Siemens KG N Serie Manual De Usuario
Frigorífico / congelador
Ocultar thumbs
Ver también para KG N Serie:
- Manual de usuario (100 páginas) ,
- Instrucciones de uso (100 páginas) ,
- Manual del usuario (60 páginas)
Manuales relacionados para Siemens KG N Serie
Resumen de contenidos para Siemens KG N Serie
- Página 1 Frigorífico / congelador KG..N.. Manual de usuario Register your product on My Siemens and discover exclusive services and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Para más información, consulte la Guía del usuario digital. Tabla de contenidos 1 Seguridad ........ 4 6.4 Cajón para la fruta y la ver- 1.1 Advertencias de carácter ge- dura con regulador de hu- neral.......... 4 medad ........ 16 1.2 Uso conforme a lo prescrito .. 4 6.5 Compartimento para guar- dar la mantequilla y el queso... 17 1.3 Limitación del grupo de... - Página 3 11 Compartimento frigorífico .. 23 16 Almacenamiento y elimina- ción ........... 35 11.1 Consejos para el almace- namiento de alimentos en 16.1 Interrumpir el funcionamien- el compartimento frigorífico ... 24 to del aparato ...... 35 11.2 Prestar atención a las dife- 16.2 Eliminación del aparato rentes zonas de frío del usado........ 36...
-
Página 4: Seguridad
es Seguridad 1 Seguridad Tenga en cuenta las siguientes indicaciones de seguridad. 1.1 Advertencias de carácter general ¡ Lea atentamente estas instrucciones. ¡ Conservar las instrucciones y la información del producto para un uso posterior o para futuros propietarios. ¡ No conecte el aparato en el caso de que haya sufrido daños durante el transporte. -
Página 5: Transporte Seguro
Seguridad es 1.4 Transporte seguro ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de lesiones! El elevado peso del aparato puede causar lesiones al levantarlo. ▶ Una sola persona no puede levantar el aparato. 1.5 Instalación segura ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de descarga eléctrica! Las instalaciones realizadas de forma incorrecta son peligrosas. ▶ Conectar y poner en funcionamiento el aparato solo de confor- midad con los datos que figuran en la placa de características del mismo. -
Página 6: Uso Seguro
es Seguridad ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de explosión! Si las aberturas de ventilación del aparato se encuentran cerra- das, puede generarse una mezcla inflamable de aire y gas en ca- so de una fuga del circuito de enfriamiento. ▶ No cerrar las aberturas de ventilación de la carcasa del aparato o de la carcasa de la instalación. - Página 7 Seguridad es ▶ No permita que los niños jueguen con piezas pequeñas. ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de explosión! Si se daña el circuito de refrigeración, puede escaparse líquido refrigerante inflamable y explotar. ▶ Para acelerar la descongelación, no utilizar ningún otro disposi- tivo mecánico u otro medio distinto a los recomendados por el fabricante.
-
Página 8: Aparato Dañado
es Seguridad ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de quemaduras por frío! El contacto con productos congelados y superficies frías puede provocar quemaduras por el frío. ▶ No introducir nunca en la boca directamente los alimentos con- gelados extraídos del congelador. ▶ Evitar el contacto prolongado de la piel con los alimentos con- gelados, el hielo y las superficies del congelador. - Página 9 Seguridad es ▶ Si el aparato o el cable de conexión de red están dañados, de- senchufar inmediatamente el cable de conexión de red o des- conectar el interruptor automático del cuadro eléctrico. ▶ Llame al Servicio de Asistencia Técnica. → Página 36 Las reparaciones inadecuadas son peligrosas.
