conmutador de pedal ........................................... 58
panel frontal .......................................................... 57
Pinchado automático
programar durante la reproducción .................. 59
utilizar localizadores ............................................ 58
utilizar marcas ...................................................... 59
pinchado automático ................................................ 58
y frases ...................................................................... 164
Pinchado automático
Ping-ponging. Consulte Combinar pistas
Pista
cambiar el status ....................................................... 43
definida ...................................................................... 27
Pista de sincronización
Pistas
ajustar el nivel de reproducción ............................. 92
asignar fuentes a ....................................................... 54
cambiar el status ....................................................... 91
combinar .................................................................... 62
¿cómo puedo combinar pistas? ........................ 263
cómo puedo combinar pistas
¿con efectos? ................................................... 264
combinar desde canciones diferentes .................. 169
editar
aplicación práctica .............................................. 165
borrar ................................................................... 139
cambiar ................................................................ 146
compresión/expansión temporal .................... 147
copiar ................................................................... 143
bucle perfecto ................................................. 165
cortar .................................................................... 140
definir puntos de edición .................................. 159
con localizadores ........................................... 160
utilizar Preview .............................................. 160
utilizar Scrub .................................................. 161
descripción .......................................................... 139
desplazar ............................................................. 141
editar frases ......................................................... 164
entrar los valores de los tiempos ..................... 163
utilizar {F2 (Now)] ......................................... 164
utilizar el dial TIME/VALUE ...................... 163
utilizar los botones locator ........................... 164
insertar espacio en blanco ................................. 145
intercambiar ........................................................ 146
nombrar ............................................................... 149
Pantalla de forma de onda ................................ 162
precauciones ....................................................... 165
procedimiento básico ......................................... 159
enmudecer ................................................................. 44
extraer desde una canción ..................................... 168
grabar en .................................................................... 54
importar ................................................................... 150
modo Track ................................................................ 36
reproducir en solo ..................................................... 44
Pistas auxiliares
explicación ................................................................. 34
grabar ......................................................................... 56
............................................. 58
............................... 192–197
seleccionar ...................................................... 56, 78, 88
Pistas master
definición ................................................................. 170
definir el status
método rápido .................................................... 172
grabar ........................................................................ 170
con efectos ........................................................... 173
reproducir ................................................................ 172
Pistas virtuales. Consulte Pistas auxiliares
Please Insert Disc!
......................................... 181, 183
Poner en marcha el VS-1880
Precauciones de seguridad
Predefinido. Consulte Patches de efectos
Preview
TO, THRU y FROM ................................................ 161
Proceso de Cierre
.................................................... 39
Proceso de cierre del equipo
Proteger canciones
.................................................. 49
Puntero de posición de canción
R
Reasignar deslizadores para Automix
Record Monitor
...................................................... 247
Recover Err Retry ?
............................................... 234
Recuperación desde un DAT
comprobar el contenido de una cinta DAT ......... 234
recuperar información ............................................ 232
Recuperar valores por defecto
Red Book
................................................................... 176
Redo
definido ...................................................................... 62
Reiniciar
..................................................................... 261
Reiniciar el VS-1880
.............................................. 188
Reiniciar. Consulte Apagar el VS-1880
Reloj
interno, ajustar ........................................................... 38
maestro
selección ................................................................. 65
MIDI .......................................................................... 193
Reloj de alarma
....................................................... 248
Reloj maestro
............................................................. 65
Reloj MIDI
................................................................ 205
Reparaciones
............................................................... 5
Reproducir un canal en solo
Mezclador de entradas ............................................. 87
Mezclador de pistas .................................................. 91
modo Solo .................................................................. 44
solo de manera rápida .............................................. 44
Retorno. Consulte Retorno de efectos
S
Salida directa
Índice
............................... 36
............................... 3, 5
............................ 188
............. 192, 205
........ 131
................... 232–234
........................ 247
.............................. 44
277