EN
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
BEFORE INSTALLING OR USING THIS APPLIANCE, READ ALL
INSTRUCTIONS AND CAUTIONARY MARKINGS IN THE MANUAL
AND THE INSTALLATION GUIDE.
WHEN USING AN ELECTRICAL APPLIANCE, BASIC PRECAUTIONS
SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED, INCLUDING THE FOLLOWING:
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY TO
PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING:
1. This appliance can be used by children aged from 8 years and above
and persons with reduced physical, sensory or reasoning capabilities,
or lack of experience and knowledge, only if they have been given
supervision or instruction by a responsible person concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children
shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall
not be made by children without supervision.
2. Do not allow the appliance to be used for any purpose other than
drying hands. Use this appliance only in the manner intended by the
manufacturer. If you have any questions, contact the manufacturer.
3. Before servicing or cleaning the appliance, switch the power off at the
service panel. Ensure the switch is locked to prevent the power from
being switched on accidentally. If the means of switching off the power
cannot be locked, securely fasten a prominent warning device, such as
a tag, to the service panel.
4. All metal parts in contact with this appliance MUST be earthed,
including any wall covering.
5. Do not use sealant when fixing the appliance to the wall.
DO NOT USE ANY JETWASH EQUIPMENT FOR CLEANING ON OR
NEAR THIS APPLIANCE.
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO
NOT USE THIS APPLIANCE WITH ANY SOLID-STATE SPEED
CONTROL DEVICE.
ALL ELECTRICAL INSTALLATION AND REPAIR WORK SHOULD BE
CARRIED OUT BY A QUALIFIED ELECTRICIAN OR DYSON FIELD
SERVICE ENGINEER IN ACCORDANCE WITH CURRENT LOCAL
CODES OR REGULATIONS.
CAUTION
THE APPLIANCE SHOULD BE LOCATED INDOORS. OPERATING
TEMPERATURE RANGE 0°C (32°F) TO 40°C (104°F). TO REDUCE
THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THE
INTERNAL MECHANISMS/COMPONENTS OF THIS APPLIANCE
TO MOISTURE.
DE/AT/CH
LESEN UND BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
LESEN SIE VOR DER INSTALLATION ODER BENUTZUNG
DIESES GERÄTS ZUNÄCHST ALLE ANWEISUNGEN UND
WARNHINWEISE IN DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG UND DER
INSTALLATIONSANLEITUNG SOWIE AM GERÄT.
BEI DER VERWENDUNG VON ELEKTROGERÄTEN SOLLTEN
STETS GRUNDLEGENDE VORSICHTSMASSNAHMEN BEACHTET
WERDEN, EINSCHLIESSLICH DER FOLGENDEN:
ACHTUNG
UM DAS RISIKO EINES BRANDES, STROMSCHLAGS ODER DER
VERLETZUNG VON PERSONEN ZU REDUZIEREN, BEACHTEN SIE
BITTE FOLGENDES:
1. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit
eingeschränkten physischen, sensorischen oder motorischen
7