El Panel De Control - Yamaha Clavinova CLP-157 Manual De Instrucciones

El panel de control

MASTER VOLUME
MIN
2
1
POWER
A-1 B-1 C0 D0
Teclas de control del
tono (Vea la página 12)
Tomas PHONES
(panel inferior)
pedal suave
pedal de
sostenido
El atril
Si usted utiliza partituras con la Clavinova,
levante el atril con ambas manos, y baje entonces el
soporte levantado de modo que el orificio del borde
inferior del soporte se acople en la ménsula.
El atril puede bajarse después levantándolo con
ambas manos y bajándolo con cuidado entonces
hacia atrás a la posición horizontal.
2
TOUCH
BRILLIANCE REVERB EFFECT
SENSITIVITY
ROOM
MELLOW HALL 1 DETUNE HARD
NORMAL HALL 2 CHORUS MEDIUM
BRIGHT COSMIC TREMOLO SOFT
MAX
3 4 5 6
MASTER VOLUME
MIN
E0 F0 G0 A0 B0 C1 D1 E1
Tecla de desplazamiento
ascendente de la voz
izquierda (Vea la página 7)
$
pedal apagador
MIDI/ CLAVINOVA
TRANSPOSE PIANO 1 PIANO 3
PIANO 2 TONE E. PIANO 1
7
TOUCH
BRILLIANCE REVERB EFFECT SENSITIVITY
ROOM
MELLOW HALL 1 DETUNE HARD
NORMAL HALL 2 CHORUS MEDIUM
MIDI/
BRIGHT COSMIC TREMOLO SOFT
MAX
TRANSPOSE PIANO 1 PIANO 2 PIANO 3
F1 G1 A1 B1 C2 D2 E2 F2 G2
Teclas de balance/profundidad
1
Interruptor de alimentación [POWER]
Presione el interruptor [POWER] una vez para
conectar la alimentación, y otra vez para desconectarla.
Cuando se conecte la alimentación, se encenderá el
LED del selector de voz [PIANO 1] y se encenderá el
indicador de la alimentación situado debajo del
extremo izquierdo del teclado.
2
Control de volumen principal
[MASTER VOLUME]
El control [MASTER VOLUME] ajusta el volumen
(el nivel) del sonido producido por el sistema de
sonido estéreo interno de la Clavinova. El control
[MASTER VOLUME] ajusta también el volumen de
los auriculares cuando se han enchufado unos
auriculares a la toma PHONES (página 4).
3
Botón del brillo [BRILLIANCE]
Este botón puede usarse para cambiar la tonalidad o
"timbre" de la voz seleccionada. Para más detalles,
vea la página 8.
4
Botón de reverberación [REVERB]
El botón [REVERB] selecciona cierto número de
efectos de reverberación digital que usted podrá
utilizar para conseguir mayor profundidad y fuerza de
expresión. Vea la página 9 para más detalles.
HARPSI-
E. PIANO 2 CHORD STRINGS ORGAN
VIBES
8
CLAVINOVA HARPSI-
TEMPO
TONE E. PIANO 1 E. PIANO 2 CHORD VIBES STRINGS ORGAN METRONOME
A2 B2 C3 D3 E3 F3 G3 A3
Teclas de transposición
(Vea la página 11)
(Vea las páginas 7, 9)
! 120
TEMPO
METRONOME
9 0
RECORDER
1 2
PLAY REC DEMO
B3 C4 D4 E4 F4 G4 A4