Endress+Hauser Proservo NMS80 Información Técnica página 37

Proservo NMS80
Endress+Hauser
Montaje con un tubo tranquilizador
El diámetro del tubo tranquilizador necesario para proteger el cable medidor sin perturbar su
funcionamiento varía según la altura del depósito. El tubo tranquilizador puede ser de diámetro
constante o bien más estrecho en su parte superior y más ancho en su parte inferior. La figura
siguiente muestra dos ejemplos de este último caso, concretamente un tubo tranquilizador
concéntrico y otro asimétrico.
A
D
1
d
r
D
2
 14 Montaje con tubo tranquilizador concéntrico
A Vista frontal
B Vista lateral
L Longitud desde el centro de la ventana de calibración hasta la parte superior del tubo tranquilizador
1
L Longitud desde el centro de la ventana de calibración hasta la parte inferior del tubo tranquilizador
2
L Longitud desde el centro de la ventana de calibración hasta la parte inferior de la brida
3
D Diámetro de la parte superior del tubo tranquilizador
1
D Diámetro del tubo tranquilizador
2
d Diámetro del desplazador
p Posición longitudinal del cable desde el centro de la brida
(Lx)
r Desplazamiento en dirección radial
B
D
1
d
p (L ) x
D
2
A0029577
37