fr - Traduction de la notice originale
Écoconception 2009/125/CE, Règlement
(CE) n° 547/2012 (pompe pour eau) en
cas de marquage MEI
et conforme aux normes techniques ci-après :
EN ISO 12100:2010, EN 809:1998+A1:2009,
EN 60204–1:2006+A1:2009
Montecchio Maggiore, 11.03.2016
Amedeo Valente
(Directeur Ingénierie et R&D)
rév.01
Lowara est une marque déposée de Xylem Inc. ou
une de ses filiales.
1.6.2
Déclaration de conformité UE (n°
EMCD15)
1.
Modèle/Produit :
voir étiquette en première page
2.
Nom et adresse du constructeur :
Xylem Service Italia S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14
36075 Montecchio Maggiore VI
Italie
3.
La présente déclaration de conformité est publiée
sous la seule responsabilité du constructeur.
4.
Objet de la déclaration :
pompe électrique
5.
L'objet de la déclaration décrite ci-dessus est
conforme à la directive relative à l'harmonisation
des législations des États membres de l'Union
européenne :
Directive 2014/30/UE du 26 février 2014
(compatibilité électromagnétique)
6.
Références aux normes harmonisées pertinentes
ou aux autres caractéristiques techniques, par
rapport auxquelles la conformité est déclarée :
voir la déclaration de conformité du fabricant du
moteur électrique (fournie).
7.
Organisme notifié : -
8.
Informations supplémentaires : -
Signé par et au nom de :
Xylem Service Italia S.r.l.
Montecchio Maggiore, 11.03.2016
Amedeo Valente
(Directeur Ingénierie et R&D)
rév.01
1.6.3
Déclaration de conformité UE (N°
ATEX03)
1.
Modèle de produit :
voir étiquette en première page
2.
Nom et adresse du constructeur :
Xylem Service Italia S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14
36075 Montecchio Maggiore VI
Italie
3.
La présente déclaration de conformité est publiée
sous la seule responsabilité du constructeur.
4.
Objet de la déclaration :
Pompe électrique, composée de
30
Pompe
II 2G c IIC T4 T
-10 +55°C
amb
Moteur électrique, dans l'une des versions suivantes
II 2G Ex d IIC T4 Gb IP55 T
II 2G Ex d IIC T4 Gb IP65 T
II 2G Ex d IIC T4 Gb IP55 T
II 2G Ex d IIC T4 Gb IP65 T
II 2G Ex d IIB T4 Gb IP55 T
II 2G Ex d IIB T4 Gb IP65 T
II 2G Ex d IIB T4 Gb IP55 T
II 2G Ex d IIB T4 Gb IP65 T
II 2G Ex de IIC T4 Gb IP55 T
II 2G Ex de IIC T4 Gb IP65 T
II 2G Ex de IIC T4 Gb IP55 T
II 2G Ex de IIC T4 Gb IP65 T
II 2G Ex de IIB T4 Gb IP55 T
II 2G Ex de IIB T4 Gb IP65 T
II 2G Ex de IIB T4 Gb IP55 T
II 2G Ex de IIB T4 Gb IP65 T
II 2G Ex nA IIC T3 Gc IP55 T
II 2G Ex nA IIC T3 Gc IP65 T
II 2G Ex nA IIB T3 Gc IP55 T
II 2G Ex nA IIB T3 Gc IP65 T
5.
En ce qui concerne les équipements prévus pour
être utilisés en atmosphères potentiellement
explosives, l'objet de la déclaration décrite ci-
dessus est conforme à la directive relative à
l'harmonisation
des
membres de l'Union européenne :
– Directive 2014/34/UE du 26 février 2014
6.
Références aux normes harmonisées pertinentes
ou aux autres caractéristiques techniques, par
rapport auxquelles la conformité est déclarée :
Pompe
EN 1127–1:2011, EN 15198:2007, EN
13463–1:2009, EN 13463–5:2011
Moteur
Déclaration de conformité du fabricant
électrique
du moteur électrique (fournie)
L'organisme notifié :
7.
Pompe
SGS Baseefa Limited (n° 1180) a
effectué l'examen de type UE et délivré
le certificat : Baseefa16ATEX0067X
Moteur
Déclaration de conformité du fabricant
électrique
du moteur électrique (fournie)
-10 +55°C
amb
-10 +55°C
amb
0 +40°C
amb
0 +40°C
amb
-10 +55°C
amb
-10 +55°C
amb
0 +40°C
amb
0 +40°C
amb
-10 +55°C
amb
-10 +55°C
amb
0 +40°C
amb
0 +40°C
amb
-10 +55°C
amb
-10 +55°C
amb
0 +40°C
amb
0 +40°C
amb
0 +40°C
amb
0 +40°C
amb
0 +40°C
amb
0 +40°C
amb
législations
des
États