К
КЂЀЃϿϹϾІϴЊЙГ ЃЄϼЅІЄЂВ ϻϴϻЁϴЋϹЁϴ Ёϴ ЇЃϴϾЂ϶ЊЙ.
ϣЄϼ ЄЂϻЃϴϾЇ϶ϴЁЁЙ ЃЄϼЅІЄЂВ ЃϹЄϹ϶ЙЄϼІϼ
ϾЂЀЃϿϹϾІϴЊЙВ.
ϧ ЄϴϻЙ ЁϹЅІϴЋЙ ϸЂϸϴІϾЂ϶ЂϷЂ ЂϵϿϴϸЁϴЁЁГ ϴϵЂ
ЇЌϾЂϸϺϹЁА, ЂІЄϼЀϴЁϼЉ ЃЙϸ ЋϴЅ ІЄϴЁЅЃЂЄІЇ϶ϴЁЁГ,
ЅϿЙϸ ЃЂ϶ЙϸЂЀІϹ ЃЄЂ ЊϹ ϶ ІЂЄϷЂ϶ϹϿАЁЇ ЂЄϷϴЁЙϻϴЊЙВ,
ГϾϴ ЃЄЂϸϴϿϴ ϴЃϴЄϴІ.
.
Ш϶ϼϸϾЂЄЂϻЁЙЀЁє ϻ'єϸЁϴЁЁГ ϸϿГ ЃЙϸϾϿВЋϹЁЁГ
1
϶ϼЅЂϾЂЁϴЃЙЄЁЂϷЂ ЌϿϴЁϷϴ
ϛ'єϸЁϴЁЁГ ϶ϼЅЂϾЂϷЂ ІϼЅϾЇ
2
ϗЂϿЂ϶ЁϼϽ ϶ϼЀϼϾϴЋ „0/OFF" / „I/ON" (0/ϖϜϠК. / I/
3
ϧϖІϠК.)
ϗϴЋϾϼ ϸϿГ ϻϵϹЄЙϷϴЁЁГ ϶ϼЅЂϾЂЁϴЃЙЄЁЂϷЂ ЌϿϴЁϷЇ
4
Іϴ ЀϹЄϹϺЁЂϷЂ ЌЁЇЄϴ
ϤЇЋϾϴ ϸϿГ ІЄϴЁЅЃЂЄІЇ϶ϴЁЁГ
5
ϛϵϹЄЙϷϴЁЁГ ЅІЄЇЀϼЁЁЂК ІЄЇϵϾϼ
6
ϛϵϹЄЙϷϴЁЁГ ЄЇЋЁЂϷЂ ЃЙЅІЂϿϹІЇ-ЄЂϻЃϼϿВ϶ϴЋϴ
7
ϣЙϸ϶ϹϸϹЁЁГ ϶Ђϸϼ ϻЙ ϶ЅІϴЁЂ϶ϿϹЁϼЀ ЅЙІЋϴЅІϼЀ
8
ЈЙϿАІЄЂЀ
ϖЅЀЂϾІЇ϶ϴϿАЁϼϽ ЌϿϴЁϷ ϸϿГ ЀϼϽЁЂϷЂ ϻϴЅЂϵЇ (ϻ
9
ЈЙϿАІЄЂЀ)
10 ϤϹϻϹЄ϶ЇϴЄ ϸϿГ ЀϼϽЁЂϷЂ ϻϴЅЂϵЇ
11 ϫϴЅІϼЁϴ ϻ'єϸЁϴЁЁГ ϸϿГ ЃЙϸ϶ϹϸϹЁЁГ ϶Ђϸϼ
12 ϠϹЄϹϺϹ϶ϼϽ ϾϴϵϹϿА ϻЙ ЌІϹЃЅϹϿАЁЂВ ϶ϼϿϾЂВ
13 ϦЄϴЁЅЃЂЄІЁϹ ϾЂϿϹЅЂ
14 ϤЇЋЁϼϽ ЃЙЅІЂϿϹІ-ЄЂϻЃϼϿВ϶ϴЋ
15 ϕϿЂϾЇ϶ϴЁЁГ ЄЇЋЁЂϷЂ ЃЙЅІЂϿϹІЇ-ЄЂϻЃϼϿВ϶ϴЋϴ
16 КЁЂЃϾϴ ϸϿГ ϶Йϸ'єϸЁϴЁЁГ ЌϿϴЁϷЇ ϶ϼЅЂϾЂϷЂ ІϼЅϾЇ
϶Йϸ ЄЇЋЁЂϷЂ ЃЙЅІЂϿϹІЇ-ЄЂϻЃϼϿВ϶ϴЋϴ
17 ϤЇϾϴ϶ ϶ϼЅЂϾЂϷЂ ІϼЅϾЇ
18 ϭЙІϾϴ ϸϿГ ЀϼІІГ
19 ϥІЇЀϹЁϹ϶ϴ ІЄЇϵϾϴ ϻ ЈЄϹϻЂВ
20 ϥІЄЇЀϹЁϹ϶ϴ ІЄЇϵϾϴ ϻ ЄϹϷЇϿВ϶ϴЁЁГЀ ІϼЅϾЇ
(Vario Power)
ь
ϘЂϸϴІϾЂ϶Ϲ ЂϵϿϴϸЁϴЁЁГ ЄЂϻЌϼЄВє ЀЂϺϿϼ϶ЂЅІЙ
϶ϼϾЂЄϼЅІϴЁЁГ ϖϴЌЂϷЂ ЃЄϼЅІЄЂВ. ϘЂϸϴІϾЂ϶Ї
ЙЁЈЂЄЀϴЊЙВ ϖϼ ЀЂϺϹІϹ ЂІЄϼЀϴІϼ Ї ϖϴЌЂϷЂ
ІЂЄϷЂ϶ЂϷЂ ϴϷϹЁІϴ ЈЙЄЀϼ KARCHER.
