FALMEC Valentina insert Serie Manual De Instrucciones página 7

EN - How to uninstall: remove panel (11), remove metal
filters (12), unscrew fixing screws (13), release built-in
unit (14).
FR - Procédure de désinstallation : déposer le panneau
(11), enlever les filtres métalliques (12), dévisser les vis
de fixation (13), extraire le groupe à encastrement (14).
ES - Procedimiento de desmontaje: quite el panel (11), quite
los filtros metálicos (12), destornille los tornillos de
fijación (13), desbloquee el grupo de empotrado (14).
IT - Procedura di disinstallazione: rimuovere pannello (11),
rimuovere filtri metallici (12), svitare viti di tenuta(13),
sbloccare gruppo incasso (14).
12
1
3
13
1
11
2
2
V1 (x4)
1
2 3
14
EN - Safety bracket (Pull!)
FR - Patte de sécurité (Tirer !)
ES - Abrazadera de seguridad (¡Tire!)
IT - Staffa di sicurezza (Tirare!)
7
4
1
2
5