-
Página 10: Evitar Daños Materiales
es Evitar daños materiales 3.2 Ahorro de energía 2 Evitar daños materiales Si tiene en cuenta estas indicacio- nes, su aparato consumirá menos ¡ATENCIÓN! corriente. La inclinación de las ruedas del apa- rato puede dañar el piso al desplazar Selección del lugar de colocación el aparato. -
Página 11: Instalación Y Conexión
Instalación y conexión es ¡ Dejar siempre un poco de espacio 4.2 Requisitos para seleccio- entre los alimentos y la pared pos- nar el lugar de colocación terior. Modo stand by ADVERTENCIA Riesgo de explosión! Cuando no se utiliza el aparato, la Si el aparato se encuentra en un es- pantalla cambia automáticamente al pacio demasiado pequeño, puede... -
Página 12: Montar El Aparato
es Instalación y conexión El aparato puede funcionar perfecta- mente en los rangos de temperatura ambiente admisibles. Si un aparato de la clase climática SN funciona a una temperatura am- biente más fría, no se producirán da- ños en el mismo hasta una tempera- tura de 5 °C. -
Página 13: Familiarizándose Con El Aparato
Familiarizándose con el aparato es 5 Familiarizándose con el aparato 5.1 Aparato Aquí encontrará una vista general de los componentes de su aparato. Compartimento frigorífico Botellero → Página 15 → Página 23 Termostato (compartimento Congelador → Página 24 de almacenamiento) → Página 18 Iluminación... -
Página 14: Panel De Mando
es Familiarizándose con el aparato 5.2 Panel de mando Recipiente de almacenamien- to → Página 16 Mediante el panel de mando se pue- Cajón para la fruta y la verdu- den ajustar todas las funciones del ra con regulador de humedad aparato y recibir información sobre el → Página 16 estado de funcionamiento. -
Página 15: Equipamiento
Equipamiento es se ilumina cuando está La opción aparece des- activada la alarma de la puer- tacada cuando está activado el modo fresco. Muestra la temperatura ajus- La opción aparece desta- tada del compartimento frigo- cada cuando está activado el rífico en °C. modo de ahorro de energía. -
Página 16: Recipiente De Almacena- Miento
es Equipamiento Pulsar el regulador de humedad para 6.3 Recipiente de almacena- ajustar la humedad del aire en el miento cajón para fruta y verdura en función de la naturaleza y la cantidad de El recipiente de almacenamiento se alimentos que se vayan a guardar en encuentra a temperaturas más bajas el mismo: que el compartimento frigorífico. -
Página 17: Compartimento Para Guardar La Mantequilla Y El Queso
Manejo es 6.5 Compartimento para Manejo 7 Manejo básico guardar la mantequilla y el queso Manejo 7.1 Conectar el aparato Almacenar la mantequilla y el queso Conectar el aparato a la red eléc- en su respectivo compartimento. trica. → Página 12 6.6 Botellero de puerta Nota: Si el aparato se ha apagado previamente con el panel de man- El botellero puede retirarse y recolo- do, mantener pulsado... -
Página 18: Desconectar El Aparato
es Funciones adicionales Pulsar / varias veces hasta que 7.3 Desconectar el aparato la indicación de temperatura (con- Mantener pulsado durante gelador) muestre la temperatura ▶ 10 segundos. deseada. La temperatura recomendada del 7.4 Ajustar la temperatura congelador asciende a −18 °C. Ajustar la temperatura del 7.5 Bloqueo de las teclas (se- compartimento frigorífico guro para niños activado) -
Página 19: Supercongelación
Funciones adicionales es Pulsar 8.3 Modo Vacaciones a Aparece En caso de ausentarse durante un Nota: La función se desactiva auto- largo período de tiempo, puede acti- máticamente pasadas unas 6 horas varse el modo de vacaciones. y el aparato vuelve al funcionamiento normal. PRECAUCIÓN Riesgo de daños para la salud! Desconectar Superfrío... -
Página 20: Modo Fresco
es Alarma Apagar la alarma de la puerta Congelador −16 °C Cerrar la puerta del aparato. ▶ Activar el modo de ahorro de a La señal acústica se apaga. energía Pulsar / / varias 9.2 Alarma de temperatura ▶ veces hasta que la opción apa- La alarma de temperatura se activa rezca destacada. -
Página 21: Home Connect
Home Connect es a En la indicación de temperatura Consejos (congelador) se muestra breve- ¡ Consultar la documentación adjun- mente la temperatura más elevada ta de Home Connect. registrada en el congelador. Segui- ¡ Tener en cuenta también las indi- damente la indicación de tempera- caciones de la aplicación Ho- tura (congelador) muestra la tem- me Connect. -
Página 22: Verificar La Intensidad De La Señal
es Home Connect Seguir las instrucciones de la apli- 10.3 Instalar la actualización cación Home Connect. del software de Ho- me Connect 10.2 Verificar la intensidad de la señal El aparato busca periódicamente ac- tualizaciones para el software Ho- La intensidad de la señal debe com- me Connect. probarse si la conexión no se esta- Nota: Si hay actualizaciones disponi- blece correctamente. -
Página 23: Restablecer Los Ajustes De Home Connect
Compartimento frigorífico es 10.4 Restablecer los ajustes 10.6 Protección de datos de Home Connect Tener en cuenta las indicaciones re- lativas a la protección de datos. Si el aparato presenta problemas de Al conectar por primera vez el conexión con la red inalámbrica do- aparato a una red asociada a méstica WLAN (Wi-Fi) o si se desea internet, el aparato transmite las... -
Página 24: Consejos Para El Almace- Namiento De Alimentos En El Compartimento Frigorífico
es Congelador En el compartimento frigorífico, tam- La zona menos fría bién se pueden conservar alimentos La zona menos fría se encuentra en perecederos a corto y medio plazo. la parte superior de la contrapuerta. Cuanto más baja sea la temperatura Consejo: Guardar en la zona menos seleccionada, más tiempo se mantie- fría la comida menos perecedera,... -
Página 25: Aprovechar Al Máximo El Volumen Del Congelador
Congelador es Condiciones para alcanzar la 12.4 Consejos para congelar capacidad de congelación alimentos frescos Aprox. 24 horas antes de introdu- ¡ Congelar solo alimentos frescos y cir los alimentos frescos, encender en perfectas condiciones. Supercongelación. ¡ Congelar alimentos en porciones. → "Activar Supercongelación", ¡... -
Página 26: Tiempo De Conservación Del Producto Congelado A −18 °C
es Desescarchar el aparato ¡ Preparar los alimentos de consu- 12.5 Tiempo de conservación mo inmediato en el microondas, del producto congelado en el horno o en las placas de a −18 °C cocción. Alimentos Tiempo de conserva- 13 Desescarchar el apa- ción rato Pescado, embutido, hasta 6 me- platos preparados,... -
Página 27: Limpiar El Aparato
Cuidados y limpieza es Retirar todos los elementos adicio- Limpiar el aparato, los elementos nales y accesorios del aparato. adicionales, los accesorios y las juntas de la puerta con una baye- → Página 27 ta, agua templada y un poco de ja- Desmontar la bandeja situada en- bón de pH neutro. - Página 28 es Cuidados y limpieza Levantar el cajón para fruta y ver- Retirar el botellero de puerta dura por delante y retirarlo . Tirar del botellero y extraerlo. ▶ Retirar el recipiente para Retirar el recipiente de productos congelados almacenamiento Sacar el compartimento de conge- Inclinar el recipiente de almacena- ▶...
