Kärcher BRC 30/15 C Manual Original página 194

 З'єдЁаІϼ ϻ'єдЁаЁЁя ЌϿаЁϷа ЃодачЙ
ЀϼϽЁоϷо ϻаЅоϵЇ ЃЄϼЅІЄоВ ϻЙ ЌϿаЁϷоЀ
ЃодачЙ ЀϼϽЁоϷо ϻаЅоϵЇ доЃоЀЙϺЁоϷо
ЙЁЅІЄЇЀϹЁІа.
 ϧЅІаЁовϼІϼ ϷоϿовЁϼϽ вϼЀϼϾач Ї
ЄϹϺϼЀ ЄоϵоІϼ ϻ ЄЇчЁоВ ЈоЄЅЇЁϾоВ -
ϻаЃЇЅІϼІьЅя вЅЀоϾІЇваϿьЁа ІЇЄϵЙЁа.
 ϘϿя ЁаЁϹЅϹЁЁя ЄоϻчϼЁЇ дϿя
очϼЍϹЁЁя ЁаϺаІϼ ваϺЙϿь Ёа
доЃоЀЙϺЁоЀЇ ЙЁЅІЄЇЀϹЁІЙ.
Ва
:
: З
ϣЂЄϴϸϼ ϸЂ ЂЋϼЍϹЁЁГ
ϥϼϿьЁо ϻаϵЄЇдЁϹЁЙ дЙϿяЁϾϼ ЅЃϹЄЌЇ
–
оϵЃЄϼЅϾЇваІϼ Й ϻаϿϼЌϼІϼ ЀϼϽЁϼϽ
ϻаЅЙϵ ЃодЙяІϼ 5-10 ЉвϼϿϼЁ.
ПЄаЊВваІϼ ϻавϺдϼ вЙд ЅвЙІϿа до ІЙЁЙ
–
(вЙд вЙϾЁа до двϹЄϹϽ).
ПЄаЊВваІϼ ϻавϺдϼ Ѓо ЁаЃЄяЀϾовЙ вЙд
–
очϼЍϹЁоК ЃовϹЄЉЁЙ до ЁϹочϼЍϹЁоК.
ϫϼЀ ϵЙϿьЌ чЇІϿϼва ЃовϹЄЉЁя
–
(доЄЙϺϾа в ЅЉЙдЁоЀЇ ЅІϼϿЙ, ϾϼϿϼЀ Ї
ЅІϼϿЙ ϵϹЄϵϹЄ, оϵϵϼвЁϼϽ ЀаІϹЄЙаϿ),
ІϼЀ ЀϹЁЌЇ ϾоЁЊϹЁІЄаЊЙВ ЀϼϽЁоϷо
ϻаЅоϵЇ вЅІаЁовϿВваІϼ.
ПЙдϿоϷовϹ ϾϼϿϼЀовϹ ЃоϾЄϼІІя Йϻ
–
дϺЇІовоК ІϾаЁϼЁϼ ЃЄϼ воϿоϷЙϽ оϵЄоϵЊЙ
ЀоϺϹ ϻЀоЄЍϼІϼЅя Ͻ ЃоϿϼЁяІϼ.
ϖϼЅоϾовоЄЅовЙ ϾϼϿϼЀϼ ЃЙЅϿя
–
очϼЍϹЁЁя чϼЅІϼІϼ ЍЙІϾоВ Ѓо
ЁаЃЄяЀϾовЙ воЄЅЇ Ї воϿоϷоЀЇ ЅІаЁЙ
(ЁаЃЄϼϾϿад, ϻа доЃоЀоϷоВ ЍЙІϾϼ дϿя
ϾϼϿϼЀЙв аϵо вЙЁϼϾа).
ϩодϼІϼ Ѓо очϼЍϹЁЙϽ ЃовϹЄЉЁЙ ІЙϿьϾϼ
–
ЃЙЅϿя вϼЅϼЉаЁЁя аϵо ЇЅІаЁовϾϼ ЀϹϵϿЙ
Ѝоϵ ЇЁϼϾЁЇІϼ Ѓоявϼ вЀ'яІϼЁ аϵо
ЃϿяЀ ЙЄϺЙ.
ПЄϼ очϼЍϹЁЁЙ ϾϼϿϼЀовϼЉ ЃЙдϿоϷовϼЉ
–
ЃоϾЄϼІІЙв вЙд ЄаЁЙЌϹ ЁаЁϹЅϹЁоϷо
ЌаЀЃЇЁВ в ЄϹϻϹЄвЇаЄЙ дϿя ϵЄЇдЁоК
водϼ вϼЁϼϾає ЃЙЁа. ϧ ІаϾоЀЇ вϼЃадϾЇ,
Ї ЄϹϻϹЄвЇаЄ дϿя ϵЄЇдЁоК водϼ
ЃодаєІьЅя ЃЙЁа ex RM 761.
