Tabla De Contenido - Kärcher K 3.65 M Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Allgemeine Hinweise3
Sicherheitshinweise3
Betrieb Mit Reinigungsmittel6
Betrieb Unterbrechen6
Betrieb Beenden6
Pflege Und Wartung7
Hilfe Bei Störungen7
Technische Daten8
Ce-Erklärung8
General Information9
Safety Instructions9
Maintenance And Care13
Technical Specifications14
Consignes Générales15
Consignes De Sécurité15
Mise En Service18
Interrompre Le Fonctionnement18
Fin De L'utilisation18
Entretien Et Maintenance19
Assistance En Cas De Panne19
Caractéristiques Techniques20
Avvertenze Generali21
Norme Di Sicurezza21
Dispositivi Di Sicurezza22
Descrizione Dell'apparecchio23
Accessori Optional23
Prima Della Messa In Funzione23
Alimentazione Dell'acqua23
Messa In Funzione24
Funzionamento Con Detergente24
Interrompere Il Funzionamento24
Terminare Il Lavoro24
Cura E Manutenzione25
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti25
Dati Tecnici26
Algemene Instructies27
Veiligheidsinstructies27
Beschrijving Apparaat29
Bijzondere Toebehoren29
Voor De Inbedrijfstelling29
Inbedrijfstelling30
Werken Met Reinigingsmiddel30
Werking Onderbreken30
Werking Stopzetten30
Hulp Bij Storingen31
Technische Gegevens32
Ce-Verklaring32
Indicaciones Generales33
Garantía33
Indicaciones De Seguridad33
Dispositivos De Seguridad34
Descripción Del Aparato35
Accesorios Especiales35
Suministro De Agua35
Puesta En Marcha36
Funcionamiento Con Detergente36
Interrupción Del Funcionamiento36
Finalización Del Funcionamiento36
Cuidados Y Mantenimiento37
Ayuda En Caso De Avería37
Datos Técnicos38
Instruções Gerais39
Avisos De Segurança39
Equipamento De Segurança40
Funcionamento Com Detergente42
Interromper O Funcionamento42
Desligar O Aparelho42
Conservação E Manutenção43
Ajuda Em Caso De Avarias43
Dados Técnicos44
Generelle Henvisninger45
Drift Med Rengøringsmiddel48
Afbrydelse Af Driften48
Efter Brug48
Pleje Og Vedligeholdelse49
Hjælp Ved Fejl49
Tekniske Data50
Overensstemmelseserklæring50
Generelle Merknader51
Bruk Av Rengjøringsmiddel54
Opphold I Arbeidet54
Etter Bruk54
Pleie Og Vedlikehold55
Ce-Erklæring56
Allmänna Hänvisningar57
Handhavande59
Drift Med Rengöringsmedel60
Avbryta Driften60
Avsluta Driften60
Skötsel Och Underhåll61
Åtgärder Vid Störningar61
Tekniska Data62
Ce-Försäkran62
Yleisiä Ohjeita63
Käyttö Puhdistusaineella66
Käytön Keskeytys66
Käytön Lopetus66
Hoito Ja Huolto67
Tekniset Tiedot68
Genel Bilgiler76
Güvenlik Uyarıları76
Güvenlik Tertibatları77
Özel Aksesuar78
Koruma Ve Bakım80
Arızalarda Yardım80
Teknik Bilgiler81
Általános Megjegyzések89
Biztonsági Tanácsok89
A Készülék Ismertetése91
Üzembevétel92
Használat Befejezése92
Ápolás És Karbantartás93
Segítség Üzemzavar Esetén93
M Szaki Adatok94
Ochrana Životního Prost Edí95
Bezpe Nostní Pokyny95
Uvedení Do Provozu98
Ukon Ení Provozu98
Ochrana Proti Zamrznutí99
Technické Údaje100
Es Prohlášení O Shod100
Splošna Navodila101
Varnostna Navodila101
Varnostne Naprave102
Opis Naprave103
Poseben Pribor103
Pred Zagonom103
Oskrba Z Vodo103
Prekinitev Obratovanja104
Nega In Vzdrževanje105
Tehni Ni Podatki106
Instrukcje Ogólne107
Ochrona Rodowiska107
Wskazówki Bezpiecze Stwa107
Przerwanie Pracy110
Czyszczenie I Konserwacja111
Usuwanie Usterek111
Dane Techniczne112
M Suri De Siguran113
Descrierea Aparatului115
Func Ionarea116
Utilizarea Cu Solu Ie De Cur At116
Date Tehnice118
Všeobecné Pokyny119
Bezpe Nostné Pokyny119
Popis Prístroja121
Špeciálne Príslušenstvo121
Pred Uvedením Do Prevádzky121
Uvedenie Do Prevádzky122
Prerušenie Prevádzky122
Pomoc Pri Poruchách123
Sigurnosni Napuci125
Poseban Pribor127
Prije Prve Uporabe127
Stavljanje U Pogon128
Rad Sa Sredstvom Za Pranje128
Prekid Rada128
Njega I Održavanje129
Otklanjanje Smetnji129
Tehni Ki Podaci130
Opšte Napomene131
Sigurnosne Napomene131
Sigurnosni Elementi132
Snabdevanje Vodom133
Rad Sa Deterdžentom134
Nega I Održavanje135
Ohutusalased Märkused144
Puhastusvahendiga Käitus147
Töö Katkestamine147
Töö Lõpetamine147
Korrashoid Ja Tehnohooldus148
Abi Häirete Korral148
Tehnilised Andmed149
Tehniskie Dati155
Bendrieji Nurodymai156
Saugos Reikalavimai156
Techniniai Duomenys161