Página 2
• Do not use this highchair for more supplied by Chicco. bebés y niños. than one child at a time and do not leave other children playing...
Página 3
• S'assurer que toutes les pièces sont diferentes a los suministrados por votre enfant est dans la chaise correctement installées et réglées Chicco. haute. avant utilisation. • Vous devez toujours attacher votre • Ne pas placer de sacs, de colis ou enfant avec le système de retenue...
Página 4
Chicco. holes on the legs, and an audible click is heard, signalling that the legs are securely fitted (diagram 1A). 1B. Front legs: keep...
Página 5
All manuals and user guides at all-guides.com How to Assemble/Open the Highchair How to Assemble/Open the Highchair Cómo Ensamblar y Abrir la Silla de Comer Cómo Ensamblar y Abrir la Silla de Comer Comment Monter/Ouvrir la Chaise Haute Comment Monter/Ouvrir la Chaise Haute 1.
Página 6
All manuals and user guides at all-guides.com How to Assemble/Open the Highchair How to Assemble/Open the Highchair Cómo Ensamblar y Abrir la Silla de Comer Cómo Ensamblar y Abrir la Silla de Comer Comment Monter/Ouvrir la Chaise Haute Comment Monter/Ouvrir la Chaise Haute 3.
Página 7
All manuals and user guides at all-guides.com How to Assemble/Open the Highchair How to Assemble/Open the Highchair Cómo Ensamblar y Abrir la Silla de Comer Cómo Ensamblar y Abrir la Silla de Comer Comment Monter/Ouvrir la Chaise Haute Comment Monter/Ouvrir la Chaise Haute 5.
Página 8
All manuals and user guides at all-guides.com How to Assemble/Open the Highchair How to Assemble/Open the Highchair Cómo Ensamblar y Abrir la Silla de Comer Cómo Ensamblar y Abrir la Silla de Comer Comment Monter/Ouvrir la Chaise Haute Comment Monter/Ouvrir la Chaise Haute WARNING ADVERTENCIA MISE EN GARDE...
Página 9
All manuals and user guides at all-guides.com Fitting/Adjusting the Tray Fitting/Adjusting the Tray Ajuste de la Charola Ajuste de la Charola Installation/Ajustement du Plateau Installation/Ajustement du Plateau WARNING ADVERTENCIA MISE EN GARDE 9. The tray can now be fitted to the Ase-gúrese siempre de Toujours s’assurer que le Always ensure that the tray...
Página 10
All manuals and user guides at all-guides.com Fitting/Adjusting the Tray Storing the Tray Ajuste de la Charola Almacenamiento de la Charola Installation/Ajustement du Plateau Stockage du Plateau 11. To remove the tray, you must squeeze 12. When not in use, the tray can be the release button under the tray, then pull stored on the rear legs of the frame by up or off.
Página 11
All manuals and user guides at all-guides.com Using the Tray Cover Using the Tray Cover Uso de la cubierta de la charola Uso de la cubierta de la charola Utilisation du couvre-plateau Utilisation du couvre-plateau 13. The Highchair has a tray cover. This 14.
Página 12
All manuals and user guides at all-guides.com How to use the safety harness How to use the safety harness Uso de los cinturones de seguridad Uso de los cinturones de seguridad Utilisation du harnais de sécurité Utilisation du harnais de sécurité 15A.
All manuals and user guides at all-guides.com How to use the safety harness How to use the safety harness Uso de los cinturones de seguridad Uso de los cinturones de seguridad Utilisation du harnais de sécurité Utilisation du harnais de sécurité MISE EN GARDE WARNING ADVERTENCIA...
Página 14
All manuals and user guides at all-guides.com How to use the safety harness Adjusting the Height of the Highchair Uso de los cinturones de seguridad Ajuste de la Altura de la Silla de Comer Utilisation du harnais de sécurité Réglage de la Hauteur de la Chaise Haute WARNING ADVERTENCIA MISE EN GARDE...
Página 15
All manuals and user guides at all-guides.com Adjusting the Height of the Highchair Reclining Backrest Adjustment Ajuste de la Altura de la Silla de Comer Ajuste del Respaldo Reclinable Réglage de la Hauteur de la Chaise Haute Réglage du Dossier Inclinable WARNING ADVERTENCIA MISE EN GARDE...
All manuals and user guides at all-guides.com Leg Rest Wheels and Brakes Reposapiernas Ruedas y Frenos Appuie-jambes Roulettes et freins WARNING ADVERTENCIA MISE EN GARDE The leg rest of the Highchair can be adjusted to 3 positions. Always lock the wheels Fije siempre las ruedas Toujours verrouiller les when the child is sitting in...
Página 17
All manuals and user guides at all-guides.com Closing the Highchair Closing the Highchair Cierre del la Silla de Comer Cierre del la Silla de Comer Fermeture de la Chaise Haute Fermeture de la Chaise Haute WARNING ADVERTENCIA MISE EN GARDE 24.
All manuals and user guides at all-guides.com Closing the Highchair Care and Maintenance Cierre del la Silla de Comer The cleaning and maintenance of this product must be carried out on a regular basis by the Fermeture de la Chaise Haute user.
Si vous avez des questions ou commentaires, au sujet de ce produit, ou si certaines pièces sont manquantes, veuillez ne pas retourner ce produit au magasin. Communiquez avec nous de l'une des façons suivantes : (800)-667-4111 www.chicco.ca 2260, rue Guénette Saint-Laurent (Québec) H4R 2M7 Canada...
Página 20
All manuals and user guides at all-guides.com www.chiccousa.com www.chicco.ca...