Tabla de contenido
Publicidad
Informaciones importantes sobre este manual de
instrucciones
Este manual de instrucciones es válido para diferentes modelos del sistema In-
fotainment Swing (en lo siguiente sólo como equipo). El equipo puede desviar-
se en la apariencia, así como en el orden de los elementos de operación de-
pendiendo del modelo del vehículo donde está instalado.
En este manual de instrucciones se mencionan todas las posibles funciones de
equipos, sin describirlas como extras, variantes de modelo o dependientes del
mercado. Así que su equipo en su vehículo no dispondrá de todas las funcio-
nes que se describen en este manual de instrucciones.
P.ej. cuando el vehículo no está equipado desde fábrica con el sistema de soni-
do, no se visualiza en el menú los ajustes de sonido en los puntos de menú
ŠKODA Surround y Virtual Subwoofer.
Las informaciones sobre el equipo, p.ej. sobre su capacidad con los equipos
externos o la actualización del software se deben consultar las siguientes pá-
ginas de internet.
http://go.skoda.eu/infotainment
La disponibilidad de algunas funciones descritas en este manual de instruc-
ciones depende del tipo de los equipos externos (p.ej. teléfono, reproductor
de música, entre otros).
Las imágenes en este manual de instrucciones sirven solo como ilustraciones.
Las ilustraciones pueden divergir en detalles sin importancia de las correspon-
dientes a su vehículo; éstas deben considerarse sólo como información gene-
ral.
ŠKODA AUTO trabaja permanentemente en el perfeccionamiento técnico de
todos los vehículos. Por eso, son posibles cambios en la forma, el equipamien-
to y la técnica del volumen de entrega. Las informaciones mencionadas en es-
te manual de instrucciones corresponden al estado de información al momento
del cierre de redacción.
Por eso no pueden realizarse reclamaciones legales basadas en los datos, ilus-
traciones y descripciones de las indicaciones técnicas que contiene este ma-
nual.
Recomendamos visualizar la página de internet en la presentación clásica, a la
cual se hace referencia el manual de instrucciones. Puede ser que no quedan
existentes todas las informaciones necesarias en la presentación móvil de las
páginas de internet.
Textos de pantalla, los cuales aparecen en este manual de instrucciones pue-
den desviarse un poco de la pantalla del equipo dependiendo del equipo.
Declaración de Conformidad
La empresa ŠKODA AUTO declara por la presente, que los sistemas Infotain-
ment de ŠKODA responden a los requerimientos básicos y otras disposiciones
de la directiva 1999/5/CE sobre los equipos de radio, así como los equipos de
telecomunicación.
Informaciones importantes sobre este manual de instrucciones
3
Publicidad
Tabla de contenido
