENG ORDER ENG ORDER
DEU BESTELL DEU BESTELL
FRA COMMANDE FRA COMMANDE
ITA ITA
ESP PEDIDO ESP PEDIDO
POR ENCOMENDA POR PEDIDO
PI-42-GER
PI-42-ESP SPANISH
PI-42-ENG ENGLISH
PI-42-GER GERMAN
PI-42-POR PORTUGUESE
PI-42-CZE CZECH
PI-42-POL POLISH
PI-52
NITROGEN GAS SYSTEM
最大充填圧力
MAXIMUM CHARGING PRESSURE
FAT上限圧力
71
FAT UPPER LIMIT PRESSURE
生産圧力
CHARGE PRESSURE (DIE OPEN)
ライン停止圧力
LINE STOPPING PRESSURE
ENG ORDER ENG ORDER
DEU BESTELL DEU BESTELL
FRA COMMANDE FRA COMMANDE
ITA ITA
ESP PEDIDO ESP PEDIDO
POR PEDIDO POR ENCOMENDA
PI-52-JAP
PI-52-ESP SPANISH
PI-52-JAP JAPANESE
PI-52-ENG ENGLISH
PI-52-POR PORTUGUESE
PI-52-FRE FRENCH
Tel. +34 945290010
VW 39D 578
150
ORDINE ORDINE
PI-42-SLK
PI-42-HUN
PI-42-BOS
PI-42-RUS
PI-42-UKR
PI-42-CHI
SMS DKH 321 1n
160
チッソガスシステム
チッソガスシステム
NITROGEN GAS SYSTEM
ORDINE ORDINE
最大充填圧力
MAXIMUM CHARGING PRESSURE
FAT上限圧力
FAT UPPER LIMIT PRESSURE
生産圧力
CHARGE PRESSURE (DIE OPEN)
ライン停止圧力
LINE STOPPING PRESSURE
PI-52-TUR
PI-52-RUS
PI-52-THA
PI-52-INS
115
SLOVAK
HUNGARIAN
BOSNIAN
RUSSIAN
UKRANIAN
CHINESE
MPa
120
MPa
MPa
MPa
MPa
MPa
MPa
MPa
TURKISH
RUSSIAN
THAI
INDONESIAN