192
2
UK
ϣϹЄϹϸ ЃЂЋϴІϾЂЀ ϹϾЅЃϿЇϴІϴЊЙК ϴЃϴЄϴІЇ ϶ЅІϴЁЂ϶ϼІϼ
ϸЂϸϴЁЙ ЁϹϻϴϾЄЙЃϿϹЁЙ ЋϴЅІϼЁϼ.
.
ϠϴϿВЁЂϾ
ϖЅІϴЁЂ϶ϼІϼ Іϴ ϻϴЈЙϾЅЇ϶ϴІϼ ІЄϴЁЅЃЂЄІЁЙ
ϾЂϿϹЅϴ.
ϠϴϿВЁЂϾ
ϛϴЈЙϾЅЇ϶ϴІϼ ЄЇЋϾЇ ϸϿГ ІЄϴЁЅЃЂЄІЇ϶ϴЁЁГ/
ЃϹЄϹЁϹЅϹЁЁГ.
ϠϴϿВЁЂϾ
Ш϶ϼϸϾЂЄЂϻ'єЀЁє ϻ'єϸЁϴЁЁГ ϸϿГ ЃЙϸϾϿВЋϹЁЁГ
϶ϼЅЂϾЂЁϴЃЙЄЁЂϷЂ ЌϿϴЁϷϴ ϸЂ ЀЙЅЊГ ЃЄϼєϸЁϴЁЁГ
϶ϼЅЂϾЂЁϴЃЙЄЁЂϷЂ ЌϿϴЁϷЇ.
ϠϴϿВЁЂϾ
ϖЅІϴ϶ϼІϼ ЌϿϴЁϷ ϶ϼЅЂϾЂϷЂ ІϼЅϾЇ ϶ ЄЇЋЁϼϽ
ЃЙЅІЂϿϹІ-ЄЂϻЃϼϿВ϶ϴЋ ϸЂ ϾϿϴЊϴЁЁГ.
: ϘЂІЄϼЀЇ϶ϴІϼЅА ЃЄϴ϶ϼϿАЁЂϷЂ
ЄЂϻЀЙЍϹЁЁГ ϻ'єϸЁЇ϶ϴϿАЁЂϷЂ ЁЙЃϹϿВ.
ϣϹЄϹ϶ЙЄϼІϼ ЁϴϸЙϽЁЙЅІА ϾЄЙЃϿϹЁЁГ, ЃЂІГϷЁЇ϶Ќϼ
ϻϴ ЌϿϴЁϷ ϶ϼЅЂϾЂϷЂ ІϼЅϾЇ.
ϠϴϿВЁЂϾ
ϖЅЀЂϾІЇ϶ϴϿАЁϼϽ ЌϿϴЁϷ ϸϿГ ЀϼϽЁЂϷЂ ϻϴЅЂϵЇ
϶ϼІГϷІϼ ЋϹЄϹϻ ϾЄϼЌϾЇ ЄϹϻϹЄ϶ЇϴЄЇ ϸϿГ ЀϼϽЁЂϷЂ
ϻϴЅЂϵЇ ІϴϾ ϸϴϿϹϾЂ, ЍЂϵ ЈЙϿАІЄ ЃЙϻЁЙЌϹ ϿЙϷ Ёϴ
ϸЁЂ ЄϹϻϹЄ϶ЇϴЄЇ.
ϛϴϾЄϼІϼ ЄϹϻϹЄ϶ЇϴЄ ϸϿГ ЀϼϽЁЂϷЂ ϻϴЅЂϵЇ
ϾЄϼЌϾЂВ.
ϛϴЅЇЁЇІϼ ЄϹϻϹЄ϶ЇϴЄ ϸϿГ ЀϼϽЁЂϷЂ ϻϴЅЂϵЇ ϶
ϴЃϴЄϴІ.
В
є ь
KARCHER
,
В
,
є ь
ϢϕϙϤϙϚϡϢ
ь
!
: ϖЂϸГЁЙ ϻϴϵЄЇϸЁϹЁЁГ ЀЂϺЇІА ЅЃЄϼЋϼЁϼІϼ
ЃЂЌϾЂϸϺϹЁЁГ ЁϴЅЂЅЇ ϶ϼЅЂϾЂϷЂ ІϼЅϾЇ Іϴ ЃЄϼϿϴϸϸГ.
ϘϿГ ϻϴЉϼЅІЇ ЄϴϸϼЀЂ ЅϾЂЄϼЅІϴІϼЅА ϶ЂϸГЁϼЀ
ЈЙϿАІЄЂЀ KARCHER (ЅЃϹЊЙϴϿАЁϹ ЃЄϼϿϴϸϸГ, ЁЂЀϹЄ
ϻϴЀЂ϶ϿϹЁЁГ 4.730-059).
– 7
3
.
ь
EN 12729
BA.
.
,
,
ь