Siemens VS5 Serie Instrucciones De Uso página 73

ru
Использованные упаковочные материалы относите в
пункты приёма вторсырья.
Отслужившие приборы
Отслужившие приборы являются ценным сырьем для
дальнейшего использования. Поэтому отслуживший
прибор следует отнести дилеру или в пункт приёма
вторсырья для дальнейшей утилизации. Информацию
о способах утилизации спрашивайте у дилера или в
местной администрации.
Утилизация фильтра и сменного пылесборника
Фильтр и сменный пылесборник изготовлены из
экологически безвредных материалов. Если они не
содержат в себе никаких веществ, запрещённых к
утилизации с бытовым мусором, то вы можете
утилизировать их вместе с бытовым мусором.
!
Внимание:
Сетевая розетка должна быть защищена
предохранителем на 16 А.
Если при включении прибора предохранитель сразу
же перегорел, это означает, что одновременно в
данную электрическую цепь был включён другой
прибор с большой общей потребляемой мощностью.
Срабатывание предохранителя можно предотвратить,
если перед включением прибора установить
минимальную мощность, а затем постепенно
увеличить её.
PoΩalujsta, raskrojte list s illüstraciämi.
èÂ‰ ÔÂ‚˚Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ
êËÒ. 1*
ÇÒÚ‡‚¸Ú ÛÍÓflÚÍÛ Ì‡ ¯Î‡Ì„ Ë Á‡˘ÂÎÍÌËÚ ÂÂ.
Vklüçenie pribora
Ris. 2
a) Vstav´te patrubok ‚langa vo vsa syvaüwee otver
stie do zawemleniä v fiksatore.
b) Dlä otsoedineniä ‚langa neobxodimo sΩat´ oba
fiksiruüwix vystupa i vyta wit´ ‚lang.
Ris. 3*
Soedinite rukoätku i vsasyvaüwuü trubu.
Ris. 4*
a) Soedinite nasadku dlä çistki pola i vsa
syvaüwuü trubu.
b) Vstav´te teleskopiçeskuü trubu v patru bok
nasadki dlä çistki pola i zafiksirujte nasadku,
povernuv ee do zawemleniä.
* ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË
All manuals and user guides at all-guides.com
Ris. 5*
a) Soedinite vsasyvaüwie truby.
b) Peremewaä reguliruüwuü knopku / pered
Ris. 6*
Ris. 7
Ris. 8
Ris. 9*
a) Silu vsasyvaniä moΩno regulirovat´ vra weniem
b) Peremewaä regulätor dobavoçnogo vozduxa v
Rabota s pylesosom
Ris. 10
Ris. 11*
a) Kombinirovannaä nasadka
b) Ploskaä nasadka
c) Nasadka dlä mägkoj mebeli
d) Nasadka dlä matrasov
e) Nasadka dlä gladkix polov
f) Mebel´naä wetka
muftu v napravlenii, ukazannom strelkoj, deblo
kirujte teleskopiçeskuü trubu i ustanovite
nuΩnuü Vam dlinu.
Soedinite derΩatel´ prinadleΩnostej s kombi
nirovannoj nasadkoj i zakrepite ego na
vsasyvaüwej / teleskopiçeskoj trube
Vzäv‚is´ za vilku, vytawite qlektro‚nur na
nuΩnuü Vam dlinu i vstav´te vilku v rozetku.
NaΩimaä knopku vklüçeniä / vyklüçeniä v napra
vlenii, ukazannom strelkoj, Vy moΩete vklüçat´ i
vyklüçat´ pylesos.
knopki vklüçeniä / vyklüçeniä v napravlenii,
ukazannom strelkoj.
napravlenii, ukazannom strelkoj, moΩno
dopolnitel´no regulirovat´ mownost´ vsasyvaniä.
Pri otkryvanii otverstiä dobavoçnogo vozduxa
➜ mownost´ vsasyvaniä umen´‚aetsä.
Pri zakryvanii otverstiä dobavoçnogo vozduxa
➜ å‡ÍÒËχθ̇fl ÒË· ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl.
Nastrojka nasadki dlä uborki pola
Kovry i kovrovye pokrytiä
Gladkie poly
Ispol´zovanie prinadleΩnostej
(kotorye pri neobxodimosti nasaΩivaütsä na
rukoätku ili na vsa syvaüwuü trubu)
Dlä udaleniä pyli iz welej (‚vov) i uglov ili Ωe
dlä çistki mägkoj mebeli, port´er i t. p.
Dlä uborki pyli iz welej (‚vov) i uglov.
Dlä çistki mägkoj mebeli, port´er i t. p.
Dlä çistki matrasov, mägkoj obivki i t. p.
Dlä çistki gladkix pokrytij polov (plit ka, parket
i t. p.).
dlä çistki okonnyx ram, ‚kafov, profilej i t. d.
viΩnuü
➜
➜
67