Publicidad
C
C
L'appareil ECOFLAM est prévu pour l'application du contrôle d'étanchéité DUNGS VPS 504.
Tout le matériel nécessaire pour le montage est fourni en kit.
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT :
Quand les thermostats se ferment, le dispositif de contrôle des fuites de gaz effectue un contrôle d'étanchéité des vannes
en mettant sous pression le circuit entre les deux vannes gaz. Une fois la pression d'essai atteinte, le dispositif reste en
position d'attente pendant environ 30 s. Une fois l'essai terminé, le voyant jaune sur le dispositif de contrôle s'allume et
le brûleur reçoit l'autorisation pour effectuer le cycle d'allumage.
En cas de défaut d'étanchéité d'une vanne et, donc, d'une diminution de la pression d'essai, le dispositif de contrôle
étanchéité met le système en sécurité et son voyant rouge s'allume.
CETTE OPÉRATION DE MONTAGE DOIT ÊTRE EFFECTUÉE EXCLUSIVEMENT PAR DU PER-
SONNEL AUTORISÉ ECOFLAM.
ATTENTION : Avant de procéder à toute opération, il faut débrancher l'appareil du circuit électrique
d'alimentation et fermer le robinet du gaz.
1°
:
Enlever les bouchons Z du Multibloc.
2°
:
Appliquer le contrôle d'étanchéité P sur le Multibloc avec les 4 vis prévues à cet effet.
3°
:
Après avoir repéré le protecteur bornier E avec l'inscription « ADAPTATION CONTRÔLE
D'ÉTANCHÉITÉ », dévisser les vis F.
4°
:
Desserrer les vis G du domino 4 bornes H ; repérer les 4 câbles colorés.
5°
:
Brancher les câbles colorés au connecteur I fourni, après avoir enlevé le couvercle L.
6°
:
Brancher le connecteur I sur le contrôle d'étanchéité P.
7°
:
Brancher de nouveau l'appareil au circuit électrique d'alimentation et ouvrir le robinet du gaz. Mettre en
fonction l'appareil et contrôler scrupuleusement l'étanchéité des raccords avec de l'eau savonneuse ou un
autre système adapté.
ATTENTION : Tous les raccords doivent être montés en utilisant un produit de scellement approprié afin d'assurer
une parfaite étanchéité ; dans tous les cas, c'est l'installateur qui doit s'assurer que le contrôle d'étanchéité fonctionne
correctement, en veillant à ce que la gaine de protection des câbles soit bloquée dans le presse-étoupe prévu à cet effet
sur le connecteur I.
La société ECOFLAM décline toute responsabilité en cas de dysfonctionnements provoqués par un montage incorrect.
N.B. : - En cas d'anomalies de fonctionnement du système, contrôler scrupuleusement que toutes les phases de mon-
tage ont été exécutées correctement et que l'étanchéité des raccords est assurée.
D
El aparato ECOFLAM está preparado para aplicar el control de estanqueidad DUNGS VPS 504.
Todo el material necesario para el montaje viene incluido como kit.
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO :
Al cierre de los termostatos, el dispositivo de control de fugas de gas efectua un control de estanqueidad de las válvulas,
poniendo presión en el circuito entre las dos válvulas de gas. Al alcanzar la presión de prueba, el dispositivo permanece
en posición de espera por unos 30 seg. Al término de la prueba, se enciende el indicador amarillo en el dispositivo de
control y el quemador recibe el permiso para efectuar el ciclo de arranque..
En caso de falta de estanqueidad de una de las válvulas y en consecuencia, una bajada de la presión de prueba, el dispo-
sitivo de control de estanqueidad pone el sistema en seguridad, encendiéndose el indicador rojo en el mismo dispositi-
vo.
ESTA OPERACIÓN DE MONTAJE, DEBE EFECTUARLA EXCLUSIVAMENTE PERSONAL
AUTORIZADO ECOFLAM.
ATENCIÓN : Antes de cualquier operación, se debe desconectar eI aparato del circuito eléctrico de alimentación y
cerrar el grifo del gas.
PHASES DE MONTAGE
FASES DE MONTAJE
pag.11
LBR3 DUNGS MB-DLE
IT EN FR
ES
Publicidad
