Tabla de contenido
Publicidad
Parts List
EN
Liste des pièces
FR
Teileliste
DE
La Lista de Partes
ES
Lista de Peças
PT
Onderdelenlij st
NL
EN
1. C h e c k
2.Before starting installation, please refer to Safety & Precautions.
FR
1. V é r i f i e r t o u t e s l e s p i è c e
2.Avant de commencer l installation, référez vous svp
DE
1. P r ü f e n S i e a l l e T e i l e v o
2 . L e s e
ES
1. V e r i f i c a
2.Antes de comenzar la instalación, consulte Seguridad y Precauciones.
PT
1. C o n f i r me t o d a s a s p e ç a
2.Antes de iniciar a instala
NL
1. C o n t r o l e e r v o
2.Voordat u begint met installeren, verwijzing naar veiligheid voorschriften.
1.N ž začn te s montáži, zkontrolujte všechny součásti.
CS
2.P ed montáž si pros m p ečt te Bezpečnost a bezpečnostn opat en .
1.Skontrolujte všetky časti pred inštaláciou.
SK
2.Skôr ako začnete s inštaláciou, preč tajte si Bezpečnosť a bezpečnostné opatrenia.
1.Pred montažo preverite vse dele.
SL
2.Pred začetkom namestitve, glejte VA N ST & VA N STN
HR
1. P r o v j e r a s v i
2.Prije nego Vi početite instalacija, molim vas pogledajte Sigurnost i mjere opreza
1. llen rizzen minden alkatrészt az sszeszerelés megkezdése el tt.
HU
2.Az sszeszerelés megkezdése el tt kérj k vegye figyelembe a biztonsági utas tásokat.
SV
1. K o l l a a l l a d e l a r f ö r e i n s t a l l a t i o n e n .
2.innan man startar installationen ska man l sa igenom s kerhet & f rsiktighets tg rder.
IT
1. C o n t r o l l a t u t t e l e p a r t i p r i ma d e l l 'i n s t a l l a z i o n e .
2.Prima di incominciare con l istallazione, per favore leggi attentamente punti illustrati nel paragrafo Sicurezza ed
I n s t a l l a z i o n e .
1.Sprawdź wszystkie części zanim przystąpisz do montażu.
PL
2.Przed rozpoczęciem instalacji należy przeczytać rozdział Bezpieczeństwo i środki
ostrożności.
1.Verifica i toate p r ile componente nainte de instalare.
RO
2. nainte de a ncepe asamblarea, consulta i capitolul.
1. роверете всички части преди монтажа.
BG
2. реди започване на монтажа, моля разгледа те езопасност и ащита.
1. urulumdan once t m par alar kontrol ediniz.
TR
2. ontaja ba lamadan nce l tfen
6
Seznam součásti
CS
oznam častí
SK
Seznam delov
SL
Dij elov i Lists
HR
A lkatrészlista
HU
Komponentlista
SV
a l l p a r t s p r i o r t o i n s t a l l a t i o n .
s a v a
n t l 'i n s t a l l a t i o n .
r d e r M o n t a g e .
n S i e v o
r d e m A u f b a u d i e S i c h
e r h e i t s a
t o d o d e s p
i d e a n t e s d e i n s t a l a c i ó n .
s a n t e s d a i n s t a l a ç ã
o, che ue item Seguran a e uidados .
o r a f o f a l l e o n d e r d e l e n a a n w e z i g z i j n .
h d i j e l o v a
p r i j e i n s t a l a c i j e .
Lista delle v arie parti
IT
Lista czę ci
PL
Lista elementelor componente
RO
исък на частите
BG
Parça Listesi
TR
Sécurité et Précautions.
n w e i s u
n g e n .
o .
P .
suri de siguran
venlik ve
nlemler k sm na bak n z.
i protec ie.
Publicidad
Tabla de contenido