-
Página 29: Desmontar Los Componen- Tes Del Aparato
Cuidados y limpieza es Presionar los ganchos de engan- Inclinar hacia el lado la bandeja si- ▶ che del cajón y retirar la parte tuada encima del cajón para frutas frontal del cajón con un movimien- y verduras y retirarla . to de giro ... - Página 30 es Cuidados y limpieza Colocar la bandeja situada encima Colocar el recipiente de almacena- del cajón para frutas y verduras in- miento y el cajón para frutas y ver- clinándola hacia un lado duras. retirarla . Colocar el regulador de humedad en la parte delantera.
-
Página 31: Solucionar Pequeñas Averías
Solucionar pequeñas averías es 15 Solucionar pequeñas averías El usuario puede solucionar por sí mismo las pequeñas averías de este apara- to. Se recomienda utilizar la información relativa a la subsanación de averías antes de ponerse en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica. De este modo se evitan costes innecesarios. - Página 32 es Solucionar pequeñas averías Fallo Causa y resolución de problemas En el indicador de El sistema electrónico ha detectado un fallo. temperatura se mues- Apagar el aparato. → Página 18 Desconectar el aparato de la red eléctrica. Extraer el enchufe del cable de conexión de red o desconectar el fusible de la caja de fusibles.
- Página 33 Solucionar pequeñas averías es Fallo Causa y resolución de problemas No se alcanza la tem- La puerta del congelador ha permanecido abierta du- peratura ajustada. rante mucho tiempo. El evaporador (generador de frío) en el sistema NoFrost tiene mucha escarcha. La función de deses- Requisito: Los productos congelados se han guarda- carche automático no do en un lugar fresco.
- Página 34 es Solucionar pequeñas averías Fallo Causa y resolución de problemas En la superficie y en El agua contenida en el aire húmedo y cálido se con- las bandejas del apa- densa en las superficies del aparato que se encuen- rato se forma agua de tran a menor temperatura.
-
Página 35: Corte En El Suministro Eléctrico
Almacenamiento y eliminación es Mantener pulsado durante 3-5 se- 15.1 Corte en el suministro gundos en los siguientes 10 se- eléctrico gundos después de la conexión eléctrica hasta que suene Al producirse un corte en el suminis- una señal acústica. tro eléctrico, la temperatura del apa- rato aumenta, lo que disminuye el a Se inicia la autocomprobación del tiempo de almacenamiento y afecta a... -
Página 36: Eliminación Del Aparato Usado
es Servicio de Asistencia Técnica Abrir la puerta hasta que se quede ▶ Este aparato está marca- abierta por sí sola. do con el símbolo de No introducir ningún objeto entre ▶ cumplimiento con la Di- la puerta y la carcasa. rectiva Europea 2012/19/UE relativa a Para asegurar la ventilación del in-... -
Página 37: Número De Producto (E- Nr.) Y Número De Fabrica- Ción (Fd)
Di- rectiva 2014/53/EU. Hay una declaración de conformidad 18 Datos técnicos con RED detallada en www.siemens- home.bsh-group.com en la página En la placa de características del web del producto correspondiente a aparato figuran el líquido refrigerante su aparato dentro de la sección de... - Página 38 es Declaración de conformidad Banda de 2,4 GHz (2400– 2483,5 MHz): 100 mW máx.
- Página 40 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München GERMANY www.siemens-home.bsh-group.com Fabricado por BSH Hausgeräte GmbH bajo la licencia de la marca registrada Siemens AG *9001680169* 9001680169 (011129)