ь
,
є ь .
.
UK
ЗЁГІІГ ϻ ϹϾЅЃϿЇϴІϴЊЙК
 ϖЅІаЁовЙІь вϼЀϼϾач ЃЄϼЅІЄоВ Ї
ЃоϿоϺϹЁЁя "OFF".
 ϥЃоЄоϺЁϼІϼ ЄϹϻϹЄвЇаЄ дϿя ϵЄЇдЁоК
водϼ.
 ЗЁяІϼ ϻϿϼвЁϼϽ ЌϿаЁϷ дϿя чϼЅІоК водϼ
Йϻ ЃЄϼєдЁЇваϿьЁоϷо ЃаІЄЇϵϾа ЌϿаЁϷа
Іа ϻϿϼІϼ ЄоϻчϼЁ дϿя очϼЍϹЁЁя.
ϢЋϼЅІϼІϼ ЃЄϼЅІЄЙϽ
 ЗаЃовЁϼІϼ ЄϹϻϹЄвЇаЄ дϿя чϼЅІоК
водϼ ЃЄϼϵϿ. 2 ϿЙІЄаЀϼ ϷаЄячоК водϼ
(ЀаϾЅϼЀаϿьЁоК ІϹЀЃϹЄаІЇЄϼ 60°C) Й
ЃЄоЀϼІϼ ЅϼЅІϹЀЇ ЄоϻϵЄϼϻϾЇваЁЁя,
ЁаϺавЌϼ Ёа ϾЁоЃϾЇ "ϤоϻчϼЁ дϿя
очϼЍϹЁЁя".
 ϖϼІяϷЁЙІь ЀϹЄϹϺЁϼϽ ЌІϹϾϹЄ ϻЙ
ЌІϹЃЅϹϿьЁоК ЄоϻϹІϾϼ.
 ЗЁяІϼ ϻϿϼвЁϼϽ ЌϿаЁϷ дϿя чϼЅІоК водϼ
Йϻ ЃЄϼєдЁЇваϿьЁоϷо ЃаІЄЇϵϾа ЌϿаЁϷа
Іа ϻϿϼІϼ ЄоϻчϼЁ дϿя очϼЍϹЁЁя.
 ϢчϼЅІϼІϼ ЅЙІчаЅІЙ ЈЙϿьІЄϼ ЄϹϻϹЄвЇаЄа
дϿя чϼЅІоК водϼ Іа ϾЇЃоϿа.
 ПЄоЀϼІϼ ЄϹϻϹЄвЇаЄ дϿя ϵЄЇдЁоК водϼ
чϼЅІоВ водоВ.
 ПϹЄϹϾϼЁЇІϼ ЃЄϼЅІЄЙϽ Ёаϻад Й очϼЅІϼІϼ
очϼЍЇваϿьЁЇ ϷоϿовϾЇ Іа
вЅЀоϾІЇваϿьЁЙ ЃϿаЁϾϼ.
ЗϴЉϼЅІ ϶Йϸ ЀЂЄЂϻЙ϶
ПЄϼ ЁϹϵϹϻЃϹЊЙ ϻаЀоЄоϻϾЙв
 ЗϿϼІϼ водЇ ϻ ЄϹϻϹЄвЇаЄЙв дϿя чϼЅІоК
Ͻ ϵЄЇдЁоК водϼ
ПоЅІавϼІϼ ЃЄϼϿад Ёа ϻϵϹЄЙϷаЁЁя в
ЁϹϻаЀϹЄϻаВчоЀЇ ЃЄϼЀЙЍϹЁЁЙ
ϦЄϴЁЅЃЂЄІЇ϶ϴЁЁГ
У а а!
ь!
 ПϹЄϹЅЇваІϼ ЃЄϼϿад ϻа ІяϷовЇ дЇϷЇ.
 ПЄϼ ЃϹЄϹвϹϻϹЁЁЙ аЃаЄаІЇ в
ІЄаЁЅЃоЄІЁϼЉ ϻаЅоϵаЉ ЅϿЙд
вЄаЉовЇваІϼ ЀЙЅЊϹвЙ дЙВчЙ дϹЄϺавЁЙ
ЁоЄЀϼ, ЁаЃЄавϿϹЁЙ Ёа ϻаЉϼЅІ вЙд
ϾовϻаЁЁя Іа ЃϹЄϹϾϼдаЁЁя.
– 4
.
193