Siemens 3WN6 Serie Manual página 11

Einbau /
Installation
Typschild prüfen /
Check rating plate
Bei einem Auslöser Modell N oder P müssen entgegen obiger
Darstellung drei Stecker aufgesteckt werden. /
With a version N or P release, three connectors must be
connected instead of two as shown in the figure above.
Abschlußarbeiten /
Final operations
Bedienpult aufsetzen /
Push front panel into position
Schutzparameter einstellen /
Setting of protective parameters
Anschlußstecker aufstecken /
Plug in connector
Achtung
Bei Einschubschaltern: Erst Kurbelloch
schließen, dann Bedienpult aufsetzen!
Caution
With draw-out circuit-breakers, close off the
crank hole before fitting control panel.
P P400
Auslöser befestigen /
Fasten release
Bedienpult anschrauben /
Screw front panel in position
Größe 3
Size 3
Größe 3
Size 3
11