Descripción General; Modos De Funcionamiento Y Funciones - CESVA VC431 Manual Del Usuario

1. DESCRIPCIÓN GENERAL
El VC431 es un vibrómetro triaxial de altas prestaciones según la norma ISO 8041:2005 y
ISO 8041:2005/Cor1:2007 y sus correspondientes normas españolas UNE-EN ISO
8041:2006 y UNE-EN ISO 8041:2006 /AC:2009.
El VC431 es el instrumento ideal para la evaluación de la exposición humana a las
vibraciones según:

La Directiva 2002/44/CE sobre los riesgos derivados de la exposición de los trabajadores
a vibraciones; en España, transpuesta en el Real Decreto 1311/2005:
o Vibraciones transmitidas al sistema mano-brazo (Hand arm) [ISO 5349-1 y ISO 5349-2]
o Vibraciones transmitidas al cuerpo entero (Whole body) [ISO 2631-1]
El VC431 permite evaluar de forma cómoda y sencilla la Guía Técnica para la evaluación
y prevención de los riesgos relacionados con las vibraciones mecánicas del Instituto
Nacional de Seguridad e Higiene en el trabajo.

El Real Decreto 1367/2007, la Ley 37/2003 del Ruido y la Directiva 2002/49/CE:
o Vibraciones en el espacio interior de edificaciones (whole body for Building) [ISO 2631-2]
Con VC431 también es posible evaluar el efecto de las vibraciones en las cimentaciones de
los edificios y en el terreno según:

El Código Técnico de la Edificación, documento básico Seguridad Estructural Cimientos
(DB SE-C), tanto para vibraciones de corta duración como para vibraciones estacionarias.

La norma UNE 22-381-93 Control de vibraciones producidas por voladuras con
explosivos y transmitidas por el terreno.

1.1 Modos de funcionamiento y funciones

El VC431 dispone de las siguientes aplicaciones:

La aplicación MANO-BRAZO (Hand Arm) está diseñada para medir las vibraciones
transmitidas al sistema mano-brazo según la norma ISO 5349, tal como recomienda la
DIRECTIVA 2002/44/CE.
La evaluación del nivel de exposición a la vibración transmitida al sistema mano-brazo se
basa en la medición del valor de exposición diaria de vibración, normalizado para un
período de referencia de 8 horas, A(8), del valor total de aceleración, expresada como la
raíz cuadrada de la suma de los cuadrados de los valores eficaces de aceleración
ponderada en frecuencia, determinados según los ejes ortogonales a
define en la norma ISO 5349-1. Para realizar estas mediciones, es necesario disponer del
acelerómetro triaxial
funciones:
a Valor RMS de aceleración en el eje x ponderada con W
hx
a Valor RMS de aceleración en el eje y ponderada con W
hy
a Valor RMS de aceleración en el eje z ponderada con W
hz
a Valor total de aceleración
hv
A(8) Exposición diaria de vibración
Exposición diaria de vibración proyectada
A(8)
p
AC031. El VC431 mide simultáneamente las siguientes
4
, a y a , como se
hx hy hz
h
h
h